26日の土曜日は、上海公司に３年半の間勤めていた曹さんの結婚式に出席
させて頂きました。
写真で見て分かるように、凄く綺麗な花嫁と優しそうな旦那様で素敵なご夫妻
です。
とても心のこもった結婚式で、来賓の方々もとても楽しんでいるご様子でした。
私も新郎・新婦のご家族の方ともお話が出来て良かったです。
どうぞ末永くお幸せに！
来年の1月23日・24日・25日の３日間 東京ビッグサイト西ホールにて行われる健康博覧会に今年も出展致します。
昨年同様に広い通路沿いの角地なので、ブースのデザインも一新し一際目を引く出展ブースを目指してチームで現在打ち合わせ中！
私が、お休みの間にモデルさんを使ったイメージ写真を撮影し準備は着々と進んでいます。（下の写真）
今回は、新しいシリーズ商品の発表も行う予定ですので、是非皆様のお越しをお待ちしております。
昨日と今日で、本社・物流のほぼ全員との面接をさせて頂きました。
年に３回行うのですが、今年に入られたスタッフも多く奈良も含めると70名近い人数になり顔と名前を覚えるのが大変です。
事業所によっては、この時にしかお話し出来ない方も多いので、今後も続けて行きたいと思っています。
年末は毎年上海なので、今年の本社での業務は明日で終了！週末は奈良へ行って来ます。
昨日と今日で、本社・物流のほぼ全員との面接をさせて頂きました。
年に３回行うのですが、今年に入られたスタッフも多く奈良も含めると70名近い人数になり顔と名前を覚えるのが大変です。
事業所によっては、この時にしかお話し出来ない方も多いので、今後も続けて行きたいと思っています。
年末は毎年上海なので、今年の本社での業務は明日で終了！週末は奈良へ行って来ます。
上海のニュースなのですが、上海郊外のF1サーキット場にがある嘉定区のマンションなのですが
販売不振により大幅な値下げをした為に既に購入した人が差額を返せ！と大騒ぎになっています。
５年前に比べて２～３倍の価格になっていた上海のマンション価格の崩壊は急速に進むのでしょうか？
そうなれば、消費は一気に冷え込んでしまう可能性も・・・
そんな中で、私の朝のお散歩コースに間も無くTESCOが核テナントになる「長風景畔広場」が開店
します。（写真）
周辺には、マリオットホテル等外資系のホテルやオフィスビルそして大きな公園やヨットハーバー
もあるので、上海の新しいスポットになる事を期待しています。
ただこの周辺には、中国で社会問題になっている「暇人」が多くあまり消費をしないで一日のんびり
暮らしている人が多い事と、既に完成しているオフィスビルはガラガラ状態！
「長風景畔広場」は厳しい船出になるのではないでしょうか？
当社の奈良工場にある島精機製作所さんのホールガーメント横編機で、写真の様なソックススニーカーを編む事ができます。
昨日、島精機さんが来社してレクチャーを受けました。
当社では、ソックススニーカーの生産経験はありませんが、データーをダウンロードして加工すれば、OEMでの生産も可能
なので、是非お気軽に三笠へお問い合わせ下さい。
お問い合わせはフリーダイヤル 0120-709240 もしくは→ここをクリック！
本日は、本社前の「靴下冬物バーゲン」最終日です。
今年は、暖冬の影響もあり、例年より少し売れ行きが厳しいとの報告でしたので、、、
最終日の特別値引きも行うとの事でした。
皆様、是非お誘い合わせの上、横浜市営バス港南車庫隣の三笠本社へお越し下さい。
本日は、本社前の「靴下冬物バーゲン」最終日です。
今年は、暖冬の影響もあり、例年より少し売れ行きが厳しいとの報告でしたので、、、
最終日の特別値引きも行うとの事でした。
皆様、是非お誘い合わせの上、横浜市営バス港南車庫隣の三笠本社へお越し下さい。
昨日は、日本からのお客様と上海の検品工場へ点検に行ってきました。
前回ご指摘頂いた写真入りの検品手順書を当社が中国語で作成して
行っている事を報告出来ました。
とても見易く分かりやすい手順書に仕上がっていたので関心しました。
当社の中国生産の靴下を検品する為の工場は徐々にレベルが上がって
います。
今後も品質向上の為に検品工場と協力して努力したいと思います。
今日の写真は、昨日の靴下セール開店前の様子です。
今年も開店前から大変多くのお客様にお越し頂きありがとう御座いました。
本日の靴下セール２日目は、生憎の雨模様となってしまいました。
昨日の大混雑とは違い本日お越しいただきますと、比較的ゆっくりとご購入して頂けると思います。
皆様のお越しを心よりお待ちして居ります。
ホノルルマラソンまであと3日になりました。
ほぼ毎日10km以上走って調整しているので、親しい友人から「プロでは無いんだから…」と言われます。
確かに、目標タイム4時間半なので、ちょうど出場者の中間くらいのレベルなのですが、一応目標を高く持って頑張らないと途中で
気持ちが折れてしまうのが怖いんです。
先週末から禁酒もはじめて万全な体調で本番を迎えたいと思います。
満60歳のホノルルマラソンまで、あと５回ですが、自分では一度は4時間を切るという目標を掲げています。
ホノルルマラソンまであと3日になりました。
ほぼ毎日10km以上走って調整しているので、親しい友人から「プロでは無いんだから…」と言われます。
確かに、目標タイム4時間半なので、ちょうど出場者の中間くらいのレベルなのですが、一応目標を高く持って頑張らないと途中で
気持ちが折れてしまうのが怖いんです。
先週末から禁酒もはじめて万全な体調で本番を迎えたいと思います。
満60歳のホノルルマラソンまで、あと５回ですが、自分では一度は4時間を切るという目標を掲げています。
タイの洪水に関するニュースを見た後で、上海の黄浦江沿いの観光スポット浜江大道へ行くと
普段は観光客で賑わう遊歩道が写真のように浸水していました!!
この地区は年間に数センチ地盤沈下していると問題になっているのですが、数十年先は大丈夫
なのでしょうか？
この浸水している光景を眺めながら、タイの日系中小工場経営者の事を考えて胸が苦しくなって
しまいました。
タイで浸水被害に遭われた方々に心からお見舞い申し上げます。
上海周辺はビル以外山や丘が全くありません。
地震が無いから津波の心配が無いと思うのですが、洪水になったらかなり広域が浸水するのでは？
12月5日（水）・6日（木）・7日（金）の３日間本社前駐車場にて、年に１度の靴下在庫一掃
セールを行います。
毎年楽しみにされているお客様も多く、開店時にはレジ待ちで長時間行列して頂く状態になります。
駐車スペースも無く、お客様に大変申し訳けないのですが、ご理解の程よろしくお願いします。
地域の皆様に日頃の感謝を込めて、お買い得な靴下を取り揃え皆様のお越しをお待ちしております。
是非お誘い合わせの上お越し下さい。
ホノルルマラソンまであと６日となりました。
なんと今年で4年連続の出場になります。
三笠としては、靴下の出荷が一番多い時期なのですが、スタッフの皆さんに支えて頂き今年も参加させて頂きます。
なんとか先週に走り込みをして、７kg減量の目標までは厳しかったのですが、4kgくらい痩せました。
あとは、体調を崩さない様にしたいと思います。
上海事務所がある虹橋開発区の遠東広場B棟２階にセブンイレブンが開店しました。
１階にはファミリーマートがあり古北路を越えてすぐの場所にはローソンもあるので、この周辺は
日本のコンビニ激戦区になりました。（それだけ日本人が多い？）
セブンイレブンは完全に日本経営の北京に比べて、上海は台湾の会社が出資しているので
品揃えとサービスが、北京とは比較にならない位にレベルが低い！
中華料理を２品セレクト出来るインストアフード８元がありカウンターの座席は設置してありますが、
北京にセブンイレブン人気の「おでん」」がありませんでした。
これで１Fのファミリーマートに勝てるのでしょうか？
この写真は、中国の検品工場での箱詰め前の金属検査及び検針をしているところです。
手前が金属探知機で奥に検針器を連結して流しています。
昨日は、三笠西日本営業所にて営業所前の土地を所有している大家さんとお会いしたところ、購入して頂いても、賃貸でもどちらでも
結構なので、有効に使って下さいとの嬉しいお話をして頂けました。
現在、奈良工場の作業場を西日本営業所に引っ越した関係で、駐車スペースが厳しい状態になっています。
購入か賃貸をさせていただくことが出来れば、営業所を有効活用することができるので、早めに話を進めてゆきたいと思っています。
写真の手前側にある100坪くらいの土地です。（クルマもかなり駐車できそう！）
本社の営業として本格的に募集をしたところ、なんとトータルで126名もの応募を頂きました！
全ての方にはお会い出来ませんでしたが、書類選考により何名かお越し頂き、既に20代の男女各１名づつ入社頂きました。
現在も面接を続行中です。
本社の営業課は、20代のスタッフが、なんと！６名になり、常務が退職して非常勤になったので、事務所内で私が一番の高齢者です。
人数も増えて、平均年齢もかなり下がったので、すごく活気が出てきました。
私が退けば、もっと若返るな〜
本社の営業として本格的に募集をしたところ、なんとトータルで126名もの応募を頂きました！
全ての方にはお会い出来ませんでしたが、書類選考により何名かお越し頂き、既に20代の男女各１名づつ入社頂きました。
現在も面接を続行中です。
本社の営業課は、20代のスタッフが、なんと！６名になり、常務が退職して非常勤になったので、事務所内で私が一番の高齢者です。
人数も増えて、平均年齢もかなり下がったので、すごく活気が出てきました。
私が退けば、もっと若返るな〜
中国工場で生産した商品は全て、検品をする為だけに商品を工場とは別の
場所に送って全数検品しパッケージ加工し最後に検針して日本へ送ります。
出荷が集中するこの時期は、当社指定の検品工場だけでは間に合わないので
別の日系検品工場に作業を委託する事があります。
昨日は、上海宝山区にある日系の検品工場へ当社が検品を委託したふんわり
腹巻と靴下の検品状況を確認しに行きました。（写真）
昨日の夜、NHKの夜11時からの爆笑問題さんの番組で中国で一番有名な日本人
として、加藤嘉一さんがゲストで中国の現状を語っていましたが、大変共感の
出来る話でした。
加藤嘉一さんも言ってましたが、中国の事を批判するだけではダメ！
中国側の生活習慣や立場を理解して中間的な立場で話をする事が大事ですね。
簡単そうな事ですが、腹が立つと中々難しいんですよね。
11月も半ばを過ぎましたが、暖冬であまり寒くない日が続いています。
暖冬の年は、当然暖かいので、分厚い靴下はほとんど売れないのですが、、、今年はなんだか違う！写真の様な分厚い靴下が本当に
売れています。
「まるで毛布の様な裏起毛5本指靴下」というネーミングが良かったのか？この冬かなりの数量をご購入頂いています。
中国製なのですが、予定していた数量を大幅に上回る販売数量だったので驚いています。
とっても暖かいですよ〜
今後は追加生産をしたので、是非ご購入下さいませ！
新規商品企画の打ち合わせや、色の選択などなど、展示会に出品する商品開発を進めています。
新しい編機のロナティWシリンダー４inch176本を使って、今までに無かった様な紳士ソックスの開発も並行して進めてゆきたいと
思っています。
新しい機種が、三笠奈良工場に設置されるのが、非常に楽しみでワクワクします。
イメージ的には、靴下を脱いだ時に跡が残らないオシャレなビジカジソックスで、しかも臭わない、ずり落ちないとかこんな感じかな？
でも、なんかパンチが足りない。。。
もうひと捻り考えなくては、、、
新規商品企画の打ち合わせや、色の選択などなど、展示会に出品する商品開発を進めています。
新しい編機のロナティWシリンダー４inch176本を使って、今までに無かった様な紳士ソックスの開発も並行して進めてゆきたいと
思っています。
新しい機種が、三笠奈良工場に設置されるのが、非常に楽しみでワクワクします。
イメージ的には、靴下を脱いだ時に跡が残らないオシャレなビジカジソックスで、しかも臭わない、ずり落ちないとかこんな感じかな？
でも、なんかパンチが足りない。。。
もうひと捻り考えなくては、、、
昨日、ネット回線を利用して日本のTVを視聴できるチューナーの年１回の
更新日でした。
プラス８００元で新しいチューナーに変更（写真の赤枠）とっても高画質
になり、更に日本の全チャンネルを１週間分サーバーに保管してあるので、
見逃してしまった番組も視聴可能になりました。
写真のようにチャンネルと日時を選択すると直ぐに見る事が出来ます。
とっても便利な機能でなので、日本に居る時より日本のテレビ番組を見て
しまいそうです。
このままでは、中国のテレビを全く見ない状態になりそうです。
これではアカン！
先日更新した中国の就業証の写真が、上海スタッフから送られて来ました。
今年の改正で、中国で就業する人の格付けがされる様になったのですが、写真の右上に表示されているカテゴリーBでした。
とりあえす、Aランクは絶対に無理だと思ってい他ので、Bで良かったです。
下の写真は点数表なのです。（コメント書きたいですが、控えさせて頂きます。）
A類は「ハイレベルなスキルを有する人材」となり、中国政府も居住を奨励したいようなレベルの人材となります。
国際的な賞の受賞者（ノーベル賞受賞者、その他各国の権威ある賞の受賞者）
フォーチュングローバル500企業（※）の技術者や管理職（日本ではトヨタや三菱商事など）
ランク分け点数が85点以上（点数表は後述）
等となります。
※フォーチュングローバル500企業に関して詳しくはコチラ⇒ Fortune 2016 Global 500
B類は「専門的なスキルを有する人材」となり、その時の国策に応じて適宜調整・制御がされる人材となります。
ランク分け点数が60点以上
学士以上の学位（大卒）かつ2年以上の関連職務経験がある管理職や専門技術職
等となります。
C類は「専門的なスキルを持たない人材」となり、今後居住が制限されていく人材となります。
ランク分け点数が60点未満
季節性労働や臨時的業務に従事する人材
等となります。
点数表の60歳以上で、加点０になるのはショックです。（あともう少しだ）
ここ２日間上海のマンションからこのブログサイトにアクセス出来なくなり
大変困っています。
多分中国が日本のブログサイト取締り強化しているみたいで、DREAM GATE
のトップページにはアクセス可能なのですが、ブログサイトへは入れなくなって
しまいました。
上海事務所は、外資系企業が多い事と接続会社が違うので現在は接続可能です。
ユーチューブ・ツイッター・フェースブックがダメなのは仕方ないけど…
今日の写真は、今売れているジャガードのソックス＆ハイソックスです。
山ガールのイメージ写真が良い感じですよね。
撮影に大変苦労したみたいです。
公益財団法人 横浜経営支援財団の横浜ものづくり企業ガイドに当社を掲載させて頂きました。
生活用品部門での掲載は当社だけ！しかも194企業中一番最後の194番目に掲載されています。
イノベーションを目指す横浜の企業194社と書いてあるので、企画を強化して「こんな良い靴下があったんだ！」と言って頂ける様な
商品開発を目指します。
上海公司の設立からもうすぐ12年なので、営業許可証の更新が必要になります。
その関係で、就労VISAも本来1年更新なのですが、営業許可証の有効期限の12月末までになっているので先月に更新をしたばかり
なのに、再来週上海へ行って再度就労VISAを更新しなくてはなりません。
中国人の日本への入国や就労は、かなり緩和されているのに日本人の中国就労VISAは年々厳しくなっていて、新規の取得は審査が
厳しくランク付けもされるらしいのです。
中国で外国人の就労VISA申請にはこんなに資料が必要です。
外国人工作許可通知の申請書 (中国語)
パスポートのコピー
職歴証明書 (中国語翻訳が必要)
学位証明書 (外務省の公印確認→中国大使館の認証→現地で中国語翻訳)
犯罪経歴証明書 (外務省の公印確認→中国大使館の認証→現地で中国語翻訳)
関連資格の証明書と翻訳
最近6か月以内の健康診断書 (所定の書式有り)
雇用契約書(中国語)
写真 (所定のJPG形式の電子ファイル)
補足資料 (必要があれば)
上海公司の設立からもうすぐ12年なので、営業許可証の更新が必要になります。
その関係で、就労VISAも本来1年更新なのですが、営業許可証の有効期限の12月末までになっているので先月に更新をしたばかり
なのに、再来週上海へ行って再度就労VISAを更新しなくてはなりません。
中国人の日本への入国や就労は、かなり緩和されているのに日本人の中国就労VISAは年々厳しくなっていて、新規の取得は審査が
厳しくランク付けもされるらしいのです。
中国で外国人の就労VISA申請にはこんなに資料が必要です。
外国人工作許可通知の申請書 (中国語)
パスポートのコピー
職歴証明書 (中国語翻訳が必要)
学位証明書 (外務省の公印確認→中国大使館の認証→現地で中国語翻訳)
犯罪経歴証明書 (外務省の公印確認→中国大使館の認証→現地で中国語翻訳)
関連資格の証明書と翻訳
最近6か月以内の健康診断書 (所定の書式有り)
雇用契約書(中国語)
写真 (所定のJPG形式の電子ファイル)
補足資料 (必要があれば)
奈良工場が本格的に稼働を始めましたが、まだまだ靴下生産拠点は中国なのです。
奈良工場では素材を生かした高品質な商品を生産し中国工場では価格を重視しながら
中国国内での検品を強化し消費者の方に喜んで頂ける商品を開発したいと思います。
昨日からふたたび上海事務所へやって来ました。
当社の上海オフィスを紹介させて頂きます。
仙霞路×古北路（遠東国際広場）写真のツインタワーの右側のB棟１０階に御座います。
１階には日本料理店や松屋・スターバックス・ファミリーマートもあり大変便利！
２階には日本料理店やセブンイレブンも新しく出来ました。
日本語の堪能スタッフが在籍していますので、是非お気軽にお立ち寄り下さい。
（この写真は上海日本領事館前の道路から撮影しました。）
あっという間にもうすぐ1年！12月9日に行われるホノルルマラソンに今年も参加予定です。
今年で、4年連続の参加になりますが、目標タイムは4時間半に設定して調整をしています。
7月20日痛めたアキレス腱炎が、完全には治っていないのと、体重が増えた事でタイムがかなり落ちているのが気になります。
まあ、プロでは無いので気楽に走ろうと思っているのですが、一応目標は設定しました。
去年は、11月12日に事故して14日に鎖骨の手術をして、チタンの金具を入れたばかり、しかも肋骨が6本折れたままの参加でしたので、
目標は完走することでしたが、なんとか無事に完走できました。
今年は、アキレス腱炎との戦いになりそうです。（下の写真は肋骨折れたまま完走した直後の写真です。）
奈良工場と連携した新規シリーズ商品の開発を進めています。
レッグウォーマー等は、ボリュームもあってなかなかの仕上がりになっています。
次回のギフトショーにて発表させて頂きますので、是非ご期待ください。
奈良工場と連携した新規シリーズ商品の開発を進めています。
レッグウォーマー等は、ボリュームもあってなかなかの仕上がりになっています。
次回のギフトショーにて発表させて頂きますので、是非ご期待ください。
久しぶりに上海の人気スポット田子坊へお客様の日本人女性２名と一緒に行きました。
入口を入ると人口が2,000万人以上いる上海で偶然に私の中国語の先生に会って大変
驚きました。（一緒にいたのが日本人のお客様だったので問題無し（＾－＾））
田子坊内にある洒落た感じの日本料理店で閉店まで話が盛り上がって終了!!
日本女性のパワーに圧倒された感じの週末でした。
日本で報道されていませんが相変わらず、上海地下鉄のトラブルが続いています。
一昨日1号線と8号線で相次いで故障を起こしたばかりの上海の地下鉄だが、昨日夜にも4号線で
車両故障が発生したと東方早報網が伝えている。
上海地下鉄のマイクロブログの発表によれば昨日21時55分頃、上海地下鉄4号線において設備
故障が発生したため、上海体育館と宣山路の間で運転間隔を空けて徐行運転を行なった。また急ぐ
乗客に対しては7号線や9号線への迂回乗車をするよう駅で乗客に案内を行ったという。
しかしこの影響で一部で線路を共用する3号線にも影響が出て虹口足球場駅では、スタジアムの
コンサート帰りの乗客が30分近くも足止めを食らう場面もあったという。
上海の地下鉄では13日夜に8号線、14日に朝に1号線と8号線でそれぞれ故障が連続して起きている。
故障しやすい設備と危なっかしい緊急運行、基本の考え方を改めない限りいつまでたっても事故は
減らないであろう。
アリババのECショッピングサイト天猫の「独身の日」セール１０周年は、なんと2135億元（３兆５千億円）！
2009年0.5億元 2010年9.4億元 2011年33.6億元 2012年132億元 2014年571億元 2015年912億元 2016年1207億元 2017年1682億元
伸び率は減っていますが、凄い数字ですね。
今の中国の消費パワーは恐ろしいです。
毎年11月11日の靴下の日と同じ日なので、中国でこれを広めれば大きなチャンスになるかもしれない！
独身の日に靴下をプレゼントすると、ペアになれて結婚出来るとかを来年SNSで発信して有名人が拡散してくれないかな〜
週末は、話題の映画「ボヘミアンラプソディ」を観に行きました。
最近観た映画の中では、凄く印象に残り感動的でした。
私も中学時代にブリティッシュロックにはまり、デープパープル・レッドツェッペリンのコピーバンドをやって文化祭で演奏していた
青春時代を懐かしく思い出しました。
当時のQueenのコンサートも行ったな〜
週末は、話題の映画「ボヘミアンラプソディ」を観に行きました。
最近観た映画の中では、凄く印象に残り感動的でした。
私も中学時代にブリティッシュロックにはまり、デープパープル・レッドツェッペリンのコピーバンドをやって文化祭で演奏していた
青春時代を懐かしく思い出しました。
当時のQueenのコンサートも行ったな〜
