MENU

上海 - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40
English HEAD English Factory
フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00 Facebook Instagram English HEAD English Factory header shopping05

  • 中国でLINEが突然使えなくなった日

    作成日2020年07月02日(木)

    フェイスブックの思い出を毎日チェックしているのですが、私の6年前の今日を見ると上海でLINEが使えなくなったと書いてありました。

    6年前でも、Twitter&YouTube&FacebookはVPN接続しないと使えないのが当然でしたが、LINEは普通に使えて便利でした。

    上海の地下鉄2号線の車両のペイントでも写真の様に大々的に宣伝していて人気もありショップも有ったのです。

    それなのに、中国政府との間に何が有ったのか分かりませんが、突然使えなくなってしまったんです。

    まあ、返って中国人の方には、結果的に微信(We Chat)に統一されて良かったのでは?

    ほぼ皆んな使っているので、知り合いとの少額のお金のやりとりも買い物も全て微信(We Chat)で可能!LINEにも同じ機能はあるけれど、使い勝手はLINEより断然便利です。

    あー当たり前の様に毎月上海へ行っていたけど、行けなくなると寂しいものですね。

    line

    本社の営業スタッフも徐々に営業で外出する様になって来ました。

    やっと日常に戻りつつあるのに、Yahooニュースのトップが「東京 新たな感染者は107人」と出てしまいました。

    今まで、積極的に検査していなかった夜の仕事の人を集中して検査したら多くなるのは仕方がないのでは?

    ニュースの影響は大きいのに、不安を煽る方向に表現するのは良くないと思います。

    その方が興味が湧くから視聴率の為には仕方が無いのかもしれません。

  • 上海に現地法人を設立した頃!

    作成日2020年06月16日(火)

    2006年12月に上海で現地法人を設立した頃を思い出して、、、

    私も当時専務の肩書ではありましたが、2006年の6月頃まで営業マンとして、北は札幌そして南は博多にある全国の生協さんを中心に回っていました。

    現在も弊社の営業として活躍するスタッフに全てを引き継いで、上海現地法人を立ち上げる準備を始めました。

    上海へは2000年くらいから毎月1回程度は出張で行く様になり土地勘もあったので、オフィスの場所は直ぐに決めてしまいました。

    昔から日系企業が多い場所で、日本人駐在員の方には、場所を伝えれば直ぐに分かる好立地なので、これは大正解の場所でした。

    でも、費用を節約する為にコンサルタント会社を中国系にしたので、会社の登記をこのビルの場所ではなく郊外にある松江という所にされてしまい後で、変更するのに一苦労したんです。

    軽く騙された感じでした。

    この頃までは、日本人は中国人にとって進んでいる国でお金持ち!そしてアニメもドラマも憧れという時期だったんです。

    携帯電話はガラケイは日本製が圧倒的な人気で、SONYやSHARP・富士通が主流それを買えない人はノキアの時代で、新型を持っていると見せてくれと言われました。

    この頃がつい最近の様に感じますが、すごく懐かしいです。

    今では、上海スタッフにファーウェイの携帯はiPhoneより機能が凄いと自慢されました。(しかもiPhoneもいまや中国生産)

    silkleg

    今日も商品を紹介させて頂きます。

    レッグウォーマーと言えば、冬の防寒対策と思われがちですが、なんとこの商品は夏に本当によく売れる「内側シルク二重編レッグウォーマー」なんです。

    暑い時期に冷房対策で使用されている方が多いのだと暑い夏1番売筋商品なんです。

    あまりによく売れるので、今年は淡いカラーの新色(写真)を発売致しました。

    弊社の奈良工場で生産中!内側シルク100%素材のしかも日本製でこの価格は絶対にお買い得です。

    日本全国の生協の共同購入・個人宅配にてぜひお買い求め下さい。

  • 3ヶ月後でこんな感じなのかな?

    作成日2020年05月26日(火)

    2月の後半にロックダウンが解除された3ヶ月後の上海が下の動画です。

    やはり段階的に解除されて、やっと屋外ならマスク無しでもOKみたいですね。

    上海の日本人学校も授業を再開したみたいです。

    という事は、8月くらいで下の動画の様な感じなのですね。

    上海スタッフによると、もうスポーツジムもやっていて地下鉄はマスクは必須ですが、通勤時間のラッシュは元通りと言ってました。

    マスクの着用が増えた事と海外に行けないと言うくらいで、後は今までの日常に戻っているそうです。

    緊急事態宣言の解除1日目!

    弊社では、まだ今月一杯は密度を減らす為に、まだ一部のスタッフはテレワークという事にしています。

    いったい何時になれば海外へ行けるのでしょうか?

    毎年楽しみにしている12月のホノルルマラソンのエントリーも、とっくに始まっている時期なのにいつエントリーが始まるか分からない状況です。

    どうか中止になりませんように🙏

    もう既に航空券は予約済みなので、ハワイへ行ける状態に戻っていればトレーニングに行っちゃいます😁

    もしそうなっても、スタッフの皆様どうぞご理解下さい。🙇‍♂️

  • 上海の現状!

    作成日2020年04月20日(月)

    弊社の上海公司へ行けなくなって早くも3ヶ月を過ぎました。

    上海で借りているマンションはそろそろほこりだらけになっているのかな?

    現状は就労ビザも停止状態なので、行くに行けないし毎月の家賃は1DKなのに125,000円これは本当にもったいない😭

    ただ一つの救いは、上海三笠の受注が飛躍的に増えている事で、私が行かない方が調子が良いのかと思えるくらいです。

    中国もGDP初めてマイナス成長とのニュースは最近出ましたが、今は急速に回復して色々な新しいビジネスの開発や、対外貿易以外に14億の人口に対する内需の拡大を推し進めました。

    今回の中国のリーダーは侮れないです。(怖いので実名だすのは避けます。)

    予定より1日遅れて、使い捨てのサージカルマスク10万枚が明日横浜物流センターに到着します。

    新型コロナの最前線で診療して頂いている弊社近隣の内科・呼吸器内科の医院さんへ事前にハガキをお送りしましたが、最近報道で詐欺等の情報が流れている関係で心配ですとお問い合わせを数件いただいております。

    報道で、医療従事者の方が、使い捨てマスクを洗って使っている事を知り、少しでもお役に立てればと弊社の上海事務所で購入したマスク10万枚を寄付させて頂ければと思い活動して居ります。

    県や市や赤十字を通して寄付をさせて頂く事も考えましたが、日頃お世話になっている地域の医院さんが良いのではという事になりました。

    安心して頂けるように弊社の社名入りの段ボールにて配送させて頂きます。

  • 中国国際輸入博覧会へ!

    作成日2019年10月31日(木)

    11月6日〜10日に上海の虹橋にある国家展覧中心で行われる「第2回中国国際輸入博覧会」へ行く予定です。

    習近平国家主席の指示で始まった中国の国家プロジェクトで、上海市政府も力を入れて取り組んでいる一大イベントなので、警備も厳しく事前の登録が無いと入場も出来ません。

    昨年は、事前登録していなかったのですが、中国の事だからなんとかなるだろうと会場へ行きましたが、あまりの警備の厳しさに近づく事すら出来ませんでした。

    しかも、習近平さんが来るとの事で、道路は綺麗・会場の周辺は綺麗そして運河には、ゴミ一つ浮かんでいませんでした。

    一年前の記事→ここをクリック!

    昨日上海事務所より、社長〜今年は大丈夫ですよ〜と、(下の写真)入館証が届きましたと連絡がありました。

     

    yunyu

     

    昨日は、弊社の「TSUBOレシピ」シリーズの新商品についての打ち合わせを、デザイナーさんを交えて行いました。

    試し履き等を行って、洗濯をしての結果、工場への改良点内容やパッケージデザインについても絞り込んで、販売什器についても相談しました。

    かなり完成度の高い商品が出来そうなので、私も楽しみにしています。

    既に、繊研新聞さん等でも紹介されているので、年明けの販売へ向け頑張りたいと思います。

     

     

  • 浦東空港新ターミナル!

    作成日2019年10月15日(火)

    台風19号の被害状況の全容も分からないまま予定通りに中国出張へやってきました。

    上海浦東空港に到着すると、新しく出来たターミナルビルに降ろされましたが、写真の様にまだ工事中でした。

    今までと勝手が違って迷っている人も多く改札のような物が有ったので、入国手続きをこのターミナルすると思いきや、

    外国人のパスポートチェックだけ!(別にやらなくてもいいみたいです。)そしてエスカレーターを下りたら電車に

    乗っていつもの第一ターミナルへ移動後に混雑している入国審査でした。

    広く綺麗になっても時間が掛かるだけです。

    あーやっぱり虹橋空港がいいなー

    pudong

    この空港更にどんどん拡大する計画で、第8ターミナルまで計画されています。

    上海東駅の計画もあり、虹橋空港の様に高鉄(新幹線)のターミナル駅まで作っちゃうんだから凄い!

    でも、上海は市内が全て平坦なので、もし今回の台風19号の様な台風が来たらどうなるの?

    造りのしっかりした武蔵小杉のタワーマンションでも、あれだけの被害になったので、、、

    こんな高層マンションだらけの上海は、今から対策が必要ではないでしょうか?

  • 帰れなくなりました。

    作成日2019年08月30日(金)
    本日帰国予定でしたが、昨夜になって持ち帰り予定のサンプルが、工場から送られていなかった事が発覚し帰れなくなりました。 明日は、早朝から南通市にある工場へサンプルを取りに行きそのまま空港へ向かう予定ですが、出来上がらない場合はもう一泊 横浜物流センターへ月曜日に必ず必要な副資材も持ち帰るので、日曜日には必ず帰らなくてはなりません。 d96b8e0be51f79adea82d8edd3997ea3.jpeg 帰りの飛行機が変更になりましたが、今回はラッキーな事に中国東方航空なので、安いチケットでも空きがあれば、帰り便を変更できるんです。 明日の同じ便へ5,000円程度で変更できたので良かった! サンプルが間に合わないと、更にもう一度変更する予定です。
  • 上海スタッフ奈良研修

    作成日2019年08月01日(木)
    上海スタッフですが、一昨年の中国の大型連休国慶節に本社と物流の研修に来て交流会を行いました。 中国の人材としては珍しいく、2人とも在籍が5年を超えたので、今年は奈良の研修という事になりました。 チケットが高い国慶節は避けて、11月1日〜5日の予定になりました。 工場及び西日本営業所スタッフとの交流も何か企画をしたいと思うので、よろしくお願いします。 37b9f8e669182eb24aac83af7b579960.jpg 新規商品の依頼を色々と頂いてます。 靴下だけではなく、服飾商品の色々な工場との交渉を行って直ぐに見積もりを出せる様な体制を作っています。 今日も新規を含めて工場を回ってきました。 日本とは違い中国は広いので、奥が深い! 移動も大変だしトラブルも多いですが、交通費が安いのは助かりますし、昔に比べて交通網は格段に良くなりました。
  • すっかり大きくなって!

    作成日2019年07月30日(火)
    今日は、中国のパートナー朱さんが、夏休み中の息子さんを連れて遊びに来てくれました。 赤ちゃんの時から会っていませんでしたが、小学校を卒業して9月から中学校に入学するそうです。 写真で分かると思いますが、小学校を卒業したばかりなのに、身長が175cmの私とほぼ同じ位ですね。 つい最近まで赤ちゃんだったイメージなので、月日が経つのは本当に早いです。 上海スタッフを交えて一緒にゆっくりとお話をしながら一緒に昼食を楽しく食べました。 お友達はみんなサマースクールで、オーストラリア・イギリス・アメリカ等で殆ど海外へ行ってるとの事! 中国は豊かになりましたね。 8c2015548f014a9cd3daf0a11d921f66.jpeg お陰様で、上海三笠も色々な商品のOEM生産を依頼して頂けるようになってきました。 最近は、本業の靴下も色々とオファー頂きサンプルの対応に追われています。 中国製靴下のOEMも是非三笠へお問い合わせ下さい。0120ー709240 もしくは、このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで
  • 無人コンビニ店が開店!

    作成日2019年07月11日(木)
    上海事務所の1F以前にそば屋「紋兵衛」だった場所に24時間営業の無人コンビニが今日開店しました。 早速店内へ入ってサントリー烏龍茶1本4.5元で購入!私は支付宝にて簡単に購入出来ましたが、これは現金では購入出来ないじゃない このビルは日系企業が多く、現金しか使えない日本人も多いのにどうするんだろう?「ご安心ください。トイ面にもうすぐファミマが開店 します。笑」 5年くらい前もファミマだった場所に、3回か4回店舗が変わり、再度ファミリーマートになるみたいです。 ca611a4a7ed0f9af601b93e8bd7b695f.jpeg 今回の中国出張でのミッションも終了し、これから羽田へ戻ります。 西日本営業所から連絡があり中国の大手企業さんへの展示会用サンプルの出荷準備が終わって明日発送予定になりました。 入金の確認も出来たので、予定通りに進みそうなので一安心!弊社に代わって、中国販売をお任せする予定なので楽しみです。 大きな展示会にも日本製靴下を出品して頂ける予定になっています。 中国販売はこの中国企業さんのお力をお借りします。
  • 上海ゴミ分別は大変!

    作成日2019年07月05日(金)
    今日から上海へやって来ました。 日本のメディアでも取り上げられていた上海市のゴミ分別問題ですが、私の借りているマンションは特に問題無いと思っていたのですが、 ドアに1枚の貼紙が、、、! いつも部屋を出て直ぐの場所に24時時間いつでもゴミ捨て出来たのに、15日からは朝7‐9時と午後2時-7時に4種類分別して持って行か なくてはならなくなりました。 ゴミ捨て場には、分別を監視する人がいるみたいです。 街中にあったゴミ箱も殆ど撤去されて日本みたいに街にゴミ箱が無くなってしまいました。 中国は本気.でやり出すと徹底的にやるので恐ろしいです。 2c0f320aca25b0ec8d62feffde82179e.jpg 写真の指切りタイプの5本指靴下は、ヨガの時に履いて頂ける様に開発しました。 発売当初は正直あまり売れていなかったのですが、最近徐々に評判になり売れ始めています! 数名のヨガのインストラクターさんに絶賛して頂いているのが数字に表れてきているのだと思われます。 踏ん張る時に必要な指先は全て出して、かかと部分を大きく開けたタイプと、かかとは付いていて甲の部分を開けたタイプの 2種類を品揃えしています。 足裏には、しっかりとした滑り止めを取り付けているので、フローリングでも滑りにくくなっています。 カラーは、4色展開で、セットでご購入頂けば専用の販売什器を付けて納品させて頂きます。 弊社の企業様向けページよりご登録いただければ、簡単に購入頂けるようになっています。→ここから
  • 中国の運転免許返納?

    作成日2019年07月03日(水)
    上海スタッフから運転免許試験でお休みさせて下さいとの連絡がありました。 当然OKしたのですが、そう言えば自分の中国免許はどうしたんだっけ? 2007年に中国の運転免許を取得し中国滞在中にはほぼ毎日運転していたのに、昨年の4月に上海事務所の車(オデッセイ)を売却して現在では 全く運転をしなくなったというかする気も無くなったというかリスクを負って運転する必要も無くなったという感じです。 それに、今の上海滞在中は市内は地下鉄とシェアサイクルの移動と郊外へは新幹線とDIDI(配車アプリ)が有れば何の不自由も感じられません。 車の維持費を考えたら、来客時にも運転手付きの車を手配してもその方が断然に割安! 2007年の時は、上海事務所前の駐車場が1日10元(150円)だったのに今では1時間20元ですよ。 土日は上海市内の道路は空いていましたが、今ではずっと混んでいるし、道路には電子警察のカメラだらけで、違反をすると携帯に直ぐショートメール 違反の連絡がくる。 ドライブするのも日本の方が、海岸線(湘南)も峠(箱根)の方がずっと楽しい!(上海近郊には海はあっても汚いし山は全く無い) と言うわけで、私の中国の運転免許は返納致します。(上海事務所の金庫の中) a716b62787b37c318b9a2ecdbd0a163b.jpg 今日は、ブログネタが思い付きませんでしたので、単なる愚痴になり申し訳ありませんでした。
  • 上海高島屋の閉店

    作成日2019年06月27日(木)
    25日のニュースになっていた上海から高島屋が撤退すると言うニュースはショックでした。 日本人の駐在員も多く住む地域で、弊社の上海事務所からも徒歩圏内にあり地下鉄10号線「伊犁路駅」直結の場所に有りました。 開店当初は、日本人駐在員も一番多い時期だったかな〜? 三笠上海公司も商品を陳列させて頂いた事も有り、お世話になったので、個人的なコメントは控えさせて頂きます。→ニュース記事 この写真は、上海高島屋さんで弊社の日本製商品を催事コーナーにて陳列させて頂いていた時の物です。 8月25日閉店との事なので、それまでに必ず行っておこうと思います。 4336e2db20aa28d5db54fb8857e88910.jpg 今日は、東京ビッグサイトにて行われている「国際ファッションEXPO」へ本社スタッフ4人を連れて行ってきました。 新しい青海会場も見たかったのと、次回の展示会出展の参考を兼ねて色々と短時間でしたが、有効に回る事が出来て参考になりました。 明日のブログと弊社のホームページにて、次回の展示会出展予定を発表したいと思います。
  • 急遽明日から上海へ!

    作成日2019年05月30日(木)
    中国にてほぼ日本向け相手だけに輸出用生産している工場は問題ないのですが、アメリカ向け輸出比率が高かった工場はアメリカとの 貿易摩擦の影響で、かなり資金状態が悪くなっているのが現状です。 当社の本業である靴下には、ほぼ問題はないのですが、上海三笠にて取り扱う靴下以外の服飾品の縫製工場やプリント工場にかなりの 影響が出ています。 上海三笠スタッフも対応に追われていて、今週は4日間泊まり込みで工場の作業を手伝いながら、生産数を毎日チェックしている状況! あまりに大変なので、「工員さんに残業代をこちらが負担して出すとかの判断をする為に至急現状確認に来て下さい。」とSOS連絡が ありました。 と言うわけで、今週は休まず上海へ飛びトラブル対応となりました。 697c192c1377ae89de25075c1738d975.jpg 今日の写真は、4月27日に私が撮影した物です。(右のビルに日付が写っています。) 以前のこの場所からネオンを見ると、日系企業の電飾看板ばかりで、日本企業はすごいな〜と思いましたが、今は探しましたが、 見つける事が出来ませんでした。
  • 環境問題が厳しくなる

    作成日2019年05月23日(木)
    上海のニュースを見ていたら、7月1日から上海市内のホテルから使い捨てのアメニティーを禁止するとの事! かなり厳しく取り締まりが行われるらしく、更に環境を害する事についての取り締まり条例が色々と出来ると思われます。(写真をクリック) 上海市内のレストランでの喫煙問題も徹底的に取り締まりが行われて、今では日本より厳しく、一番守られていないのは、 上海市内にある日本人が通う居酒屋で、タバコを吸っているのは日本人だけという感じなんです。 e535d9fd667737912b9aaa0a6dcbe2ae.jpg 年に1回のISO審査が6月6日・7日で行われます。 各部門の内部監査報告書が、私のところに届いてきて確認中です。 私も審査前にインプットする事を考えなくては、、、
  • 第二回国際輸入博覧会

    作成日2019年04月17日(水)
    去年大人気で話題となった上海で行われた国際輸入博覧会ですが、JETROさんから連絡がはいり第二回に出展されるなら 直ぐに申込みをして下さいと言われました。 ただ、現状弊社の奈良工場は日本のお客様向け商品の編み立てを行うのも時間を延長して対応している状況なので、今回 の出展は見合わせたいと思います。 このブログでも出展すると宣言していて、ずっと出展を希望していた展示会でしたので、非常に残念なのですが、現状のお客様 のフォローを中心に生産計画をしたいと思います。 ba1c4232972f41cd80fd6ec02bf92e56.jpg 第二回国際輸入博覧会の出展は今年見合わせましたが、上海三笠で中国の大手企業様との商談を進めています。 上海スタッフに任せていたのですが、進捗状況の報告が有り、お客様が上海事務所からサンプルを持ち帰って本格的な販売へ 向けて検討中との事でした。 上海スタッフはそんなに注文来ないので大丈夫ですと言っていますが、ちょっと心配です。
  • 靴下だけの展示会へ!

    作成日2019年03月22日(金)
    昨日は、上海スタッフと一緒に上海万博会場跡地にある世博展覧中心に行ってきました。 この展示会は、靴下とストッキングとそれに関する編機や糸そしてパッケージの機械等が展示されています。 海外からの展示も年々増えていて活気も増している感じがしました。 来場者も案外多く、日本からも多くの靴下関係者が見にきているみたいで、奈良県靴下組合に所属する社長さんともお会いしました。 昼食時も日本語が聞こえてきたので、やはり中国に関心がある靴下業界人が多い事を実感しました。 b3453873c7a15797b7fdb666045b3deb.jpeg 昨日の中国ニュースで、「ダスキンは展開するミスタードーナツの中国大陸からの撤退を決めた。人件費と賃料高騰による収益悪化で 事業継続は厳しいと判断し、3月24日に上海で運営する全10店舗の営業を終了する。ダスキンは現地の100%子会社を清算するが、 中国市場へは新たな方法での再進出を検討中」との事 昨日、上海金虹橋のアピタにあるミスドでドーナッツ買ったのに!このお店も無くなるのかな? やはり、中国での事業展開は中々難しい事が多いんですね。
  • 上海華東交易会を見学

    作成日2019年03月02日(土)
    毎年3月1日〜5日まで、上海新国際博覧中心で行われる華東交易会へ行ってきました。 広州交易会同様に中国各地の工場や貿易会社が出展しています。 10年以上前は、欧米系のバイヤーさんも多かったのですが、ここ数年は激減し殆ど見なくなりました。 ですから、展示会場を歩いていると日本人と中国人ばかり!聞こえてくるのは日本語です。 そして中国人が興味を持っている展示もJAPANブース!広い会場の中で一番混雑していました。 4e39a18c9dcd3195adf89dd0af6d7cb3.jpeg 展示会からの帰りの地下鉄の駅で、上海スタッフが切符の購入に困っている日本人に買い方を教えてお知り合いになり 途中の駅までご一緒させて頂きました。 以前には上海に工場もあった会社の方で、短時間でしたが中国で色々苦労された話をしていました。 中国の工場を閉鎖するのは、かなり大変でお金も労力も必要なんですね。 現在は、弊社と同じで少人数の貿易事務所らしく、閉鎖できてホッとしたと言われてました。
  • 2019年の営業を開始

    作成日2019年01月07日(月)
    本日より、2019年の営業を開始致しました。 例年通りに、朝から本社スタッフと一緒に物流へ移動し、skypeで奈良工場と西日本営業所を繋ぎ、私の音頭でジュースで乾杯! 2019年の更なる発展祈願と3期連続での売上目標達成を祝いました。 その後は、本社スタッフと東京のお取引先様を回り先ほど戻りました。 東京を回ると、どうしても上海と比較してしまうのですが、海の蒼さと空気が澄んでいる東京の方がいいですね。 だだ一つ上海の方が、圧倒的に高層ビルが多い!地震の関係なのでしょうか? そんな中、戻ってから中国情報を見ていると、私も以前からなんで?と思っていた内容の記事が・・・ 「なぜ「東京」は日本にあって、中国には「北京」と「南京」しか存在しないのか=中国メディア」 中国に東京という街が無くて良かったですね。(気になる方はリンクの記事の内容をご覧下さい。) d67792e1d58552eeb6b8db63fcc77966.jpg 明日は、大阪へ行き一旦戻って、明後日は福岡そして奈良へ行き靴下組合の賀詞交換会と奈良工場新年会へ出席して土曜日に戻ります。
  • 中国は本日振替出勤日

    作成日2018年12月29日(土)
    今日は土曜日ですが、中国全体で国が定める振替出勤となっていて、お役所と学校もやっていて明日から3連休なので、 1月2日火曜日の振替という事になっています。 上海公司も今日は、年内最終日でサンプルが届いたり、取りに行ったりでバタバタとしていました。 明日到着するサンプルもあり、私はそれを受け取ってから、夜の便で帰国する予定になっています。 なんと上海三笠は、これで13期!今期で本社からの借入金も無くなり、来年から新たな気持ちでスタートしたいと思います。 7f5dc2672febdc2e0cddc90af63ad658.jpeg 写真は、今朝のジョギングで撮影した上海外灘から浦東の高層ビル群を撮影したものです。 久しぶりに外灘を走ったら、歩行者専用の遊歩道がかなり伸びて南浦大橋の先まで続いてました。 どこまで繋がったのかを確認したかったのですが、時間が無くなり引き返したので、次回に確認したいと思います。 これだけ整備されているし景色も綺麗なので、世界最高のジョギングロードと言っても過言ではないかも知れません。 黄浦江沿いを片道軽く6kmを超えてました。 ジョギングコースとしては、横浜のみなとみらいを超えられてしまった感じです。
  • 上海公司のビル全景!

    作成日2018年12月27日(木)
    三笠上海公司のある遠東国際広場ビルの隣にあった古い団地が開発による立ち退きで取り壊されて更地になりました。 恐らくあと数ヶ月の限定で、二度と見られなくなるので、ビルの全景を撮影してみました。(この左側のビル10階にオフィスがあります。) 近い将来には、地下鉄2号線の娄山关路駅まで、地下道で繋がる予定らしいので楽しみです。 写真の右側の高層マンション22階の1室を4年前まで5年間借りていましたが、家賃高騰に耐えきれずに転居しました。 現在の家賃は、日系不動産屋サイトで検索すると私の借りていた部屋と同じ1LDKで、16,000元(26万円)と当時の2倍です。 事務所にも近く便利だし広かったのですが、現在の場所の方が便利なので気にいっています。 しかもとても良い大家さんなので、あまり値上げ要求も無く、同じ建物の他の部屋よりもかなり安い家賃で契約させてもらっているので とても助かります。 3fa2d11dca698ff0b5519455d3652edf.jpeg 本日は、三笠上海公司に民営有名集団会社の方が3名いらして頂き商談をさせて頂きました。 直ぐには取引とは行きませんが、事務所も近いので、今後お互いに交流を深め協力して日本製靴下の販売に繋げましょう!と言う事になり ましたので、継続的に取り組みを進めて行きたいと思います。
  • 中国から撤退する企業

    作成日2018年12月26日(水)
    今年最後の中国出張に来ています。 生産を中国へ移した日本企業は2010年くらいがピークで、現在ではかなり撤退が増えています。 大手企業の工場も例外ではなく、旭化成が自動車部品工場を日本に戻すことを決めたほか、三菱、日東電工、コマツ などが工場の日本回帰もしくは東南アジアへの移転を計画しているらしいのです。 まあ20年前には、月に500元の月給でも工員さんは集まったのに、今では5,000元でもなかなか見つからないのが現状! オマケに賃金を上げるのにストライキをして工場閉鎖なんてリスクもあるので、経営側は怖いです。 オフィスも例外ではなく、当社のある遠東国際ビルは以前に比べて日本人は激減していて、それに伴い、日本料理店や スナック・カラオケ店もかなり減りました。 日本人学校の人数も減っているみたいです。 f2313effb01006717221b804df24609d.jpeg 当社としましては、現在のところ撤退する意思は全く無く、一度は広げたオフィスをまた元の広さに戻し、スタッフも 最小限に絞り込んで、2期連続で黒字決算になりそうなので、日本への輸出だけではなく、本格的に中国国内で日本製靴下 を宣伝し販売先を探す予定なので、今まで中国各地で何度も展示会に出展した経験を生かしチャレンジしたいと思います。
  • 上海でもこんな牛肉が!

    作成日2018年10月19日(金)
    上海滞在中に偶に行くお店のすき焼き・しゃぶしゃぶの「日和」2回目の移転で、今は上海アピタの4階(金虹橋)になりました。 昨夜は、上海スタッフの要望に答えて行って来ました。 上海のシャブシャブのお店では、ここがオススメ写真の様な牛肉が出て来るんです! 一昔前の上海では、松坂牛と書いてあって注文すると、何これ?というお店が一般的でした。 上海のスーパーで売ってる牛肉は、高くてマズそうな肉ばかりですが、どこから仕入れしているのか?と思うくらいです。 14f4d22364280d0d29f624b0efa230ae.jpg 先ほど日本へ戻って来ました。 上海の浦東空港〜羽田空港の便は、今日も満席!10年以上毎月1〜2回は往復していますが、ここ最近は本当に中国人旅行客が増えたのと 駐在員は減りましたが、上海を行き来する日本人ビジネスマンは激増した感じです。 国際線の中では、一番のドル箱路線だと思います。 SARSが流行した時や尖閣問題で、ガラガラに空いていた事を思い出しました。
  • 上海ITMA亚洲展览会へ

    作成日2018年10月18日(木)
    今日は、上海虹橋に新しく出来た展示会場で行われているITMA ASIAへ行って来ました。 地下鉄2号線の終点の駅「徐泾东」という駅の上にあり交通の便は最高!反対の終点は1時間半以上掛かりますが「浦東空港駅」でも、隣駅が 「虹橋新幹線駅」でそのまた隣は「虹橋空港第二ターミナル駅」というアクセスです。 編機の展示会なんてそんなに人はいないのでは?と思っていましたが、会場に入ると結構多くの人で賑わっていて展示ブースにとてもお金を掛け て展示しているメーカーが多いのに驚きました。 そして、初めてこんなに色々な種類の丸編機と横編機を見る事ができたのでとても参考になりました。 c0a410bfc31ecf8b0e16fb154eb5e37a.jpg 今日は、浙江省紹興市の工場へ行く予定でしたが、各種変更手続きの為に手元に無いので、新幹線にも乗れない為に行けませんでした。 結果的には上海スタッフ1人で工場へ行って持ち帰りサンプルをとって来てくれたし、私は展示会でゆっくり編機を見れたので良かった! 明日は、浦東空港にて工場の人と待ち合わせて出来立てのサンプルも持ち帰る予定です。 納期が、ギリギリの商品ばっかりで大変です。
  • 本当に手続きが大変!

    作成日2018年10月16日(火)
    今日は、上海の出入国管理局へ行ってきました。 混雑していましたが、上海スタッフが予約をしていたので、スムーズに手続きが終わり、2時間ほど待って即日VISAを 受け取りその後で、銀行を3件回りパスポートの変更手続きをして戻ったら既に午後5時でした。 明日は、就業証の延長手続きです。 まだ、運転免許証の変更も残っているのと、VISAの有効期限は12月末なので、年内にもう一度手続きをしなくては なりません。 でも、近い将来にはスタンプ無しで出入国できる様になるのでは?そうすればVISAスペースに使うだけになりますね。 ef5d32dda8d6da50d4418d4f3763de43.jpg 日本で大人気のTik Tokですが、中国でも大人気なんです。 全く同じアプリのアイコンで、名前は「抖音短视频」という名前らしいです。 アプリのレイアウトと使い方は、当然ですが全く同じ、楽しみ方も全く同じみたいでした。 若者達の好みは、日本も中国も同じなんですね。
  • 上海に巨大スキー場?!

    作成日2018年10月02日(火)
    上海市の郊外で、世界最大級の室内スキー場の建設が始まったそうです。 総建築面積は22万7000平米で、25のアトラクションやオリンピック基準を満たす設備などを含む9万平米のスキー場を設置。 スキー用品販売店、飲食店、レジャープール、4つのテーマホテルも設ける。同ホテルは、中国初上陸となるシンガポールのモンティゴリゾートで、 ホテルから直接スキー場へアクセス可能。臨港新城エリアには「上海ディズニーリゾート」や「上海海昌極地海洋世界」もあり、同施設を含め 一大観光地として開発を進めるみたいです。 そういえば、日本のバブル期には、船橋にザウスという室内スキー場が有って何度か行った事があったし、ワイルドブルー横浜というのもあってここは 近いから良く行った!もっと近くには、松竹鎌倉シネマワールドなんていうのも有ったけどここは1回だけだったかな? すっかり忘れ掛けていたけど、この上海に建設される世界最大級の室内スキー場計画のニュースを見て思い出しました。 やはり景気が良いし活気があるから、日本のバブル期の後追いの様になっているのでしょうかね? 072784bed800c8fd6f50f5a270bf36bf.jpg お陰様で当社は、9月を終了した時点での売り上げが、目標を大きく上回り昨年対比112%になっています。 一応営業スタッフには、働き方改革もあるので、早く帰るように言ってはいるのですが、忙しいらしく遅くまで働いてくれています。 決してブラック企業ではないのですが、、、 という訳で、早く帰れる様な環境を構築するために人材を募集いたします。 近日中には、求人サイトにて募集が出ると思いますので、ご興味のある方は是非ご応募下さい。
  • ホールガーメントで商品開発!

    作成日2018年09月22日(土)
    三笠奈良工場には、ものづくり補助金にて購入させて頂いた島精機製作所さんのホールガーメント無縫製横編機が2台有ります。 次の展示会へ向けて腹巻・手袋等の新商品の開発を進めてゆく予定ですので、靴下以外にも商品の幅も広がりるのが楽しみです! eddf8e65a235c0dbc88ebff302f61929.jpg 昨夜は、上海スタッフが日本本社へ来ていたので、奈良工場の出張に戻りに横浜そごうで待ち合わせて食事に行きました。 朝から本社スタッフと一緒に中国生産商品の打ち合わせも行えたし、昼食に行けて色々雑談も出来たので楽しかったと言ってました。 中秋節明けの来週24日からは、中国の大型連休国慶節前で私も上海へ行き新商品の納期を打ち合わせです。
  • 中国バブルは弾けないの?

    作成日2018年08月29日(水)
    今日の写真は、当社の上海事務所がある遠東国際広場ビルです。 ツインタワーの写真左側の天辺のとんがり二ツある方の10階に有ります。 仙霞路と古北路の交差する場所にあるのですが、昔から日本人が非常に多く駐在の人は殆ど知っているビルです。 隣にあった古いアパート数棟が取り壊されて見通しが良くなりましたが、遠東国際ビルの土地らしく、新たにビルが 建てられると上海スタッフが言っていました。 47b7446c0ca2096701493226df3d0d25.jpg 今日は、朝にウォーキングしていると、以前は昔ながらの市場もあり風情のある街並みだった所も全て取り壊されて いました。 そろそろ中国バブルも弾けるのでは?と言われていますが、まだまだ毎月来る度に街並みが変化する位に開発され ているので、暫くは止まらない感じです。 でも、上海の日系企業と駐在の日本人は確実に減っていますね。
  • 上海ドトールコーヒー

    作成日2018年08月20日(月)
    上海の南京西路駅近くにドトールコーヒーがオープンしたとニュースになっていました。 上海の西暦2000年頃までは、コーヒーを飲むのに真鍋珈琲くらいしか無かったし、中国人にコーヒーを飲む習慣 も無かったのですが、スタバが進出してから大きく変わり、今では東京以上にコーヒーショップがあるのでは?と 思う位です。 昨年コメダ珈琲も進出したばかりで、今度はドトール!開店は大盛況だったみたいです。 ドトールの中国進出で、コーヒー戦争勃発するのかな? fd8ce9151b20cce73104371a58a5c196.jpg 今日は、奈良工場と西日本営業所との合同で月度会議を行いましたが、人数が増えてきたので、会議に椅子が足りない状態 になってきました。 来月は、更に2名増える予定なので、椅子を準備しないと座れないですね。
  • 国際輸入博まで100日!

    作成日2018年08月08日(水)
    上海市青浦区に新しく出来た「国家会展中心」展示会場にて行われる「中国国際輸入博覧会」まで、残り100日を切った。 というニュースが出ていました。 世界130の国・地域から2800余りの企業が出展するらしいので楽しみです。 2018年11月5日(月)~10日(土)の5日間開催されるので、興味のある方は是非上海へお越し下さい! b4a6f1c2434b30cd631c3ca19a602d33.jpg 今年の中国国際輸入博覧会への参加は出来ませんでしたが、中国政府のイベントとして開催される様なので、私もこの時期に 出張して見学へ行こうと思っています。 早期にチケットを手配しようと思いJALにて検索したら既にかなり高い値段になっていたので、JALを諦め東方航空にて無事に 手配完了しました。 「中国国際輸入博覧会」に行かれる予定の方は、お早めの航空券チケット手配をお勧めします。
  • レンタサイクル故障者氾濫!

    作成日2018年08月07日(火)
    中国のニュースに「レンタルサイクル故障者氾濫」という見出しの記事が載ってました。 上海市内に設置されているレンタサイクルに対する調査を実施。約10台に4台の割合で、故障車が路上に放置されているという 内容ですが、先週上海へ出張した時も上海事務所前のレンタサイクルを使おうとQRをスキャンしても故障で使えない車両ばかり! これでは、利用者も減る一方ですね。 下の写真は、ちょうど1年前に上海の人民広場近くにて私が撮影したのですが、この頃はレンタルサイクル事業の全盛期で、この 様な新型車両もどんどん投入していたのですが、それから僅か1年でこんなにもこの事業が衰退してしまうとは思いませんでした。 f1e9c93bbcfeaf5c3aa20b498e08874b.jpg やはり、日本人とは違って公共の物は大切に取り扱いしないという国民性が、こんなにも故障車両が多発する要因になっていると 思います。
  • 上海虹橋に新地下道が!

    作成日2018年08月03日(金)
    私が上海に借りているマンションは、上海地下鉄2号線娄山关路という駅へ地下で直結していてとても便利なのですが、 その駅からマンションへ向かう地下道の人通りが急激に増えたからおかしい?と思い昨日は人の流れに付いて行くと なんと!新たな地下道が出来ていました。 ずっと歩いて行くとたまに行く丸亀製麺がある虹桥南丰场·というショッピングモールまで繋がっていました。 反対向きに歩けばAPITAがある金虹橋広場だし雨でも濡れないで色々な所へ買物や食事へ行ける様になりました。 でも、次回の家賃更新が怖い・・・ d2b20f9704ea0b72c3296ab2f306198c.jpg 今日は、夕方の便で日本へ帰国予定なのですが、なんと迷走していた台風12号が上海直撃コース!今はそれほど雨も 風も強くないのですが、帰りの飛行機に影響が出るのは間違いないと思います。 なんとか今日中に帰れればよいのですが、さてどうなるでしょうか?
  • 上海の焼肉ランチで‼

    作成日2018年07月31日(火)
    今日は上海スタッフ2名と3人でいつもの焼肉店へランチへ行きました。 毎回決まった写真の定食を注文しているので、今日も同じ物をを注文したのですが・・・ 定食が運ばれてきて写真を撮った後に、何やら上海スタッフが店員さんに写真を見せながら文句を言い始めました。 内容は、一番良い肉が、前回より1枚少ないを言って写真を見せています。 店員さんは、上司に聞きに行ってお肉はグラムで決めていますとの回答でしたが、まだ納得いかなかったみたいで、 メニューを確認し、メニューには何グラムか書いてないから分からないと再度クレーム! 結果、暫くしてから一番良いお肉3切れを持って来てくれました。 日本人なら、殆ど言わないクレームを、上海スタッフ2名とも当たり前の様に言ってお肉をゲット!私の分1枚は 食べないで2人で分けて貰いました(笑) 067a3f742a1ee056522770f433695ba8.jpg 中国での生産管理は、想定外の問題が良く発生します。 加工方法等をチェックし間違いを発見して、修正を要請するのですが、明らかに工場側のミスでもそれを認めないで、 なんとかそのままにしてくれないかを交渉してきます。 電話やチャットでは解決できない時には、工場へ行き老板(ラオパン)に直接交渉します。 と言う訳て明日は急遽工場へ行く事になりました。
  • 中国でのスマホは便利

    作成日2018年04月11日(水)
    日本でもスマホを使ってのサービスは色々有りますが、中国は更に利便性が高いんです。 色々な場面で、スマホが必要になり、スマホと電話番号と銀行口座が紐づけされているので、それで個人の 認証はOKになり様々なサービスを受けられます。 シェアサイクルやタクシーそして外売(ワイマイ)と言って出前(出前と言っても色々なところの色々な物を買って 来てくれるサービスです。 中国の駐在の方々も留学生も良く利用している外売はとても便利なサービスです。 一人で外食も面倒な時は、色々なお店の物を買って持って来てもらっています。 d942c364da345229cb15ab829330c570.jpg 以前の中国は、真似とか偽ブランドそして後進国というイメージでしたが、最近では日本よりもイノベーションを 感じる事が多くなっています。 まだまだ、中国なんて大したことないと思っている方は一度中国で暫く滞在してみると実感するかも知れません。
  • 中国の愛車オデッセイ売却

    作成日2018年04月03日(火)
    上海三笠で所有していたオデッセイを売却しました。 上海市内では、渋滞が酷いので、地下鉄が便利だですしシェアサイクルもあるし、DIDIというアプリを使えばいつでも車を呼べます。 遠出の出張は、新幹線網も世界一だし駅からもDIDIアプリを使って工場まで車を呼べるので、その方が楽で安あがりです。 お客様が来たときは、運転手付きのレンタカーを頼めばそれで済んでしまいます。 ですから最近は、中国に滞在中も殆ど乗らなくなり毎月1,000元(17,000円)の駐車料金だけを払っていたので思い切って売却しよう と決めて上海スタッフに指示をして業者さんを呼び査定をお願いしました。 2009年式で、走行88,200Kmで10.38万元(175万円)なんて!日本に比べてリセール良くないですか? 先ほど上海スタッフから連絡があり、この値段で売って良いですか?と聞かれてOKしてしまいました。 中国で購入した2台目の車でちょっと名残惜しいですが、中国での運転は疲れるしリスクも高いので思い切って売却しました。 37ae7e06be33b0098b017c6e24411af7.jpg
  • ヘルスケアJAPAN 2018

    作成日2018年03月13日(火)
    当社は、明日から東京ビッグサイトで開催されるヘルスケアJAPAN 2018 第一回健康長寿産業展に出展致します。 三笠奈良工場で、生産する健康やスポーツに関連する靴下を多数取り揃えて皆さまのお越しをお待ちして居ります。 会場のコマ番号:27−28 9f8f56a78c0b42755dc12e1cdb551713.jpg 本社の展示会に関係する営業スタッフは、バタバタと準備を進めていて、本日はこれから搬入して準備を完了させる 予定になっています。 私も健康博覧会の時の様に、行ってブース準備をする予定でしたが、色々と決済する事があり行けなくなりました。 最近は、上海に滞在する日数がめっきりと減ってしまいこのブログでの上海話も減ってしまいましたね。 次回は、26日から行く予定ですが、就労ビザの更新です。 以前は就労ビザの更新時は、手続きに1週間以上かかる為に中国に滞在する必要がありましたが、現在は簡素化され 就業証の更新が済んでいれば、予約をして1日でVISAの更新が完了します。 西日本営業所が落ち着いたら、上海への滞在日数を増やして再度中国国内販売を模索したいと思っています。
  • 上海交通カード壊れた!

    作成日2018年02月19日(月)
    いつも上海の移動には、地下鉄・リニア・バス・タクシーやフェリーまで使える交通カードにお金をチャージ して使っているのですが、前回まだ約5,000円程度残高が残っている物が反応しなくなってしまいました。 これで3回目!こうなると、指定された駅で手続きをして返金処理しなくてはならないので、面倒だから上海 スタッフにあげてしまいました。 スマホのアプリでQRコードでも使える様になりましたが、外国人はまだNGですが、年内には使える様になると ニュースに出ていました。 飛行機のタッチ&ゴーみたいな感じでなのですが、まだ利用者は少なくてたまに見掛けると事前にQRを画面表示 していないので、改札前でスマホのアプリを起動しQRを表示させている人が多くかえってもたもたしています。 中国のICカードの品質が悪いので、外国人がQRコードで乗車出来る様になれば、直ぐに切り替えようと思います。 55be2c6f784fa7c9a866b61a7f19ea4a.jpg さて、遅れている西日本営業所の営業開始ですが、3月1日で進めて居ります。 明日から西日本営業所に行ってシステムの事や、運送便の事を決めたいと思っています。
  • 旧正月前の忘年会!

    作成日2018年02月09日(金)
    昨夜は、上海三笠スタッフと旧正月前の忘年会を行いました。 上海スタッフの希望で、近くにある金虹橋(アピタのショッピングモールがある)ビル2Fの初めて行く 焼肉屋さんに決定しました。 私を含めて4名と少人数でしたが、今年の反省をしながら楽しく飲んで終了しました。 因みに、2次会もスタッフの希望を聞いて健康的な足裏マッサージへ行きました。 66fccf404512afb79304e7a5e717f527.jpg 今日は、旧正月前で最終のコンテナ積込み作業を行う予定です。 昼食は、検品工場社長の朱さんと食べる約束なので、年内最後の打ち合わせをしたいと思っています。 協力して新たな中国でのビジネス展開でも模索してみようかと思います。
  • 中国シェアサイクルビジネスは?

    作成日2018年02月07日(水)
    上海事務所のある遠東国際広場前の仙霞路沿いには、朝の通勤時間になると歩道には多くのシェアサイクル で埋め尽くされます。 大手のmobikeとofoはまだ利用者も多いのですが、今朝見ると写真の様に白色のシェアサイクルが数箇所 写真の様に山積み状態で放置されていました。 恐らくまたこの会社も破綻したのだと思います。 中国のシェアサイクルはとても便利なのですが、最近は寒いしメンテナンスが悪い車両も多いので、私は以前 ほど利用しなくなってしまいました。 QRコードを読み込んでも、使えない車両も多く、借りれてもタイヤが歪んでいたり、グリップがベタベタだったり 神経質な人なら汚くて無理な自転車ばかりです。 ほぼmobikeとofoの一騎打ちになった中国のシェアサイクルビジネスは、今後メンテナンスをしっかりした方が 生き残って行くのではないでしょうか? 56e9d9dfc4fa6f44d6c6569a3f733b12.jpg 昨日は、上海スタッフと近くの日本料理店(豆丹)にてもつ鍋を食べながら、近況報告して貰いました。 旧正月を控え、色々楽しみにしている事も多いみたいなので良かったです。 年内は、金曜日に検品工場で行われるコンテナ積みが終了すれば無事に納品完了です。
  • 2018年の営業スタート

    作成日2018年01月05日(金)
    本日より2018年の営業をスタート致しました。 先ずは、新年の挨拶で東京都内の新宿・大久保・池袋・渋谷・半蔵門をぐるっと回って先ほど戻りました。 本社は、明日からまた3連休ですので、来週の連休明けは関西・九州方面を回る予定です。 a1d33a7e54d786d547a980c5aa146b27.jpg 今日の写真は、新年の挨拶を終えて横浜へ戻る途中に桜田門付近で撮影しました。 毎年仕事初めは、東京都内を回るのですが、この辺りを通るとやはり日本の中心なんだな〜都会だな〜と 感じます。 やはり上海に比べると街が綺麗で静かだし、着ている洋服も全然違いますね。 上海より凄く良い事は、空気が良く景色もはっきりくっきり見える事!日本では当たり前の事ですが、中国の 華東地区の冬は、毎日PM2.5濃度の高い日が続きます。 日本のメディアでも一時期良く報道されましたが、最近はあまり取り上げられなくなってしまいましたね。
  • 表側看板取り付け完了!

    作成日2017年12月28日(木)
    先程、奈良工場長からLINEが入り、三笠西日本営業所の表側看板の取り付けが完了したと連絡が 入りました。(写真) 引き続き明日は、裏側にも取り付け作業を行って頂ける事になっています。 年末ギリギリになりましたが、やっと内外装も殆ど終了し準備完了しそうです。 内装もかなり綺麗に仕上がっているので、お取引先の皆様は是非お越し下さい。 スタッフ一同心よりお待ちして居ります。 b121b30ccb614efd700ddc06a2aeb355.jpg 今日は、上海郊外にある印刷工場と検品工場へ行き印刷物の色の修正確認とサンプル作成そして 検品工場では、加工方法の指示をして年内の中国工場への作業は終了しました。 今日は、これから上海スタッフと夕食を食べながらミーティングで、明日は決算についての確認をして 夜の便で帰国予定です。 上海はずっと赤字決算が続いていましたが、お陰様で、今年は多くのOEM注文が有ったので、黒字に 転換する事が出来ました。 来年も引き続き頑張りたいと思います。
  • 中国の国内販売を再び

    作成日2017年11月28日(火)
    先程、羽田発のJL81便で上海へやって来ました。 今日の写真は先程機内にて撮影したのですが、虹橋空港行きは、結構低空で上海の中心街を飛んでくれる ので、窓側席だと着陸前にミニチュアの様な上海のビル群を楽しめます。 ここ最近上海へは、月に1度程度で滞在日数も以前に比べると随分減ってしまいました。 上海三笠は、一旦規模をかなり縮小しましたが、やっと採算が取れる様になったので、もう少し来る頻度を増 やしたいと思っています。 48d1f7ab9948294517b3c9973fe25a46.jpg 上海三笠は、間もなく設立11年を迎えます。 最初は、中国の国内販売が順調に拡大して、取引先も社員も増えましたが、変化の速さに対応出来なかった 事と、私の管理が悪く人材を育成する事が出来なかったのが原因で、中国国内販売は現在は無くなってしまい 日本へのOEM商品輸出だけになっています。 今後は、日本の靴下メーカーとして再度中国販売を模索しようかと考えています。
  • ちょっと雨が降ったら

    作成日2017年11月07日(火)
    25208d66aa06426dc301a9cf31ae2ac1.jpg 今日は、上海事務所から約50㎞上海市の南汇大团にある印刷工場へ行き打ち合わせをして来ました。 非常に不便な場所なので、ここへはいつも上海事務所の車を私が運転して行くのですが、曇っていたの に途中突然の雨に見舞われてしまいました。 印刷工場までは、高速道路と舗装されている道だけなのに、到着して車から降りると、なんだかダート コースを走ってきたラリー車の様に汚れてしまいました。 これだけ汚いとみっとも無いので、帰りに上海事務所近くで洗車して貰う事にしました。(写真) ここの洗車は、10年前には料金5元で、5~6人で丁寧に手洗い洗車してくれましたが、徐々に人数は 減ってサービスと内容が悪くなったのに、料金がどんどん上がりました。 そして今日は2人で適当な作業されて前回30元だった料金は今回40元(約700円)でした。 なんと10年前の8倍!今の中国には、他にも同じよ様な事が多く有ります。
  • 上海で電動バイク購入

    作成日2017年09月29日(金)
    訳があって写真の電動バイクを購入しました。 登録費用込みで、3,500元(約6万円)なんですが、これが中々素晴らしい! 思っていた以上に速いし馬力も有るんです。 鍵は今の自動車と同じ様なキーレスで、近くに鍵が有ればスタート出来るんです。 音もしないし、電動だからとってもエコです。 更に、盗難防止サービスでGPSも付けてくれて、携帯のアプリで自分のバイクの位置が分かる様 にしてくれました。 電動バイクは、とても良いのに何で日本で普及しないのでしょうかね。 9fb65e650a66b267a7f0ab0a8cdb55a5.jpg 今朝は、とっても空気が澄んでいて最高の天気でした。 上海のマンションから、浦東の高層ビルがクッキリ見える日は本当に少ないのですが、今朝はここへ 引越しをしてから一番綺麗に見えました。 私が、月曜日に到着するまでは、上海は雨続きだったらしいのですが、私が到着してからはほぼ雨が 降っていません。 今週の週間予報もあまり良くなかったから、やはり晴れ男の様な気がします。
  • 上海虹橋地区の開発!

    作成日2017年09月28日(木)
    今日の写真は、三笠上海事務所の隣にある商店と低層アパートですが、全ての立ち退きが終了していて そろそろ取り壊しが始まりそうな感じです。 高層のオフィスビルかショッピングモールでも建てるのでしょうか? この周辺は、まだまだ古い低層アパートが多くあるので、順次立ち退きと取り壊しが発生して新しくなって 行くのだと思います。 dedc6763d2b623373dfdc1742b91b7ce.jpg 今日は、上海郊外の検品工場へ行ってから、印刷工場へ生産チェックと新規作成する資材の打ち合わせ に行って来ました。 私の運転で行ったのですが、信号で停止していると公安のパトカーが前に止まって警察官が降りて来てた ので、上海スタッフにも何も喋らなくて良いと言って話を聞くと、なんだか違反をしていると言うのですが、 「日本人で聞き取れない」と言い張ったら諦めて行ってしまいました。 後でスタッフに何を言っていたのか聞くと、交通ルールの事なので、良く分かりませんと言われました。 なんだったんでしょうかね?
  • 国慶節の上海社員研修

    作成日2017年09月12日(火)
    f55a52b977fcbe0e8267da361f426793.jpg 来月の中国の大型連休国慶節を利用し、勤続3年以上経過した上海スタッフ2名の日本本社への研修旅行を行ないます。 その為に必要なVISAを貰うのには、本社からの招聘状が必要なのですが、私が前回中国出張に行った時に持って行った 招聘状は上海スタッフの記入ミスで受理されず、再度作成し直し本社からEMSで送りました。 今日、日本国領事館へ上海スタッフが持ち込みして受理されたのでVISAの問題無し!一安心しました。 国慶節の一番高い時期をちょっとズラして10月3日〜9日で決定し、せっかくなので飛行機は中国系はやめて日本航空 の羽田空港発着にて手配しました。 これから日本でのスケジュールを考えるのですが、この短い期間で奈良工場まで行く事になると移動も大変だし奈良・ 大阪・京都も観光したくなると思ので、上海スタッフに希望を聞いてみたのですが『社長にお任せします』との回答。 2人共とても楽しみにしているので、日本研修が今後の上海三笠スタッフのやる気に繋がり結果が出れば、また日本研修 に行けるんだという様なスケジュールにしたいと思います。 そうすると、関西地区は次回の楽しみにしておいた方が良いのかな?(笑)
  • 印刷物のチェックへ

    作成日2017年09月08日(金)
    ea066353585a4e77f4448c0cdad1d9c2.jpg 昨日は、本社スタッフの依頼で上海郊外にある印刷工場へ行って来ました。 日本から送ったイラストレーターデーターを使用して印刷物を作成するのですが、本生産にへいる前に、現品との 色の誤差がなるべく少なくなるように上海スタッフが毎回チェックに行きます。 この印刷工場さんとも既に10年以上のお付き合いがあり、工場長も一生懸命に対応してくれる様になりました。 今回は、私が大き目の白い恋人を手土産に持って行くと、昼食抜きで一生懸命色の修正をしてくれました。 白い恋人は、中国でも有名で人気のあるお菓子だから効果抜群です。 夜は、上海マンションの近くにあるアピタ(ユニー)へ買物へ つい最近出来た感覚ですが、あっという間の3周年セール中で、かなりお客さんも多めでした。 レジで、前にチョコレートを二つ持った小学校低学年位の子供がスマホで支払ったので、思わす「凄いガキだ」と 私がつぶやくと、凄い表情で睨みつけられました。「日本人か?」と聞くと無視して更に睨みつけられました。 日本人の子供を傷つけてしまったかも知れません。 やはりこの周辺は日本人が多いから気を付けないといけません。
  • また350kmで走らせるの?

    作成日2017年08月25日(金)
    2548092114b2c5730ba17d59186dde6d.jpg安全なのか? あの衝撃的な事故から6年、中国高速鉄道が再び最高時速350キロに・・・ ほぼ事故の検証結果の無いまま350Kmでの営業運行を再開させるところはさすがですね。 でも、東京〜博多よりもちょっと遠い上海〜北京が4時間半とは魅力です。 日本みたいに、途中駅で追い抜かす事が少ないから大丈夫だとは思うのですが、中国新幹線を最近良く利用するので やはり心配になります。 まあ、良くフロントガラスが割れているのにそのまま平気で430Kmで営業運転している上海リニアモーターカーには 毎月乗ってるからそっちの方が心配ですね。 先日は雷雨で物凄い大雨の日に乗車して、430Kmのコーナーリングを経験しましたが、やはりちょっと怖かったです。 事故が無い事を祈ります。
  • 面白いビジネスモデル

    作成日2017年08月03日(木)
    8a57ad4d0503d9d18baa9368bd4f080a.jpg またシェアサイクルの記事を書かせて頂きます。 新規参入も増えて益々便利になっている中国のシェアサイクルですが、拡大のスピードもシステムの変化 早いのでとても面白いです。 シェアサイクル各社の新しい差別化の戦略もとても素晴らしい進化をしているので、ビジネスモデル的にも 参考になります。 朝夕の駅前は、乱雑に汚らしく放置されていましたが、最近では会社毎に綺麗に色分けされて移動整理 する様になってきました。 今朝は、ジョギングに出掛けると一番見掛けるOFOという会社の新型車両が綺麗に並べている現場に 遭遇!写真を撮影していたら、積み下ろししていた作業員から今日からの新車だよと言われたので、ジョ ギングを途中で止めてサイクリングに変更しました。 写真の極太タイヤでディスクブレーキ付きしかも8段変速で乗り心地も最高でした。(変速はすぐ壊れそう) 今日からの新型車と言う事なので、注目度抜群!信号待ちでは写真を撮られたり、話し掛けられたりで 本当にスーパーカー以上の注目度でした。 Mobikeも追随して新しいどんな新しい車両を投入するかが楽しみです。 5456dba12587836c17e1e82f137c71d3.jpg
  • 中国シェアサイクル市場拡大

    作成日2017年08月01日(火)
    益々増えて拡大を続ける中国のシェアサイクルですが、まだ新規参入する企業もあり 新しいカラーの自転車が増えています。 それでも、朝夕の通勤時間帯は空き自転車の奪い合いが発生しています。 割り込みの得意な中国人に勝てる気がしないので、私は通勤時間帯の利用はしないで 歩いて通っています。 そんな時間帯でも、新規に参入した会社の自転車は空いている事が多く、最近は写真の 白い自転車が空いている事が多く気になっています。 もう既に、3社の会員になっていてそれぞれに保証金を入れているので今回は入会する事 を我慢しようと思います。 bfb97fa6b42bc099ea207d5801239b2c.jpg 昨日から上海に来ましたが、今日からもう8月! 7月はウォーキングアプリのイベントに参加してしまいジョギングを1日も欠かさず10km以上 走ってしまいました。 やはり休みが無いのはキツイ!そんな訳で今月はイベントに参加しないで、今朝は久しぶり にジョギングをお休みしてのんびりした朝でした。 久しぶりに朝のんびりしたら、ちょっと体調が悪くなった感じです。 明日からまた頑張ろうと思います。
  • 評判の良い上海Disney!

    作成日2017年07月27日(木)
    開園当初は、中国人のマナーの問題等で日本でも良くテレビで取り上げられていましたが、最近は殆ど 報じられなくなりました。 最初の評判とは違い、行った日本人や日本のディズニーランドに行った事がある中国人に聞いても凄く 良かったという人達ばかり! 来年には、新しくトイストーリーのゾーンも増設されるみたいで、益々人気が出るのではないでしょうか? 中国の報道でも、当初の予想入場者数を遥かに上回ったみたいで、大成功と言えるのでは? 私は、上海の検品工場へ行く時や、浦東空港へ行く時に何度もシンデレラ城は見ているのですが、未だに 行けていません、 何時になったら行けることやら・・・ 332d2229a70fa2bdc57308a7bdcf4b0d.jpg 昨日は、長年お取引頂いている運送会社さんにご招待頂き関内の鰻専門店さんへ 今までに何度もお誘い頂いていましたが、中々都合が合わなくて今回初めてゆっくりと食事をしながらお話し させて頂きました。 土用の丑の日に1日遅れてしまいましたが、これでこの夏を乗り越えられそうです。
  • キャッシュレス先進国の中国!

    作成日2017年07月26日(水)
    最近は、中国の方が進んでいる事が多くなっているな〜と感じる事が多くなって来ました。 元々偽札が多く紙幣に対する信用性が低かった事もあり、キャッシュレスの分野では完全に日本を追い越して いる様に思います。 外出時に現金を持っていなくても、上海滞在中はスマホと交通ICカードさえあればほぼ困ることはないですし、 上海では街頭でスマホをかざして物乞いをする人も現れているそうです。 自分のスマホに5元でいいから送金してくれというのです。支付宝(Alipay/アリペイ)はアリババグループが提供 する中国最大規模のエスクロー決済サービスのスマホアプリで、実名利用登録者数は4.5億人にもなるそうです。 私も利用していますが、自分の銀行口座と紐付けしておけばスマホの操作だけで簡単にチャージができるので、 給与振込口座を登録しています。 上海ではコンビニや飲食店での支払いタクシー料金などの支払いが手軽にスマホの操作だけで出来るので、中国人 にとっては毎日どこかでお世話になる、お財布代わりのサービスなのです。 来日する中国人旅行者相手に商売をするお店は必ず使用できる様にした方が良いと思います。 日本のSuicaを利用したサービスの方が便利ですが、支付宝の方が圧倒的に利用率が高いと思います。 10e9699a68baa5f14801f2052c0a90f5.jpg 今日の写真は、2017年秋発売の新商品で、「歩行サポートのウォーキングソックス」です。 テーピング効果で、着用するとつま先が上がる様になって転びにくい設計になっています。 ウォーキングソックスのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック
  • 上海日本料理店に変化

    作成日2017年07月13日(木)
    最近の上海滞在中は、殆ど日本料理店にしか行かないのですが、上海事務所周辺の日本料理店 へ日本人のお客さんの流れが変わってきている気がします。 ブログにも書きましたが、古羊路にあった多くの日本料理店やスナックは全て立ち退きし、昔に多くの 日本人で賑わっていた和平広場と落城広場があった場所にもショッピングモールと数軒の日本料理店 が新しく出来ましたが、以前の様な賑わいは有りません。 ただ、ここの事務所に近い金虹橋ショッピングモールの地下にあるJタウンには、昨年秋ごろから各種の 和食店が出店し始めて、プレオープン当初はお客さんはまばらでしたが、最近は結構混んでいる様に感 ています。 私には通勤途中の場所で、非常に便利ですからついつい寄って帰る様になりました。 ラーメン大勝軒や鰻屋さんもんじゃ焼き屋さん居酒屋さん魚料理屋さんとんかつ屋さん焼肉屋と和食の ジャンルはほぼ揃っているので便利ですよ。 そんな中、以前に通っていた日本人経営の日本料理店が、いつのまにやら無くなっている事もあるので なんだか寂しい気分なることもあります。 駐在の日本人が減っているのも原因なのでしょうか? 1806728b68bd9334f49b0e1e567539d1.jpg 今日の写真は、ちょうど1年前にJタウンのテナント募集が出ていて撮影したものです。 まだまだ空きテナントは一杯ありそうですよ。 ただ家賃高いからここでの経営は大変だと思われます。
  • 上海三笠の業績回復!

    作成日2017年07月12日(水)
    2006年に開設した美咖莎服饰贸易(上海)有限公司ですが、2010年位までは中国国内販売で業績 を拡大しスタッフの人数も増え事務所も拡大しましたが、その後は中国の急速な変化に対応出来な かったのと、私がサボってしまい暫く赤字状態が続いていました。 昨年に事務所スペースを半分に縮小しスタッフも2名+経理のアルバイト1名まで絞り込んで経費を 削減し更には中国国内販売を一旦取り止めて日本向けの輸出へ切り替えました。 その結果、業績がV字回復して2017年の上半期は利益が出るようになってきたので、このまま後半も 頑張って軌道に乗る様に暫く上海に力を注ぎます。 9ffa24d42fb97ce3bda0bd55a8728ff3.jpg 上海は、すっかり梅雨明けしていて暑い日が続いています。 日本のテレビを見ていると、熊谷市の最高気温は35度程度の予想で驚いていますが、昨日の上海の 最高気温は37度で、今日も37度を越える予想です。 まあ、多少暑くても今年はまだ40度を越えてないですからまだマシだと思って諦めます。
  • 昔ながらの上海の下町

    作成日2017年07月11日(火)
    74b5f2541aa4891ef89ebee3d197e5f7.jpg 今日の写真は、今朝の上海の観光地豫園近くにある下町を撮影してみました。 朝の7時頃に撮影しましたが、何だか昔懐かしい感じの上海の街並みにホッとします。 パジャマで歩く人や、上半身裸のおっちゃん、外にあるキッチンや共同のトイレなどなど・・・ 最先端のショッピングモールのすぐ近くに、この様な下町がまだ残っているのです。 ここもあと数年すればマンションが建設されるのだと思いますが、そうなれば真ん中に移っている 上半身裸のおっちゃんも億万長者になって生活が一変するのかも知れませんね。 この地域は、本当に上海の中心部なので、マンションが建設され億万長者になったという人が かなりいるらしいです。
  • 取消しばかりの航空便

    作成日2017年06月30日(金)
    0a35deb66e9aec5173327acfea0ce5f1.jpg 中国は広いので、国内出張にも飛行機を利用する事が多いのですが、日本とシステムが違うのか? 取消しや変更がやたらに多いのです。 問題が発生すると、携帯のショートメールで連絡が来るのですが・・・ 今回北京へ行くときも、予約していた便が、前日の夜に9時ごろに取消し連絡が来て変更になり、その変更 した便も搭乗の2時間前にメールで翌朝取消し!電話が掛かってきて朝8:30までに来られれば9時の便に 変更しますと言われ慌てて空港へ行きました。 戻りは大丈夫と思っていたら、またショートメール!夕方5時の便にされてしまい、また再びショートメールで 取消し!最終的に出発出来たのが午後7時を過ぎていました。 日本の航空便の時間が正確すぎるのか?いつもあまりにギャップがあるので驚きます。 上海スタッフがいたり、多少の中国語が分かるので、まだなんとかなるのですが・・・ とにかく中国の移動は疲れます。
  • 上海の室内禁煙条例!

    作成日2017年06月27日(火)
    46cbd0aed1c3210f386ef30b6a952921.jpg 3月から上海市内の公共の室内では全面禁煙になりました。 数年前までは、エレベーターの中でも煙草を平気で吸っている人がいたし、この辺では友達やお客さん へ自分の持っている煙草を投げて一緒に吸うという習慣があったので、どうなるのか?と思っていたら 結構厳しく、室内で吸っている人を見付けたら通報しましょう!と宣伝しているので案外守られています。 私の上海事務所周辺では、オフィスビルの外で煙草吸っているのは殆どが日本人!しかも歩きながら 吸っているのは日本人の方が多くちょっとがっかりです。 中国人の日本でのマナーの悪さを批判していますが、これではそのうち日本人が言われる様になって しましますね。 日本人スモーカーの方はマナーに気を付けて下さい。
  • 工場点検は無事終了!

    作成日2017年06月21日(水)
    c844995d9698bfb8533aaf69d1b538ae.jpg 写真は、検品工場での現場チェックをしながら色々な質問に対して、検品工場の社長が説明をしているところです。 19日と20日の2日間の検品工場の点検と工場見学を無事に終え先程帰社しました。 最初の検品工場では、お取引先様のご依頼で、日本スタッフが、事前に2015年と2016年に発生した中国製靴下 のクレームについての分析データーを作成し報告させて頂きました。 その報告を元に、上海の検品工場で防ぐことの出来た筈の事例について検証し、現場責任者を交えてし話し 合いをしてから、実際の検品現場で指摘をさせて頂きました。 基本的な作業のやるべき事は行われているのですが、更なるレベルの向上を目指し、限りなくクレームゼロ 近くしたいと思います。
  • 中国の工場点検

    作成日2017年06月19日(月)
    67fcdc2c72dd16efc885268944ff6f8c.jpg 今日と明日の2日間で、上海の検品工場と浙江省嘉興市の生産工場の点検へ行ってきます。 日本のお取引先のバイヤー様と上海事務所の工場点検専門スタッフの方の2名をお迎えして不定期 ですが、年に1~2回は現場でのチェックを行っています。 特に上海の検品工場については、トレサビリティだけでなく、労働環境等のサスティナビリティについて のチェックも厳しくなっています。 お客様に安心安全な靴下を着用頂く為に重要な事なので、私も厳しくチェックしたいと思います。
  • 71路とても便利でした。

    作成日2017年06月17日(土)
    bb5f4d83bfe53569f2f5470054ad1870.jpg 朝のジョギングで、虹橋にある上海マート前に駅の様な物が出来ていて、2両編成のトロリーバスを 発見!何かな?興味が有ったので乗って来ました。 上海マートから乗車し外灘まで行ったのですが、専用車線が出来ていて信号待ちで並ぶ車や渋滞 をすり抜けて走って行くので、あっという間に虹橋~外灘へ到着しました。 バスの本数も多く朝5時半~23時30分まであり、沿線には、有名ホテルも建ち並んでいるのでとても 便利になったと思います。 今日は、71路で外灘へ行き黄浦江沿いをジョギングをして、シェアサイクルで戻って来ました。
  • 家賃の不要の物流センター!

    作成日2017年06月16日(金)
    写真は、上海事務所近くにある古北路橋の上から今朝撮影した宅配食材の仕分け作業です。 毎日ここで、大型の保冷トラックで荷物を持ってきて、朝礼を行った後で荷卸しをして、宅配食材 を仕分けして、バイクで配達へ出掛けるのです! 段々と物量が多くなり、歩道一杯に荷物が広げられていて、人が歩道を歩けない状態です。 日本だったら直ぐに通報されて取り締まりされると思うのですが、中国では無許可の露天店舗に 慣れていて誰も何も文句言わないのでしょうか? 朝だけかと思っていたら、先日昼間に通った時もここで作業していました。 家賃の掛からない物流センターなんて羨ましいですね。 c358129d6db7fe50ff7c0a5b59800acd.jpg
  • 厳しい上海の賃貸物件

    作成日2017年06月13日(火)
    すごいペースで値上がりした上海の賃貸マンションですが、まだまだとどまる感じが有りません。 先日、スマホアプリで検索していると、下の写真の格安でしかも綺麗そして広い!物件を発見し たので、上海スタッフに問い合わせてもらうと、3部屋あって現在は2夫婦が入居中らしいのです。 1部屋1家族で、2つのキッチンを共有するというなんとも中国らしい物件でした。 道理で安い訳ですね。 家賃の高い上海では、このように賃貸マンションのルームシェアは当たり前で、以前の上海スタッフ は、7人で2DKに住んでいるという子もいました。 シャワーの順番とトイレ待ちが大変だと嘆いていたのを思い出しました。 現在は、虹橋周辺で日系の不動産屋では、最低価格1Kで6000元(98,000円)です。 私の以前借りていた上海事務所隣にある虹橋華庭は1LDK15,000元(243,000円)で5年前の倍以上 になりました。 今借りているマンションも次回は大幅値上げと大家さんが言っているらしいので怖いな~ ce5b4432e273c40cc02f1c33e3e807ba.jpg
  • 進化するシェアサイクル!

    作成日2017年06月01日(木)
    上海に来る度に進化するシェアサイクル!アプリや鍵のシステムなどなど・・・ 今日の写真はofoというシェアサイクル運営会社の最新の鍵なのですが、スマホでQRをスキャンすると 4桁の暗証番号が表示されそれを押すと解錠するというもので、毎回違う暗証番号になります。 運営開始当初はスマホで自転車に付いている8桁位のナンバーを入力して4桁の暗証番号が表示され 良く有る鍵に付いている4つの数字を回して合わせると解錠するタイプで、当然同じ自転車は毎回同じ 暗証番号なので、様々な問題が発生していました。 地下鉄駅前の醜い放置自転車も、運営会社により頻繁に移動や整列されていて、通勤時間帯が始まる 前に駅前へ持ってきて綺麗に並んでいます。 渋滞が多く平坦な土地が多い中国では、利用者が多く運営会社も多額の保証金が入り資金が有るので 進化のスピードも速い!お陰で、綺麗な自転車も多くなったし前に籠が付いたり、更に利用しても無料の 時が多く大変便利です。 でも、やっぱり日本でのこのシステムの運用は無理なのかな~ dbbbff3a6bbc6fa7f1647f87a10d6d62.jpg
  • 中国で人気のくまモン

    作成日2017年05月18日(木)
    写真は、三笠奈良工場で以前に生産したくまモン靴下です。 中国では、くまモングッズが大人気!上海スタッフが、本社で売っているくまモン靴下売って下さい言うので そんなに人気なのか?調べてみたたら、上海市内にはくまモン専門店まであるんです! くまモンシリーズ靴下の在庫がちょっとだけ有るので、次回持って行って上海スタッフに販売し微信(中国のSNS) で個人で販売して貰い反応をみてみようかな?なんて思っています。 反応が良ければ、日本製くまモン靴下の中国販売もありなのかもしれませんからね。 fa871a0ee822ff7a20e1514273c3c421.jpg 今日は、ISO9001の2005年版の外部審査で、審査官の方に経営者インタビューを受けました。 その中で、上海三笠の今後の事も聞かれて、中国のECサイトも立ち上げる話しもしたので、言ったからには 早急に実行して結果を出せればと思っています。 まずは、さっき書いたくまモン靴下の反応をみて、販売戦略を考えてみようと思います。
  • 上海中心タワー展望台!

    作成日2017年05月10日(水)
    50c30dd12db1e6ec178a5cceea04542b.jpg 今日の写真は、早朝に私が撮影した上海の高層ビルTOP3です。この一番右側のビル上海中心大厦の 118階にある展望台「上海之巓」が4月26日にオープンしたとのニュースを見ました。 もうビルが完成して暫く経っていたので、とっくに展望台も開業していると思ったのですが、まだつい先日 だったのですね。 上海タワーは高さ632㍍で、世界で2番目、中国で1番の高さを誇る。同日オープンした展望台は地上 546㍍に位置。市内の景色を360度楽しめるほか、床にはめ込まれたガラスパネルから真下を覗くこと ができる。また地下2階から展望台まで55秒で到達する高速エレベーター(三菱電機社の製の世界最速)を 用意し、展望台の入場料は、1人180元(約3,000円)だそうです。 日本一の阿倍野のハルカスの2倍以上の高さか〜凄いですね! 今度機会があれば、天気と空気が良い日を見計らって行って見たいと思います。
  • 上海地下鉄の時間延長

    作成日2017年04月07日(金)
    とても便利になった上海地下鉄ですが、難点は終電時間が日本と比べて早すぎる事でした。 いつも中国国内の出張で、高速鉄道とバスの虹橋駅や虹橋空港へ夜10時頃に戻ると、まだ11時前なのに 地下鉄の終電時間を過ぎていたという事が良くありました。 やはり延長する予定みたいなので助かります。→記事はここをクリック! c15c54699715eb1796d08579fbf7236a.jpg 人気のあるベーシックなデザインの靴下に可愛らしくちょっとニャンコにな柄にデザインしてみました。 デザイン靴下のOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
  • 上海公司の取扱い商品

    作成日2017年04月01日(土)
    上海三笠では、写真のようなダイエット健康スリッパのOEMもクライアント様から依頼を頂き 中国の工場で生産管理をして最後に検品.検針してから日本へ出荷しています。 肌着やランファン等の出荷実績もあります。 服飾商品のOEMも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで→クリック 690ae146d810b542c5332647c37e0750.jpg 今日は、OFOのレンタルサイクル移動中に、歩道橋を渡るのが面倒だったので、車の直進に 紛れて通行していたら、公安に止められえらく怒鳴られて注意されました。 まあ、違反ですから仕方ないのですが、ずっと怒鳴っているので、「ティンブドン」(聞き取れない) と言うと「何でだ?」と言うから中国語で「日本人です」というと、「聞き取ってるじゃないか~」 と更に怒鳴られ、「それじゃパスポート見せろ!」というので、携帯のパスポートの写真を見せると 何故か急におとなしくなり去っていきました。 何で日本人だと分かったらおとなしく去っていったのか分かりませんでした。
  • 上海のお花見ポイント

    作成日2017年03月31日(金)
    1de775b841038ea3c20b97f61af1221b.png 中国は、4日が清明節の祝日なので、明日の土曜日は振替えの出勤となり、2日(日)~4日が3連休です。 丁度桜が満開を迎えそうな時期ですね。 上海から日本行きの飛行機は、日本で桜を見に行く人で、今日と明日は満席状態で、仕方なく日曜の早朝 に帰国することになりました。 今日の写真は、今朝撮影した上海中山公園の入り口にある桜です。 火曜日に見たときより随分咲いていましたので、丁度清明節の3連休が身頃かな? 中山公園には下の写真の櫻亭というのもある様なので、日本へ戻れない方は是非行ってみてはいかがで しょう。 日本の様な立派な桜の木はありませんが、この上海古北周辺の公園にはそれなりに桜が咲いています。 45f91048dffc2220e2298ff025de6502.jpg
  • 上海の無印良品旗艦店

    作成日2017年03月30日(木)
    昨日は、ある商品の参考サンプルが必要になり、2015年12月にオープンした無印良品の上海旗艦店 に行って来ました。 上海の花園ホテルに近い淮海中路の交差点の所にありましたが、この辺の家賃は、上海でもというか 中国で一番家賃が高いのでは?という様な好立地で、水曜日の午後2時ごろでしたが、来店客数も多 くとても賑わっていました。 日本よりかなり売価も高いのに、日本より人気があるなんて、上手く中国人に受け入れられたのですね。 7ac87a2e723df193dbfb2080e123cc05.jpg またまた上海のレンタル自転車の話題なのですが、私が加入したOFOという会社(黄色い自転車)は 最近ユーザーが増えすぎたのか?通勤時間帯になると自転車はあってもアクセスが集中するのか、 アプリが繋がりにくいというの問題になっているらしいです。 その為、当社の上海スタッフは4社も加入しているらしく、保証金だけでも700元とか言ってました。 私も、最近見付からない事があるので新たに保証金299元のmobaikにも加入してしまいました。
  • 上海の日本人憩いの場が

    作成日2017年03月29日(水)
    上海の古羊路(宋園路〜古北南路)にある日本料理レストランや日本人相手のバーやスナック立ち並ぶ憩い の場が3月20日で全て立ち退きと聞いていたので、今朝ジョギングで行ってみました。 半年ぐらいのニュースで、古羊路にある店舗は違法建築で全て立ち退きという記事を見たので気になってい ました。 行ってみると写真の様に既に全ての店舗が閉店して立ち退き完了していました。 落城広場.和平広場が無くなって、古羊路はも数少ない日本人憩いの場だったのですが… 日本人駐在員の数も減ってるし年々寂しくなっています。 225b07f2e52295d30f782dd55eeca5bf.jpg 何度かブログにも書きましたが、中国では急激にレンタルサイクルアプリが普及して通勤時間帯は空車の 奪い合いになっています。 先日、北京に行った時も全く同じ会社のレンタルサイクルが数多く走っていました。 大手レンタルサイクル会社は上場されるみたいです。 中国全土で、黄色の自転車とオレンジ色のタイヤの自転車が走り回る日が近いのかも知れません。
  • 上海の厳しい店舗経営

    作成日2017年03月28日(火)
    6fc0d171989ac3f706637de052203ab4.jpg 写真は、当社の上海事務所がある遠東国際ビル1階の数年前の写真です。 写真の田野といううどん屋さんと紋兵衛という蕎麦屋だけは、もう長く続いていますが、そこ以外の店舗 の入れ替わりが激しいのにはいつも驚かされます。 写真のファミマの看板のある場所の店舗は、ファミマが撤退した後の数年で短期期間に何度も変わって います。 高い改装費用を掛けて出店したのに半年位で閉店というパターンが何回か続いています。 おそらく家賃が高くて採算取れないのだと思うのですが、思いついて簡単に始めてしまうのか?それとも 諦めるのがはやいのか?ちょっとこれも日本では考えられないスピードです。
  • 上海の公共の室内禁煙

    作成日2017年03月24日(金)
    3月から室内がすべて禁煙に  違反で50~200元の罰金 こんなに厳しくなったとは聞いていましたが、前回3月初めに上海へ行った時には、いつもと何も変わった感じは 無くお店でも普通に吸っている人がいた様な気がします。 まだ男性同士で会うと礼儀としてタバコをあげる習慣が残っている上海周辺の地域で、この条例を厳しく取り締ま り禁煙を徹底させる事ができるのでしょうか? 上海にある日本人が行く居酒屋とかでもまだまだ普通に吸っている人が大勢いました。 一応、観光や出張で上海に来られる方は、上のリンクから記事を見てください。 b05a713cf7ea686830f4ef97831dc6e0.jpg 昨日フェースブックの友達申請で、ドバイの経営者を名乗る方から友達申請が来て、何も考えず承認をしたら 直ぐにメッセンジャーを使って英語による詐欺まがいの文章が来たので、当然の事ながら無視をしていたのですが その後に日本語で、興味があるなら連絡下さいとメッセージが来ました。 再度無視をしていて、数時間後に気になってそのドバイ人のFBアカウントを見たら既に削除されていました。 新種の詐欺だったのか?
  • 上海交通事情注意喚起

    作成日2017年03月15日(水)
    bd7276678a81c6b9d226c3a4fc6d95ad.jpg 在上海日本国総領事館より上海市内の交通事情に関する注意喚起が出されました。 3月25日に改正上海市道路交通管理条例が施行されます。主な改正点は、以下の通りです。 ① 12歳未満の子供の助手席への乗車禁止 ② シートベルトが設置してある車両に乗車した場合、座席のシートベルトの装着義務 ③ 外環内や公安機関が指定した区域でのクラクションの禁止 ④ 4歳未満の子供が家庭用の自動車に乗車する場合、チャイルドシートの着用義務 ⑤ 運転中の携帯電話の使用の禁止(ショートメールや微信を読むこと等も含む) ⑥ 公道を走行出来る車両として、適法な自動車及び5種類の非自動車(自転車、障害者用車いす、 人力車、電動自転車、障害者用電動車いす)との明記自転車と障害者用車いす以外は、道路を走行 する際はナンバープレートを装着する義務があります。ナンバープレートの無い車両を運転した場合や、 条例に適合しない車両を運転した場合、罰金を科せられたり、車両を押収されることがあります。 詳しくは上海市公安局交通総隊ホームページ等で条文の確認をお願いします。 最近上海では、交差点毎に警察官が立って厳しい交通の取り締まりを毎日行う様になり、以前と比べて信号を 守る様になってきました。 今回の改定にあるしない区域でのクラクション禁止も厳しく取り締まると街も静かになるのになあ〜 9f9bc0c02f3618a5b8637c1cd32803d7.jpg 写真の5本指靴下は、足底部分に目立たない色の滑止めを付けています。 家のフローリングで、靴下を履いていて滑ってしまった経験は有りませんか? そんな方にオススメなのがこの靴下です!是非一度お試しください。 滑止め付き靴下のOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
  • 上海ラーメンアリーナ

    作成日2017年03月14日(火)
    0eff328ac2972694932bb5def089f46d.jpg 今朝の「めざましテレビのココ調!」を見ていたら、噂では聞いていて今度是非行こうと思っていた「上海 ラーメンアリーナ」の話題をやっていました。 私の上海マンションの近くにも多くの日本のラーメン店があるし、ちょっと遠いので行ってませんでしたが、 上海市中心の人民広場にも近い場所なので、次回は是非行ってみようかな?なんて思っています。 上海ラーメンアリーナ 549baa462fdad9462c51cd8f33e6b15f.jpg 今日の写真は、ロングセラーヒット商品の「おとぎ話デザインの靴下」で三笠奈良工場で生産している商品です。 デザインソックス・ゆるキャラデザインのソックスのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
  • 上海市の平均年収本当?

    作成日2017年03月13日(月)
    上海市統計局及び国家統計局は最近、「2016年上海市国民経済と社会発展に関する統計官報」を公表。昨年度の 上海市民の平均年収は5万4305元(903,263円)で、2015年度比8・9%増だったことがわかった。 一昨日にこんなニュースがありました。 2015年の東京都の平均年収は623万5400円というのは、実に上海の6.9倍!まあ中国はほぼ完全共働きとして考えても 上海の3倍以上なんですね。 家賃やマンション価格は東京並みかそれより高く、物価も食料品以外は東京より高い上海なので、これでは生活出来ない 筈、絶対におかしいので、かなり不明な収入が有るという事になるのでしょうかね? 6ed2e99fa0ac4bcf0b6fecd0c112af87.jpg 写真は、新商品のアームカバーです。 この商品を着用すると、猫の肉球や爪の感じがとても可愛らしく、日々の忙しさを癒してくれるという優れもので、猫の手 も借りたいくらい忙しい方にぴったりなアームカバーです。 オリジナルアームカバーのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
  • 中国交通事故死の確率

    作成日2017年03月10日(金)
    中国ではなんと!交通事故で年間26万人が死亡しています。 それに比べて日本は2016年3,904人日本に比べ10倍以上の人口だからと言っても、それでもかなりの確率 で中国の交通死亡事故が起こっていますね。 私は、中国で運転をして浙江省や江蘇省の工場へ行きますが、必ず何件か事故の現場に遭遇します。 今迄、中国で10年間の運転経験が有りますが、想定外の運転をするドライバーが多くかなり危険です。 ですから、上海市内では、なるべく地下鉄と自転車を利用するようにしています。 遠方の工場へも、公共交通の便が良い所へは新幹線や高速バスを使う様になりました。 中国では、タクシーも危険なので気を付けましょう! d82a0efc28c29c2b036cc641ba88a072.jpg 昨日は、上海事務所所有するオデッセイの年検(車検)でした。 日本の様に、引き取りに来て納車してくれるなんてサービスはなく、自分で手続きに行くかもぐりの代行を使う しかありません。 検査場へ行って順番待ち等で半日以上掛かるので、上海スタッフになんとかお願いして無事に年検(車検)を 終了しました。
  • 上海の急激な変化に驚く

    作成日2017年03月07日(火)
    先日このブログでも紹介したレンタルサイクルですが、更に増え続けて通勤にも変化が! 朝のオフィス前には、多くのレンタルサイクルが駐輪され、夕方の帰社時間になると一斉に地下鉄の 駅に向けて戻ってくるので、夕方6時過ぎの駅前には駐輪スペースが無いくらいになります。 今まで、通勤時間帯に活躍していたバイク白タクシーはお客さん激減!商売あがったりです。 街の景観やマナーの問題はありますが、渋滞の解消には役に立っていると思います。 上海の晴れの日の移動は、世界一の地下鉄網と豊富なレンタルサイクルで、地下鉄+自転車での とてもお勧めです。 私もレンタルサイクルアプリをダウンロードしてからは、上海市内の移動には乗用車の使用する事は ほぼ無くなってしまいました。 この変化の早さは日本ではあまり経験できない事なので驚きです。 b0218ef95cbef4b335a54bf1f5dc5544.jpg 昨日から上海へやってきました。 1年経つのは早いもので、今回は就業証明の更新、そして次回はVISAの書換えを行わなくてはなり ません。 そしてこの時期は、日本人駐在員の多いこの地区は、送別会が多く日本料理店が賑わっています。
  • 展示会の受付にも微信

    作成日2017年03月03日(金)
    毎年3月1日~5日は上海の華東交易会が開催されます。 当社の上海も何度か出展した事もあるのですが、今回は工場探しとお取引のある工場のブースへのご挨拶 をさせて頂きました。 同時に、上海万博跡地で開催されている靴下専門の展示会へも行ったのですが、ここの受付はなんと!微信 (WeChat)のみの手続きでした。 スマホの無い人は入れないし微信アプリを持っている人だけしか入場登録が出来ないとの事でした。 こんな受付の展示会は初体験!中国人の微信(WeChat)の普及率の高さを感じました。 こういうシステム関係では、中国の方が進んでいるところも色々と出てきていますね。 主催者側は、データー入力の手間も無くなり、色々な情報が瞬時に得られるので導入する価値ありますね。 cf8e9cfffe2a8538ddf2b6ef74bbf927.jpg 今回の2泊3日の中国出張は、展示会の見学のみでしたが、探していた商品の良い工場も見つかり成果あり! 先程、羽田に到着してホッと一息休憩中です。
  • 中国新幹線大幅値上げ

    作成日2017年02月22日(水)
    4月21日より中国新幹線が大幅に値上がるので、かなり不満の声が上がっているそうです。 値上がり率は一等座が68.8%、二等座が26.2%とかなり高いのが理由です。 まだまだ1km当たりの料金は日本の三分の一以下だから日本人からすればかなり割安感は ありますが、値上げ幅が高すぎですね。記事は→ここをクリック! 8bfe8d8d3358dc3e35595ac2d733dc7e.jpg 当社の上海事務所がある仙霞路×古北路の遠東国際広場ビルは1998年に完成して多くの日系 企業が事務所を構えています。 当社も2006年から10年以上このビルで営業して来ましたが、最近になってかなり撤退する企業が 多くなっている様に感じています。 周辺にオフィスビルも増えているので、移転している企業も有るのかも知れませんが、今まで無かった 空き部屋も目立つ様になっていました。 2028年のオリンピックにも立候補予定ですし、更に家賃の高騰が続いている上海市ですが、万博を ピークにして、昨年位から急激に景気が後退している様に感じるのは私だけなのでしょうか?
  • 上海で便利な貸自転車

    作成日2017年01月25日(水)
    b0218ef95cbef4b335a54bf1f5dc5544.jpg 上海の街中で、最近急増したレンタルサイクルですが、昨日上海スタッフに勧められて「OFO」という会社 のアプリをダウンロードして登録して使用してみました。 私が契約したのは、写真真ん中辺りに写っている黄色のレンタルサイクルですが、自転車の色で会社が 分かれています。 各レンタル会社のアプリをダウンロードしたら、パスポート写真と自分の写真を撮影して登録すれば、利用 可能になり、レンタル会社により多少違いますが、私が登録した「OFO」は保証金100元と1時間1元の料金 で利用方法も簡単!どこにでも乗り捨て可能です。 地下鉄や、オフィス・ショッピングセンター周辺にかなり停まっているので直ぐに空車が見つかります。 渋滞で時間の読めない上海では、地下鉄と貸自転車での移動はとても効率良く便利だと思います。 ただ、最近街中に乱雑に停めた自転車が目立つようになってきたので、ちょっと規制が入る気もしますね。 セキュリティも甘く、スマホで自転車に付いているナンバーを入れると4桁のアンロック番号が送られて来るの ですが、同じナンバーの自転車であればずっと同じ4桁のアンロック番号らしく、目立たない場所に停めれば 無料で再利用可能らしいです。 上海スタッフに中国人はこの方法をやりますが、レンタル料も安いので日本人は絶対にそんな事しない で下さいと教えてくれました。face06
  • 新年早々の中国出張

    作成日2017年01月06日(金)
    上海三笠の中国建設銀行の手続きで、新年早々に代表者のパスポート確認必要となり本日のアポイントになっていたので、 12月の初旬に上海虹橋行きのJAL便を予約しました。 その後で、先日ハワイで再開したパイロットの同級生から1月6日に上海虹橋行きのフライトが入った連絡が入り・・・えー その便予約しているよとビックリ仰天でした。 パイロットの同級生から上海虹橋行きのフライトは年に何回も無いと聞いていたし、私も最近は羽田~上海浦東行きを良く利用 して偶々久しぶりに行きだけ羽田~上海虹橋を予約していました。 まさか、私が2017年に最初に搭乗する飛行機のキャプテンが先月ハワイで再開した同級生になるなんて!ご縁ですね。 今年はとてもラッキーな年になるでしょう~ 今日の写真は、本日のフライトで、キャプテンからアナウスが入り左手に富士山がご覧になれますと言うので外を見るとクッキリ 火口が見えていたので撮影しました。 01a8778266cf6ed263c68a0b359465c8.jpg 上海建設銀行の手続きを終えて直ぐに、上海浦東空港へ地下鉄とリニアモーターカー430kmで移動し再び飛行機に搭乗して 浙江省温州のホテルにチェックインしたところです。 明日は、40フィートコンテナ3本積込みと、旧正月前の納期交渉です。
  • 目標達成!上海で忘年会

    作成日2016年12月30日(金)
    7ae4499f5c2bb8fd8bc71be7b96668af.jpg 昨日の夜は、年内の仕事を終了し上海の居酒屋に集合して忘年会を行う事が出来ました。 営業部長から報告があり、お陰様で現時点での売上げが昨年対比で112%を超えて目標を大幅にクリアした と報告がありとても良い気分での忘年会になりました。 今は上海虹橋空港で、これから日本へ帰国します。
  • 新ホームページ完成!

    作成日2016年12月27日(火)
    着々と準備を進めていた三笠のホームページですが、完全リニューアルして公開させて頂きました。 企業ページとして、シンプルで分かり易いページに仕上がっていると思います。 今後も更新を重ねながら運営をしてゆくので是非ご覧ください。 82a6933366ac2a08e4734f1f0978d299.png 日本のワイドショーで話題になっている上海の大江戸温泉物語ですが、地下鉄で40分程度の場所に有るみたいなので、 今夜行く気力が有れば是非見に行きたいなんて思っています。 上海の極楽湯(本物)2号店さんへは、横浜企業経営支援財団上海事務所研修で中国での成功の秘訣というセミナーを 受けに行かせて頂いた事があるので、非常に興味が有ります。
  • 上海マラソン3.8万人!

    作成日2016年11月07日(月)
    上海ジャピオンさんの記事「上海マラソンに3・8万人560人がケガや体調不良に」という記事を発見しました。 11月4日に行われた上海マラソンですが、私も今年エントリーを考えましたが、普段上海では色々な場所を走っているので、 今回はアクアラインを一度は走りたかったので、アクアラインマラソンを選択して上海マラソンはやめました。 上海マラソンはやはり人気が高く3.8万人と東京マラソンとほぼ同じ規模なんですね。 でも、あんまり中国の大会は空気が悪い日が多いから気がすすまないかな? ゼッケンに日系企業の名前が付いていると、石でも投げられそうだし… 164ca0cbebdecbe0df0f578222d27d17.jpg 今日の写真は、ふわふわパイルボーダーソックスです。 ふわふわのタオル地の様なループパイルの編地なので、暖かくクッション性の良い靴下です。 ふんわり靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
  • 上海は20年で7.68倍に

    作成日2016年11月04日(金)
    先日、中国ビジネスヘッドラインさんの「上海の平均賃金は20年で7.68倍に」という記事を読みました。 日本は20年前の平均賃金より下がっているのに・・・ 特に給与の上がり方が激しいのは工場の民工さんで中国の靴下工場の工員さんの給与は2000年前後の時には、 月500元程度だったのに、現在は5,000元で工員さんを募集しても集まらない状況みたいです。 しかも、当時より労働法は厳しくなり工場の各種保険等の負担がかなり大きくなっています。 これでは靴下の原価も高くなるのは仕方ないですね。 832c2d2ce88312be5b1c04bd6e2c129e.jpg 今日の写真は、今一番売れている!大人気のふわふわ素材で猫柄の靴下です。 履いたら猫の足みたいで、デザインも良く暖かくて肌触りも良いと大好評! 全国の生協さんの個配・共同購入のチラシで発売中なので是非ご購入下さい。 ふんわり靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
  • 上海ビジネス対決検証

    作成日2016年10月31日(月)
    上海に進出している日系企業の対決を検証してきました。 大袈裟なタイトルにしましたが、日系のはなまるうどんVS丸亀製麺を検証してきました。 先日私のマンションのすぐ近くに出来たショッピングモールの地下一階に丸亀製麺がオープンしたのですが、 そのすぐ隣のルイヴィトンビル地下一階には、1年ちょっと前?に出来たはなまるうどんがあります。 同じフロアに日系のスーパーが有るので、立地条件的にははなまるうどんが有利ですが、ハワイで大人気の 丸亀製麺が今後どう展開するのかが楽しみです。 何度か上海はなまるうどんを食べているので、今日は丸亀製麺で肉うどんの大盛30元にセルフでパクチー てんこ盛り!うどんにパクチーのてんこ盛りは大失敗でした。(これは私の問題ですね。) 後日また検証したいと思います。 96c6f3d2820199ba2188e90e1766720e.jpg 写真は、上海三笠で受注させて頂いている「足首ウォーマー」です。 昨年大変好評との事で、有り難い事に今年も注文を頂きました! 寒い日にはとても身体が温まるので是非一度お試し下さい。
  • オススメ早朝の上海外灘

    作成日2016年10月30日(日)
    40fb27c58beb04cd8c41caeccb77e509.jpg 昨日は、コンテナ積込み前に朝の外灘へ・・・ 私の上海マンションからは、片道で8Kmはあるので、昨日は南京東路駅まで地下鉄で行って、戻りも地下鉄で帰ると決めて ほぼ外灘だけを楽しんで走るという快適なランが楽しめました。 上海で一番人気の観光地である外灘(バンド)ですが、昼間だと混雑しているのですが、早朝は空いていて結構楽しめます。 ドラマや結婚写真の撮影とか、各種ダンスや太極拳のチームが練習をしていたりと変化があって楽しい! 上海にお越しの際には、早朝の外灘観光をお勧めします。 ジョギングをするにも最高の景色と環境ですよ!
  • まだ続く上海家賃高騰

    作成日2016年10月14日(金)
    29292e8c699b9148923ed24fcaf3ace9.jpg 今日の写真は、2006年に上海で初めてマンションを借りた「天山星城」という場所で、久しぶりにジョギングで 通ったので撮影しました。 当時まだ地下鉄の威宁路駅も無く、この地域はちょっと家賃が安めで、新築2LDK85㎡家具・電化製品付で プラス地下駐車場も含め4,300元(66,500円)程度でしたが・・・ 昨日、上海の日本人向け情報誌に同じ「天山星城」が駐車場は別で13,500元(209,000円)で載っていました。 多分駐車場が800元位なので合計すると22万円という事になります。 なんと!この10年で家賃は3.3倍になってしまいました。 爆買いが話題になった円安だった時よりは、日本人的にはちょっとマシなのですが、一般の中国人にとって益々 生活が大変になってしましますね。
  • 検品工場の努力に感謝

    作成日2016年10月12日(水)
    ee7fc38c25a50bb4766fa5362ff75b50.png 昨晩は、納期ギリギリで受注した商品の2台のコンテナ積込みを無事に完了する事が出来て一安心・・・ 中秋節・国慶節と中国の大型連休も有ったので、本当に間に合うのか?ととても心配していました。 上海スタッフは国慶節中も工場で生産管理をしてくれて、生産工場も2日から休まずに生産対応して 検品工場へ分納し、最終分の商品は昨日の午前3時に生産工場から直接検品工場まで工場の車で 配達してくれました。 検品工場では、国慶節明け8日から昨夜まで連日午後10時まで残業し快く納品対応してくれました。 写真の当社指定の検品工場とは、当社の資本は入れていませんが、社長の朱さんとは開設する前から 相談をして準備を行い、開設当初は当社日本スタッフも定期的に指導に行き交流していました。 私もここへは開設してからずっと何回も通っていて、検品工場スタッフの顔は殆ど全員知っていて片言の 会話をしてコミニュケーションは取れていました。 そんな訳で、有難い事に他のラインを止めて一生懸命に作業してなんとか予定通りに上海三笠受注分を 間に合わせてくれました。 よく間に合ったな~という驚きとともに、感謝の気持ちを伝えました。
  • 日本は好き日本人嫌い

    作成日2016年10月11日(火)
    昨日は、10年前に知り合った日本語の上手な中国人に偶然お会いしました。 現在は生活の拠点を日本の大阪へ移して、上海には出張で来ているとの事なので、私は「日本での生活 はどうですか?」と聞いてみると「日本での生活は快適で住みやすく好きだけど、日本人は、なぜ本音 を言わずに建前ばかり言っているのか分からないから嫌いになりました。 日本が好きで必死に日本語を覚えたのに・・・」との事(かなり省略) 中国で生まれ育つと、これが日本人のどうしても理解出来ない部分なのだと改めて感じさせられました。 私もこの中国人の方に対して言いたい事一杯有りましたが、何も言わずまたお会いしましょうと言って お別れしました。 70d85f408f407d616f2f89d30d4f0a4f.jpg 今日の写真は、当社の上海事務所です。 半分のスペースに縮小してから、既に3カ月が過ぎました。 サンプル等も片付いて落ち着いて仕事ができる環境になり、不便さは全く感じられません。 最近は、靴下以外の服飾商品輸出の仕事も増え上海スタッフは外に出掛けている事が多くなり私が 電話番の事も多くなりましたが、家賃の高いこの上海で長期間無駄なスペースを借りていた事を反省 し暫くは我慢しようと思います。
  • ミシュランガイド上海

    作成日2016年10月03日(月)
    f51b55d98b571fa2426a92d4fcb25840.jpg 上海ジャピオンさんの2016年09月30日号の記事で「ミシュランガイド上海版発表  1ツ星レストランが翌日閉店」 せっかくミシュラン1ツ星を受賞した当社事務所のある長寧区のレストラン「泰安門」が発表のあった翌日に閉店 していたという内容の記事です。 これが発表された事により営業許可証を取得していないことが発覚し、近隣住民から騒音などの苦情を受け、閉店に 至ったというなんとも残念な結果。 有名なお店でも、営業許可を受けていない店が、上海にもまだ有るんですね。 それにしても、これまでの間に中国では厳しい領収書の発行はどうしていたのか気になります。 c956642385993c3ca8d147798c22afd6.jpg 今日の写真は、2016年秋冬の新商品で「あったかネップリブ編ソックス」です。 靴下のベーシックな編み方のリブ編みで、ローゲージのざっくりとしたルーズソックスの様な編み地がとてもおしゃれ! ゴツゴツ感のあるネップの糸を使用しポップなデザインになっています。 コストを抑える為に中国の工場で生産しています。 中国製靴下のOEMは、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 上海の当社指定検品工場で全品検品した後に日本への船積みをして、更に日本での検品検針を行っています。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで、→ここをクリック!
  • 上海の止まらない開発

    作成日2016年09月29日(木)
    844b4dc6c54f1dc3d7fe323b2087717e.jpg 写真は、私のマンションから約1kmの所にある上海の下町です。 毎日朝市も行われていて、日本では考えられない衛生状態で、肉、魚、野菜が販売されているのを 大勢の人が購入しているのを見られて通るのが楽しい場所でした。 今朝久しぶりに通ると、朝市のお店は随分減っていて建物の取り壊しも進んでいる様子!この下町 風景はもう暫くすると無くなり、またマンションになってしまうのかな?とちょっと悲しい気持ち になりました。 その他にも、昨日上海オフィスの隣りにある何件かの古い商店の取り壊しをされて、広い一画が更地 になるので、恐らくまた高層ビルが建つのでしょう。 そして昨日気が付いたのですが、上海マンションのすぐ近く、遵义路×茅台路に大型ショッピングモール がオープンし有名ブランドショップや多くの飲食店があり、日本料理の「大江戸」や「はなまるうどん」 も有るのでまたまた便利になりました。 中々止まらない上海の開発は今後も続くのでしょうか?
  • 上海事務所セキュリティ強化

    作成日2016年09月26日(月)
    dd5730a9692d7aba8b98d834c9f0683f.jpg 写真のカードは、今回上海三笠のオフィスがある遠東国際広場ビルに導入されたエレベーター 用のカードです。 最近ホテル等でも、よく使われる様になったカードを翳さないとボタンが反応しない仕組みに なってしまいました。 事前に上海スタッフから言われていたので、自分用のカードも申請していたので、上海スタッフ から「社長 今日からカード無しだとエレベータに乗れませんから、事務所に着く前に連絡して 下さい。」と連絡が入りました。 私が「そんなの他に人が乗るなら大丈夫じゃないの?」と言うと「このカードの登録している階 にしか止まりませんからダメです。」との事で仕方なく1階のスタバから連絡して上海スタッフ にカードを持って来て貰いました。 そして事務所へのエレベーターに乗ると・・・ カードを翳す所が無い!しかも他の人は普通にボタンを押してはんのしているではないですか! 上海スタッフが慌てて「あれ?おかしいな~」まあ確かに乗ってる人の中には同じカードを持って る人も・・・ 原因は、低層階用のエレベーター3基中のまだ1基だけしか取り付けされていないみたいです。 なんとも中国らしいオチでした。
  • ネコの手借りちゃお!

    作成日2016年09月12日(月)
    上海に会社を設立してもうすぐ10年になります。 中国国内販売や中国各地で展示会に出展したり飛び回っているうちあっという間に10年の月日が流れ、 その間に日本では体験できない事も色々経験する事が出来ました。 10年経っても、まだまだ中国とのビジネスのやりとり感覚の違いや言葉の壁でスムーズに運ばない事も 多いです。 工場に対するサンプル依頼も、これと同じ物を作って下さいと言うだけなら上手く行くのですが、これの この部分をなめらかにとか、この部分を少し小さくとか、イラストを渡してこの部分をこのイラスト通り に変更してと通訳を介して話をすると、「問題ない。分かりました。直ぐに修正します」とその場では直ぐ 答えてくれるのですが、いざサンプルが出来上がると・・・ えっーなんで?と言う事ばかりで、今でも困っています。 受ける時は「明白了。没问题」=分かりました問題ありません。 サンプルが出来上がって、これ言った事と違うじゃん!というと「差不多,差不多]=だいたい一緒、だいたい 一緒と言いながら笑う・・・こんな事が今迄に何度かありました。 今後は、日本でイメージ通りの物を、3Dで作成してプリントアウトした物を渡せば、効率が良くなるのかな? なんて思いました。 0cf1207a4b37566df0fc9274148717ee.jpg 今日の写真は、当社新商品の「ネコの手借りちゃお!リストカバー」です。 大好評だったネコ柄の靴下のデザインをほぼそのままにしてリストカバーを作っちゃいました。 手の平の部分には、可愛らしいネコのニクキューのデザインになっています。 リストカバーの関連商品も、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで、→ここをクリック!
  • 上海は地盤沈下が深刻

    作成日2016年09月02日(金)
    a72385182d8677ec82431906826c2dd5.jpg 昨日の中国ニュース見出しに… 「なぜ?地盤沈下が進む土地に超高層ビルが次々と出現、海面上昇で甚大な被害も―上海市」 上海市の超高層ビルが立ち並ぶこの地域は(写真)年間7cmも地盤沈下しているらしく、1921年からは2.7メートルも 沈下が進んでいると事!1 以前から上海の地盤沈下は騒がれているのに、不動産バブルがハジけそうで中々ハジけない上海では、未だにどんどん 高層ビルを建設しています。 上海でジョギングしてると、真新しい高層ビル周辺の歩道では、かなり波を打っているところが多く、大丈夫なのかな? なんて思う事が良くあります。 首都の北京も地下水を汲み上げ過ぎて自慢沈下が深刻で、中国新幹線の運行にも影響が出そうなんてニュースも有ります。 地盤沈下+手抜き工事で、数年後の中国は大問題になっているかも知れませんね。 株式会社三笠のホームページは、2016年冬バージョンに変更致しました→ここをクリック
  • 上海地下鉄の天井落下!

    作成日2016年08月04日(木)
    3206f7bc92dd0783630c666aa1fcdb8e.jpg 昨日、中国ニュースをネットで見ていたら上海地下鉄8号線四平路駅の地下道の天井が突然落下するという事故が あったという記事を見ました。 それが、今朝のフジテレビ「とくダネ」を見ていたら放映されたのでビックリ!!この程度のことで… やはり、突貫工事で開発が進められているせいなのか?上海市内でも最近はこのような事故が多く発生しています。 先日は、高速道路の中央環状線で、地震も無いのに高架道路が落下するという恐ろしい事故までありました。 私の上海で借りているマンションがある娄山关路駅から事務所のある仙霞路まで、来年地下道で結ばれると発表があり とても便利なるなんて思っていましたが、天井が落ちるなんて想定外の事が起こら無い様にしっかり工事して欲しいです。 f2c3cb0318da5b372c1b2aea1244c966.jpg 真夏の暑い時期ですが、そろそろ2016年秋冬の新商品を紹介させて頂きます。 今日の写真の商品は、三笠奈良工場の近くにある株式会社ナカイさんで生産をお願いする「シルクのやすらぎ」 というシリーズ商品です。 株式会社ナカイさんには、三笠奈良工場には無い機種の編機が色々あるので多くの商品を生産して頂いてます。 今後は、日本一の靴下の産地奈良県の地の利を生かした商品開発も積極的に行って行きたいと思います。 靴下のOEM・ODMは是非三笠へお気軽にご相談下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで→ここをクリック!
  • 上海近郊は異常高温

    作成日2016年07月29日(金)
    88988d40069d74ec8f934c3931294b30.jpg 日本では、滅多に体験する事の無い39℃というこの気温ですが、今週の上海では、ほぼ毎日記録されました。 上海市内では40℃を超えた時も何度かありましたが、公式発表は39℃にしないと事業所を休みにしなくてはいけないので、 39℃という事だそうです。 104214b327d4cad996731a2b84e9d2fc.jpg そんな中で、お取引先様と浙江省の嘉興・海寧へ工場点検へ・・・ 車の温度計では、最高44℃表示になる中での工場点検は、編み立て現場で生産している商品は既に厚手の冬物商品! 更に、染色工程や仕上げセット工程現場はかなりの高温多湿なので、かなり体力を消耗する点検でした。 厳しい環境の中で、工員さん達は黙々と働いて生産してくれています。
  • 上海でポケモンGOを

    作成日2016年07月26日(火)
    90c479f5945356d0213fc31e2432b9d5.jpg 上海で、ポケモンGOを起動させてみたら写真の様に地図は表示され地図上の移動も可能でした。 ただログインはされて、自分のデーターは見る事が可能ですが、肝心のポケモンが現れる事は有りませんでした。 もし、中国でポケモンGOが配信されたら、モラルとマナーに欠けるので大変な事故とか起きる事が予想できるので、絶対に 止めた方が良いと思いました。 今日から3日間は、日本からのお取引先様がいらして検品工場と靴下生産工場の点検を行っています。 もう日付が変わったので、今日は浙江省の嘉興へ・・・ 来月に浙江省の杭州市でG20が行われる影響で、大規模な交通規制と工場の生産制限まで有るらしいので気になります。
  • SDL開業の意味する事

    作成日2016年07月01日(金)
    8d8464347f04abdf0acf4420dc4021a1.jpg 今日の写真は、2016年秋に発売予定のカラフルスクエアーソックスです。 今年流行のカラーを使用し斬新なデザインを靴下にしました。 トレンドなデザイン靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは⇨ここをクリック! eefa480fa85c5938c23a8422bd7a96d5.jpg コラム「上海ディズニーリゾート開業が意味すること」中国の抱える2つの大きな壁を乗り越え られるのか?は私も気になるところです。 最近は上海市内の偽物市場を厳しく取り締まりにより以前に比べ激減しています。 取り締まりの対象外なのか?悲しい事に日本人相手の海賊版DVDショップだけは、堂々と営業して流行っています。 交通の取り締まりや罰則も厳しくなって、運転マナーも向上している事を実感します。 先日、車で出張した時にも渋滞時に路肩を走る車がかなり少なくなっている事に驚きました。 マナー問題も急速に改善されるかも知れません。(高齢者以外)
  • 上海事務所の工事完了

    作成日2016年06月24日(金)
    2006年の6月から上海事務所の賃貸を始め業務拡大により、2010年に事務所スペースを2倍に拡大しました。 今月末で、10年目の更新になるのですが、諸事情により拡大した1区画を返却する工事が完了し引っ越しと片付けが 終わりました。 残念ですが、広くて勿体ないスペースが多かったので丁度良い広さになったと思います。 また再び拡大出来る様に頑張りたいと思います。 尚、上海事務所の住所や電話番号の変更は有りません。 feb1aaf9128e86487a13a5469eef7d2d.jpg 今日の写真は、当社のデザイナーさんが作成したナチュラルカラーの靴下シリーズの販売紙面イメージです。 天然の綿のイメージを入れ商品の良さが分かり易く表現されています。 間も無く発売予定ですので、この紙面を見たら是非お買い求め下さい。 OEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!