社長ブログ - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

今日は簡単に！

今日は、安心安全の日本商品を真似しようとして失敗した商品の面白い 事例を紹介します。 なかなか面白い商品が見付かります。

• 上海
• コピー
• 真似

ああ日本の何処かに

週末を利用して、日本の何処かに帰っています。 ちょっと訳があってブログに場所は書けませんが、昨日は楽しい時間を過ごさせて頂きました。 日本はレトロな街でもキレイ！夕日もキレイ！公衆トイレもキレイ！運転マナーも良い！ 温泉も気持ち良い！やっぱり日本は最高です。 さて、私は何処にいるのでしょうか？

• 温泉
• マナー
• 日本
• いい日旅立ち

万博テーマソング！

上海万博のテーマソングが盗作疑惑!?しかも日本人の岡本真夜さんの曲なんて･･･ 大変な問題になりましたね。 確かに聞き比べると中国語で「差不多」チャァブドゥオー中国人の人が本当に良く 使う言葉で、特に言い訳の時に使う「殆ど同じ」と言う意味なのですが、今回の テーマソングも「差不多」で限りなく似ているけど、完全に同じでは無いからＯＫ なのでしょう。 中国人の人は、日本人より面子を気にするので、あまりこの件を騒ぐと面子を潰す 大変な事になるので、私の個人的な考えですが、「差不多」似ているけど確かに 違うと言う事で解決して頂きたいと思います。

• 上海
• 差不多
• 万博
• テーマソング
• 岡本真夜

取引希望の工場訪問

昨日は、靴下の産地浙江省渚曁市の工場から、日本本社のホームページに 取引依頼のメールを頂いていたので、他の工場へ商談に行く予定でしたので、 ちょっと足を伸ばして行って来ました。 写真は、工場の入口の看板と社長さんです。 最近工場訪問の時は、お願いをして工場の看板と一緒に担当者とか社長を 写真に撮っています。 名刺だとなかなか思い出さない事も、写真で看板と担当者を見ると色々思い 出します。 日本向けの商品も生産しているのですが、低価格だけを重視する日本の取引先 しか生産した事が無いようで、管理面は最低レベルでした。 ただ写真の社長は、人柄も良さそうで、機械にも詳しく商品レベルを向上させる 意欲もあるので、管理上の問題点を理由を説明して改善を要求すれば、直ぐに 対応してくれる感じでした。 とりあえず、中国国内販売用商品を生産して貰い検品工場へ入れて不良率を チェックして、問題が無ければ、日本向け商品生産の為に、本格的に管理面の 改善要求したいと思います。 １５日から、万博の為に本格的な警備強化が始まりました。 高速道路での上海に入る車への検問や空港建物内に入る時の荷物チェック等が 始まり道路の渋滞と空港の混雑が予想されます。

• 上海
• 浙江省
• 警備
• 万博
• 渚曁市

万博仕様タクシー！

先月のから徐々に写真の万博仕様の新車タクシーが増えています。 万博で上海へ来る方は、このタクシーを使うと安心ですし、全て 新車なので綺麗ですよ。 教育も出来ている運転手が乗車していると言う事ですが、まあ中国 の事ですからあまり期待はしないで下さい。 万博では、現代に蘇る楊貴妃が見られるようです。↓↓記事です。↓↓ 「万博陜西館はこのほど、出展予定の知能ロボット“楊貴妃”と “唐明皇”を公開した。同名の歴史上の人物をモデルとしており、 微笑んだり、恥ずかしがったりと人間らしい仕草が特徴だ。 西安超人彫塑研究院によって制作されたこのロボットは、同館の 目玉となるハイテク展示物。唐明皇と楊貴妃の恋の悲劇を歌った 古詩「長恨歌」を人間のリクエストに応えて暗誦したり、米オバマ 大統領など有名人の識別機能や、歓迎の言葉を述べたりといった 機能も持つという。 万博開催中は大きな人気を集めることが予想される同ロボット。 陜西館では、観光客とともにポーズをとって写真撮影に応じ、 写真をその場で携帯電話に送信する仕組みも検討している。」 早めに見に行ってみます。 今日はこれから浙江省に日帰り出張です。

• 上海
• タクシー
• 万博
• 楊貴妃
• 陜西館

上海オートバックス

先月グランドオープンした上海オートバックスさんへ行って来ました。 写真のチラシが以前から気になっていたのですが、なかなか機会が無く行けませんでした。 昨日新規にお取引を開始させて頂いた「ＨＯＴ　ＷＩＮＤ」　http://www.hotwind.net/　さんの 店舗を何店か見学へ行った後に寄ってみました。 　 日本の店舗程は品揃えが良くありませんが、日本企業だけにサービスが非常に良く、教育も 出来ていました。 洗車とワックスを頼んだつもりですが、中国語がうまく通じなくてどうするか困っていると 日本語対応の店員さんが来て説明して頂き、１Ｆのピットで洗車１５元の洗車と５０元で 高級ワックスも丁寧に掛けて貰って、自分で購入した雨避けの「ガラコ」まで無料で塗って くれました。 車はピカピカになり気分爽快で走り出したのですが、朝まで晴天だったのに店を出て３０分程 でなんと雨！ショックです。 中国では、日本の車検証のような物に、購入状態の写真を付けています。良く分かりませんが、 多分外観のカスタマイズが禁止なのだと思います。 タイヤは色々な種類がありましたが、外アルミホイール等の外観の装飾品はありませんでした。 自動車販売台数も世界一の中国ですから、オートバックスさん頑張って下さい。

• 上海
• 中国
• オートバックス
• オープン

上海また世界一増加

万博に向けて、笑える位に街が変化している上海です。 地下鉄の出口もどんどん増えて、道路も歩道も公園もバンバン出来ています。 地下鉄も10日に10号線が開通！この10号線は非常に便利で、新天地・豫園・南京路 などの観光地へ行くのが便利になります。年内には虹橋空港へも繋がるらしいので、 日本人が多く住む古北は大変便利になります。 15年前に地下鉄が始めて開通したこの街が、昨日世界一になり、まだ未開通部分が 多いので、来年以降はブッチギリ世界一ですね。 ここから記事です↓↓ 【上海時事】万博開幕まであと3週間に迫った中国・上海市で10日、市中心部を横断 する地下鉄10号線が開通した。上海の地下鉄(一部地上路線も含む)の総延長はこれで 420キロとなり、ロンドン(408キロ)を抜いて世界最長になった。 5～10月に開催される上海万博には史上最多の7000万人以上の来場が見込まれているが、 市当局はこの5割を計11路線の地下鉄で会場に運ぶ計画だ。 上海の地下鉄は1995年4月に1号線が開通。08年末時点の総延長は235キロと世界7位だったが、 万博を前に新路線開通が相次ぎ、09年末には東京(304キロ)を抜いて同3位に急浮上していた。　 (了) 本当に現在の上海は世界一熱い街だと思います。 今回開通した10号線の路線図です。

• 地下鉄
• 世界一
• 万博
• 10号
• 上海いい

わが家の歴史終わる

昨夜は、「わが家の歴史」最終日で自分が出演するシーンが無いかを気にして見て いましたが、私が撮影した洞爺丸が沈没するシーンは既に終わっていました。 後日ＤＶＤで確認したいと思います。 がっかりすると、またいつの間にか眠ってしまいました。 写真は、上海映画村（上海影視楽園）のメインストリートで、看板を付替えて色々な 日本のドラマや映画で使用されているみたいです。 お知らせ！ 上海三笠は、４月２７日（火）２８日（水）２９日（木）の３日間上海花園ホテル２Ｆで 上海三越さんと伊勢丹さん共同開催のイベントに参加致します。 上海で駐在の方、観光でお越しの方是非お立寄り下さい。

• 上海
• 花園ホテル
• わが家の歴史
• 上海映画村
• 洞爺丸

わが家の歴史見逃す

昨日午前中から、久々にジムへ行って、有酸素運動でダイエット！ その後は、中国語レッスンと足裏マッサージのフルコースで、「わが家の歴史」を 楽しみにして帰宅しました。 疲れが出たのか、始まってから少しした所で眠ってしまい気が付いたら深夜になって いました。 今日の写真は、上海映画村（上海影視楽園）２台ある車で実動し「わが家の歴史」や 「華麗なる一族」等でも活躍しています。

• 上海
• わが家の歴史
• 上海影視楽園
• 華麗なる一族

上海リニア延長する？

昨日は、めずらしく上海事務所で過す一日でしたので、特に話題が無いのですが、 地下鉄２号線が、浦東空港まで繋がって、どうなるのか注目されている上海リニアの話題 が、記事になっていました。↓↓ 「虹橋空港第２ターミナルの完成により、にわかに注目されているリニア線の建設だが、 ３月１３日に行われた第１１回全国人民代表大会第３次会議の記者会見で、上海－杭州 のリニア線が再度批准されたことが明らかにされた。しかし、莫大なコストがかかる リニア建設に、問題も次々指摘されている。 現在、上海と杭州の間には新幹線型の列車が走っていて、所要時間は７８分だ。 さらに、２０１０年末には時速３００キロクラスの新幹線が新線に走るため、所要時間 は４８分に短縮される。仮に、リニアをこの区間に走らせても新幹線と比較して１０分 程度の短縮しか期待されないとされている。果たして、この１０分のために数百億元の 投資をする必要があるか、という疑問が浮上しているのだ。 上海では、すでに竜陽路～浦東国際空港間の約３１キロに１２０億元を投資したリニア モデル線が走っているが、いまだに年間数億元の赤字状態で、採算性がとれていない。 上海と杭州を結ぶリニア線に関しては、２００８年８月に浙江省政府がプロジェクト として発表しており、計画では２０１０年～２０１４年に建設され、総投資額は２２０億元 となることが明らかにされていた。 当初の３５０億元よりは削減されている。このうち、上海エリアでの工事は９６キロ、 浙江省エリアでの工事は１０３キロになる。もともとは、２００７年の上海～杭州高速鉄道 とほぼ同時に批准されたプロジェクトでもあり、高速鉄道との競合は考えられていたことになる。 今回も、中国政府が事業として批准した形となっているが、果たして本当に実現するのかはまだ 不確定要素が多い。それよりも、沿線住民の環境に対する不安も解消されておらず、難題は山積 みの状態だ。」 ただ３１キロの区間だけに時速４３１キロのＦ１より速いスピードのリニアを営業運転するは もったいないですね。 今回万博会場へ３～４キロだから延長すれば、良かったのに･･･なんて思いました。

• 上海
• リニア
• 万博