社長ブログ - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

深刻な中国電力制限

中国で電力制限が非常に厳しくなって大変です。 週３日の工場操業停止に規制されるようなので、納期を優先させる事が非常に厳しくなっています。 CO２削減対策による規制で、今後中国政府の対応が気になります。 現在電力制限が無い地域でも、10月から制限されるようで、生活用の電力については、 例外なので良いのですが、工場は厳しく管理されるようなのです。 昨日は、検品工場へ行き打ち合わせと、新規取引工場との納期を打ち合わせに同行でしたが、 どちらも、電力制限による納期遅れの相談になってしまいました。 各工場も裏で色々な対策を考えているようなのですが、なかなか大変な問題です。

• 中国
• 制限
• 電力

まさかの半日終了！

今日は、朝７時から１階のジムでランニング40分から快調にダイエットスタート！ 昼は月度の商談や上海三越さんへ行ったりバタバタ動いていました。 そして夜になりお客様から一本の電話が…食べ飲み放題のお店でお付き合いになり 今日消費したカロリーの数倍を摂取して今帰って来ました。 お客様とのお付き合いで、「私はダイエットをはじめたので飲めません」なんて事は 言える筈も無く、更に飲み食べ放題のお店に来たら沢山飲んで食べなきゃ！ という意識が働きお腹はパンパンです。 ほどほどにすれば良いんじゃない？と言われるのですが、飲みだすと止まらないし 私は食べないと飲めないのであります。 この仕事でダイエットは無理なのでしょうか？ 今日の写真はネットで入手したイメージで、私のお腹ではありません。（差不多）

• ダイエット
• 减肥

今天开始减肥！

昨日上海に戻りましたが、気温２６℃で涼しい！昨夜はエアコンを付けないで 寝たのに肌寒い位でした。 ところで今日の題名は、中国語で今日からダイエット開始です！ 中国語で减肥＝ダイエットという意味です。日本人にはDietより减肥の方が実感沸きますよね。 日本へ帰国すると、どうしても暴飲暴食になり体重が増加してしまうので、 今日から食事制限と運動に励みたいと思います。 友人英二さんのように、いつ事故で死んでしまうかもしれないから食べたい物を我慢しないで、 やりたい事をしてとも考え方もあるのですが、直ぐにメタボが悪化して入院になり苦しむ事に なると思うので、やっぱり制限しなくては… これから、朝のジムへ行って来ます！ 今日の写真は、日曜日に赤レンガ倉庫のKUA`AINAで食べた「アボガドチーズバーガー」です ㈱ブラストの下崎社長ブログを見て食べに行きました。

• KUA`AINA
• 赤レンガ

上海の夜景は世界一

昨晩の上海は、台風が近付いている影響なのでしょうか？ 空気がとっても澄んで夜景がとても綺麗でした。 高層ビル群もカラフルで素晴らしいのですが、写真の反対側にある外灘も 味があって素敵ですね。 やはり上海の街は、スッピンの昼間の風景より派手に化粧をした夜が魅力的で 多分世界一と言っても過言ではないと思います。 昨夜は、驚く程視界が良かったので、工場見学後にお客様を浦東新区にある私が お勧め日本料理店と黄浦江沿いの公園へご案内したところ「こんな綺麗な夜景は 生まれて初めてです。」と絶賛して頂きました。 上海を褒めて頂けて嬉しく思う私はすっかり上海人になったのでしょうか？

• 上海
• 外灘
• 浦東
• 夜景

上海公司に新人入社

昨日から、美咖莎服饰贸易（上海）有限公司に初めて男性社員を採用しました。 日本人ですが、中国語は母国語レベル！奥さんが上海人なので、上海語も多少 出来るそうです。 今後中国公司の幹部スタッフとして活躍してくれる事を期待したいと思います。 南京西路８１８広場での販売も昨日で終了！最終日は平日でしたので、８１８広場 上層階はオフィスなのでＯＬ客を期待しましたが、悲しい事に全く無しでした。 ３日間で出店費用と同じ程度の売り上げ！まあ今回参加した他の日系企業も同様なので 仕方ないという日本人的な感想で締めさせて頂きます。 今日の写真は、南京西路の改装したルイヴィトンの店舗です。 今日もタクシーで前を通りましたが、あっと驚き！とっても目を引きますよ！ 流石にルイヴィトン外装にお金掛けてますね。 当社上海公司から歩いて５分程度の場所にも巨大ルイヴィトンビル建設中です。 開店したら日本人駐在員の犠牲者が激増するでしょう（笑）

• 上海
• ルイヴィトン
• 南京西路

今回は失敗でした。

土曜日からの上海市南京西路８１８広場（写真）で行っている売出しは、悪い予想が 的中してしまい大失敗！ ８１８広場ビルの６階で、飲食店があるフロアーのしかも奥で目立たない場所なので、 全体の来店者自体が数えられる位に少ない結果となりました。 上海スタッフにも交代で休日出勤して貰ったので残念です。 上記のような感じでしたので、販売をスタッフに任せて昨日は街へ散歩にでかけました。 南京西路～人民人場～淮海路～豫園～外灘等を途中でスタバでお茶しながら歩き、 上海の活気を再確認して帰宅しました。

最低の運転マナー！

昨日は、当社指定の検品工場がキャパオーバーになり、日本本社の検品だけで 精一杯になった為、上海公司の検品は外部へ委託する事にしました。 大切な検品を外部委託するからにはその検品工場を自分の目で確かめなくては… という事で、昨日は朝から上海市内宝山にある日系の検品工場へ車で出掛けました。 市内の宝山にある今回の検品工場までは、順調に３０分程度で到着したのですが、 その後当社指定の検品工場へ移動する時に突然の雷雨！ その影響で、大渋滞になっているのかと思ったら外環線（高速道路）のガード下で トラックが５車線中３車線に停車して雨除けのフォローを付けていました。 上海は国際大都市なので、他の中国の都市よりは運転マナーは良い方ですが、 まだまだ、今日の写真のようにメチャクチャです。

• 上海
• マナー
• 渋滞
• 運転

体調不良者が続出！

上海でも暑い日が続いています。その為なのか？駐在員や出張者で体調不良になるケース が私の周りで多発しています。 下痢と嘔吐という症状が多く病名は「ウィルス性の腸炎」という事です。 南京市で発生している怖い記事がありました。↓以下は記事↓ 「江蘇省紙・揚子晩報などによると、江蘇省南京市でここ１週間、食用ザリガニを食べた あとに筋肉の痛みや呼吸困難を訴える人が相次いでいる。市内の病院が収容した患者は 約２０人に上るとみられ、全員が横紋筋融解症と診断された。 市衛生局がザリガニとの関連を調査中だ。 横紋筋融解症は筋肉細胞中の成分が血液に溶け出す病気で、通常は外傷や薬物投与などが 原因で発病する。病院からの報告によると、患者がザリガニを食べた場所はさまざまで、 自宅で調理した人も多かった。」 私は食用ザリガニが嫌いとういか、衛生的な問題で食べませんんが、日本人で好きな方も 多いので注意が必要ですね。 昨日は、江蘇省場常熟へ冬物のティアードスカートサンプルを調達に行きました。 常熟は市内に入ると３輪の自転車タクシーを多く見掛けます。 公道をルールを無視して縦横無尽に走っているので、車を運転しているとヒヤヒヤする事が 多くあります。 邪魔だな～と思うのですが、彼らにとっては自動車の方が邪魔なのでしょう！ この１回５元程度の３輪自転車タクシーはあと何年続くのでしょうか？ 数年前までは、浙江省・江蘇省の都市でどこでも多く見掛けましたが、最近は随分少なく なりました。

• 上海
• ウィルス
• 体調
• 常熟
• ３輪タクシー

激安！春秋航空

上海浦東～茨城空港の片道運賃４０００円！↓ここからは記事です。↓ 「中国の格安航空会社の春秋航空は２５日、７月末から運航している茨城空港と 上海浦東国際空港を結ぶチャーター便（週３便）について、片道４０００円の航空券を 販売すると発表した。インターネットのみによる販売で、価格は予約が早い順に設定され、 同８０００円、１万２０００円など８種類の航空券を販売する。最も高い場合でも ２万６０００円。」 こんなに安いのなら茨城空港でも我慢できるし、成田より入国手続きも空いていてかえって 楽なのかも？春秋航空の社長は経営手腕が面白いので、今後航空業界を革命する会社に なるかも知れません。 昨日は、上海スタッフ２名一緒にと取引先様との月に一度の商談へ行き、またまたiPadを 活用して商品説明！モデルさんが着用している写真も多数あるのでサンプルよりイメージが 沸くのだと思います。 今日の写真は、この冬に一押しの発熱素材を使用した「ジャガードレッグウォーマー」を モデルさんが着用したものです。

• 上海
• 浦東空港
• 春秋航空
• 激安
• 茨城空港

新商品に挑戦！

先日上海研修に来た当社の楽天ショップ店長JUNが新商品に挑戦しています。 http://www.rakuten.ne.jp/gold/mikasa/ 靴下というカテゴリーに拘らない商品を、楽天ショップの為に上海スタッフと 一緒に中国で仕入れしましたので、上記URLから是非ご購入下さい。 写真はお買い得のワンコイン５００円で購入できるシフォンミニスカートです。 昨日は、青島からJUSCOの中国人バイヤーさんが来社されました。 言葉が通じないながらも商談に参加！ここでiPadを活用し日本本社で取り扱っている 商品やモデルさんが着用している写真をお見せしてビジュアルでの話題づくり！！ サンプルが無い商品でも関心を持って頂けました。 多分中国のベンダーでiPadを活用した商談は初めてだったのでは？と自己満足。 そして、日本帰国中に中国サイトに上海スタッフ募集をアップしたところ多数の応募を 頂き連絡だけでも大変です。 履歴書で判断して気になる人数名と面接を開始したいと思います。 女性限定で募集したつもりだったのですが、男性の就職が厳しいのか？結構面白い経歴 の方もいるので、今回は男性でも良いかなと思っています。

• ソックス
• 靴下
• 楽天
• ミニスカ
• ワンコイン