MENU

展示会 - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40
English HEAD English Factory English About Us
header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05

  • 急ピッチで準備を進めなくてはなりません。

    作成日2022年07月29日(金)

    ISPOについて色々と調べていたら、YouTubeで2020年に日本企業のI.S.Tさんが、会場をドローンで撮影して展示ブースの紹介をされていました。(下の動画)

    開催されるミュンヘンの会場のイメージがなんとなくつかめました。

    JETROの担当の方からは、ISPOからブース番号が到着したので、何かお尻に火がついたような気がしますね。

    と連絡を頂き、コーディネーターの方からは、ブースデザインについての様々な資料も頂いたので、気合を入れ急ピッチで準備したいと思います。

    新たに採用するスタッフの面接を進めています。

    今回も、多くの方から応募を頂き、担当者は返信だけでも大変ですと嘆いています。

    人材を決めるのは、非常に重要な事なので、私も求人サイトのシステムにログインして応募者の経歴を見ていますが、年齢も幅広いし遠くの方からの応募もあるんですね。

    今回の採用予定は2名なので、書類選考をしてから面接する人を決めたいと思います。

  • 友達のあかし編

    作成日2021年10月12日(火)

    くつしたの日キャンペーンの「友達のあかし編」が公開になりましたので、スライドショーをアップしました。

    今日は、午前中に本社・物流の10月会議を行いました。

    そして午後から、来週18日からのファッションワールド東京の出展についての説明会を行いました。

    女性が多い方が華があるので、展示会プロジェクトリーダーから女性スタッフへ出品する商品の説明や注意点を説明し交代で展示会場へ来てもらう事になりました。

    とりあえず、私も展示会場にはなるべく居る予定ですが、おっさんが展示ブースにいると近寄り難いという事なので、基本的には私に用事のある方がいらした時以外は近くでフラフラする予定です。(私に御用の方は、お気軽にスタッフにお聞き下さい。)

    今回は、製造を担当する奈良工場長も展示場に参加予定です。

    18日19日20日の3日間東京ビッグサイト西ホールにて皆様のお越しをお待ちしております。

  • 上海への渡航について

    作成日2021年09月14日(火)

    自分のブログの記録を見たところ、最後に上海から帰国したのは2020年1月17日でした。

    もうすぐ1年8ヶ月になるんですね。

    日本では既に新型コロナについて注意喚起されていたのに、この時の中国は全く警戒感無しで誰もマスク

    をしていなかった事をよく覚えています。

    2020年の1月14日の私のブログ

    この時に中国が今の様な感染対策を行っていたら、ここまで拡大しなくて済んだのでは?と思いました。

    関西テレビの方が、つい最近上海へ赴任した記録をYouTubeにアップしていました。(下の動画)

    3週間この様な隔離をされるなら、今は絶対に行きたくないです。

    今日は、午前中からJETROさんとのZOOMミーティングでした。

    色々と課題を頂いたので、先ずは直ぐに出来る事から!

    ご指摘頂いた三笠HPの英語のページがJ∞QUALITYで作成した物だけでは不十分との事で、早速正式なEnglishページを作る準備に取り掛かります。

    ZOOMミーティング終了後には、スタッフと10月に行われる展示会ブースデザインについてのミーティング

    を行いました。

    緊急事態宣言が解除されなければ、キャンセルしようと思うので、あまりお金を掛けないで準備をしようと

    思っていましたが、このまま感染者数が減少して無事に開催となれば、かなりの来場者が見込まれるので、

    あまり見栄えが悪くても良くないと思い少し修正して貰う様にしました。

    展示会がとても楽しみです。

  • 展示会の最終

    作成日2019年09月11日(水)
    今日は、ダイエット&ビューティフェアの最終日 台風15号の影響はありましたが、無事に終了する事が出来ました。 スタッフからは大変大勢のお客様にお越し頂きましたとの報告がありました。 ご来場頂き誠に有難う御座いました、 b0bde93fb03686f45e48686f8c3bc050.jpg
  • ダイエット&ビューティフェア

    作成日2019年09月10日(火)
    昨日は、ダイエット&ビューティフェアの1日目でした。 台風15号の影響で、弊社のスタッフが会場に到着した時間が、午後2時近くなり、それまでにお越し頂きました方には 大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。 今後は、天候等の問題がありそうな時は、スタッフを近くのホテルで前泊してもらう等の対策をしたいと思います。 私も、この展示会に行ってから、羽田空港へ移動する予定でしたが、首都高速湾岸線が通行止め!電車も全てストップなので、 スタッフも会場へ行く手段が無く、一旦本社にて集合してからの車での出発になりました。 東京ビッグサイトまでは、普段であれば道路が空いていれば、40分程度で渋滞しても1時間ちょっとで到着するのですが、 大渋滞で到着したのが、午後2時近くになってしまいました。 1日目終了後の報告では、午後2時以降から40人以上のお客様にいらして頂き、明日以降に期待が出来そうです。 という事なので一安心です。 703dd9804b624235db42d937224bca83.jpg 昨日の上海虹橋行の便は、欠航になると思っていましたが、ネットで調べると、、、なんと定刻出発予定! 本社に出社していて、鎌倉街道は大渋滞だし、京急は、上大岡駅に人が溢れているとの情報だったので、ビッグサイトへ向かう スタッフの車で、送って貰い搭乗1時間半前に無事に到着し、予定通りに上海へ来る事が出来ました。 台風15号についての被害情報が無いまま上海に到着したのですが、夜に日本のニュースを見て被害の大きさに驚きました。 ライフラインの少しでも早い復旧をお祈りします。
  • 来週の展示会について!

    作成日2019年09月02日(月)
    いよいよ9月9日より東京ビッグサイトに於いて、ダイエット&ビューティフェアが開催されます。 新規に発表させて頂く商品サンプルも無事に仕上がりました。 東京インターナショナルギフトショーの直後の開催ですが、「ダイエット&ビューティ」とカテゴリーが絞り込まれているので ご覧頂き易いと思いますので、皆様のお越しをお待ちしております。 2114315c7315329b4537c26430ed4659.jpg 先週末は、持ち帰る予定だったサンプルが遅れた為に帰国が一日遅れてバタバタとしてしまいました。 日本向けに取引をしている工場なのに、こんなミスをするかな?という様な事も度々発生します。 想定外の事が、多くて余分な費用と手間がかかるんです。 価格重視の商品とはいえ、工場の管理や検品はしっかりと行う様に上海スタッフに指導しています。 服飾商品の中国OEMは、是非三笠へお問い合わせ下さい。 フリーダイヤル 0120ー709240 もしくはメールにて このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までお願いします。
  • 展示会の準備中です。

    作成日2019年08月09日(金)
    来たる9月9日(月)・10日(火)・11日(水) 10:00-17:00 東京ビッグサイト西ホールにて開催される ダイエット&ビューティーフェア2019(第18回)に出展させて頂きます。 ブースデザインの打ち合わせや、新規に開発する商品のサンプル作成を進めています。 是非、ダイエット&ビューティフェアへお越し下さい。 b2a8dde548d00c0f8a8043be197dc131.png 2011年の東日本大震災の直後に三笠奈良工場を立ち上げました。 その当時工場の建物は、内装を全て新しくして綺麗でしたが、編機は全て中古品の希少価値が有る30年前くらいの物ばかりでした。 中古品とは言え、ある程度の値段はして稼働させる事を条件に購入したのですが、設置してから数ヶ月経っても編機を動かす事が出来なくて 製品が全く出来ない状態が続きました。 本社スタッフからは、そんな理由もあり「社長あんな古臭くてでっかい編機買ったんですか?中国でもあんなの見た事無いです。」と言われて しまいました。 そんな中古編機を私の判断で新型編機を購入する三分の一くらいの価格で何台も購入してしまったんです。 同じ靴下の編機ですが、今タイプとは違い、職人がドラムとチェーンを微妙に調整する大変手間と技術がいる扱いの難し物でした。 近隣の靴下工場の社長には、「こんな古い編機なんぼで買いましたん?」と聞かれ買った値段を言うと、「こんなん引き取って貰うのでも金 いりまっせ!よーこんなの買いましたな」とも言われました。 下にタンクが付いていて出来上がった靴下が、繋がったまま溜まっていくタイプのもので、今のコンピューター制御の編機と比べると 同じ糸を使っても風合いの良い商品が出来るんです。 とは言え、ワインの飲み比べ同様に、同じ素材で同じ針数と釜径が同じインチの靴下を履き比べてどちらが古い編機で生産したものかは 靴下ソムリエでも判別が難かしいと思います。 一般消費者の方には、品質が良くて安い物が良いという観点から、大幅に方針転換をして、全てUSBでデーターを変更するだけの最新の 編機ばかりを取り揃える事になりました。 ですから、規模はまだまだ小さいですが、三笠奈良工場は最新鋭の編機を取り揃えています。 OEMの靴下は三笠へお問い合わせ下さい。 フリーダイヤル 0120−709240までお願い致します。
  • 第2回中国国際輸入博覧会

    作成日2019年08月07日(水)
    上海市青浦区で行われる「国家会展中心」で11月5日(火)~10日(日)に開催される「第2回中国国際輸入博覧会」まで、 残り100日を切ったとの記事が載っていました。  「第2回輸入博覧会まで百日 昨年を上回る参加企業を記録」 昨年は、出展はしていませんでしたが、展示会なので、パスポートを持って行けば大丈夫だとばかり思い展示会場へ行くと、、、 事前登録がないと警備が厳しくて展示会場内へ一切入る事ができませんでした。 今年は、既に入場登録完了です。 中国企業さんが、弊社の日本製シリーズ商品を展示して頂ける事になっているので、とても楽しみにしています。 この写真は、昨年の会場に入れなかった時に撮影したものです。 a06af1df809c753a00998cdbc54d7023.jpg 明日からの夏休みで、八重山諸島の小浜島へ行く予定でしたが、台風9号の影響で、既に八重山観光フェリーが、明日8日が欠航予定となり、 現段階でもキャンセル料金無料との事なので、事前にキャンセルしました。 かなり事前に予約して楽しみにしていただけに残念です。 明日からの休みをどうしようか検討しなくては、、、
  • 展示会出展のご案内!

    作成日2019年07月01日(月)
    来たる9月9日(月)・10日(火)・11日(水) 10:00-17:00 東京ビッグサイト西ホールにて開催される ダイエット&ビューティーフェア2019(第18回)に出展させて頂きます。 お取引先の皆様には、弊社営業スタッフより招待券をお渡しいたしますので、是非ご来場頂きますようお願い致します。 b2a8dde548d00c0f8a8043be197dc131.png 先週末の29日に57歳の誕生日を迎える事が出来ました。 多くの方からSNSでのお祝いメッセージを頂き有難う御座いました。 29日土曜日には、関内にある焼肉京城苑にて誕生会を行って頂き、一次会で終わる筈もなく野毛小路へ、、、 ちょっと風邪気味で喉が痛かったのですが、酔いとともに回復し、若者達と飲み過ぎてしまい帰宅後は直ぐにダウン! 昨日は喉が痛く体調も優れなくて、珍しく家から一歩も外出しませんでした。 メガとかギガというハイボールで、ガンガン飲むのは、もうやめなくてはいけませんね。
  • 第二回国際輸入博覧会

    作成日2019年04月17日(水)
    去年大人気で話題となった上海で行われた国際輸入博覧会ですが、JETROさんから連絡がはいり第二回に出展されるなら 直ぐに申込みをして下さいと言われました。 ただ、現状弊社の奈良工場は日本のお客様向け商品の編み立てを行うのも時間を延長して対応している状況なので、今回 の出展は見合わせたいと思います。 このブログでも出展すると宣言していて、ずっと出展を希望していた展示会でしたので、非常に残念なのですが、現状のお客様 のフォローを中心に生産計画をしたいと思います。 ba1c4232972f41cd80fd6ec02bf92e56.jpg 第二回国際輸入博覧会の出展は今年見合わせましたが、上海三笠で中国の大手企業様との商談を進めています。 上海スタッフに任せていたのですが、進捗状況の報告が有り、お客様が上海事務所からサンプルを持ち帰って本格的な販売へ 向けて検討中との事でした。 上海スタッフはそんなに注文来ないので大丈夫ですと言っていますが、ちょっと心配です。
  • 展示会ご来場お礼!

    作成日2019年04月01日(月)
    ファッションワールド東京 春2019の三笠ブースへ大勢のお客様にご来場頂き誠に有難う御座いました。 お名刺を頂きましたお客様には、弊社のスタッフよりご連絡をさせて頂きますので、後日アポイントをお願い出来ればと思います。 是非、商品のお取り扱いのご検討をよろしくお願い致します。 206d51a53c6eaee08d7b25e78a9a2219.jpeg 本日は、新元号の発表がありましたね。 私が予想していたのは、「安和」でしたので、一文字正解! 後から思えば安を付けると、中国からは安倍さんの文字をとったとか反発がある事が予想されるので、ダメでしたね、 「令和」いい響きです。 しっかりとした事業展開をして、令和で三笠を発展させられるように頑張りたいと思います。
  • ファッションワールド2日目

    作成日2019年03月28日(木)
    昨日は、ファッションワールド東京の初日でたいへん大勢のお客様にご来場頂き有難う御座いました。 本日も皆様のお越しを東京ビッグサイト東ホールにてスタッフ一同心よりお待ちしております。(小間位置2−16) 5f9d3d7111419454325f69bc47b2e093.jpg 今回の展示会は、開場から大変人が多く、特に弊社の小間位置は、隣から個人のデザイナーさんのブースになっていて それを目当てに来られているお客様も多くいらしたみたいでした。 私は、ファッションワールドの中国企業のブースを回っていると、、、社長と大声で呼ばれて振り向くと、なんと!以前に 上海三笠でリーダーをしていた曹さんでした。写真をみたい方は→ここをクリック! 日本人の方と結婚されて上海三笠を退社してから結婚式で会って依頼だったので、とても懐かしく感じました。 ご主人と2人のお子さんと一緒に先週に上海から埼玉県に引っ越しされたとの事です。 これで展示会にて、元上海三笠に勤めていたスタッフに偶然会うのは3人目! 上海三笠の元スタッフも、色々なところで活躍していると嬉しくなります。
  • ファッションワールド

    作成日2019年03月25日(月)
    弊社は、明後日から3日間 東京ビッグサイトにて開催されるファッションワールド東京 春に出展いたします。 今回は、私も3日間東京ビッグサイトへ通う予定ですので、会場にて皆様のお越しをぜひお待ちしております。 私がブースに不在の際は、スタッフにお申し付け下さい。 すぐに戻れる様な体制にしておきます。 6154827ca9fa1ce8c098641e8e5a0ae0.jpg 今回は、工場と西日本営業所のスタッフと個人面接し4月以降の労働条件通知書を渡しました。 一年経つのが本当に早く感じます。 そして今日から、横浜物流センターから2名を派遣し新規にお取引を開始するイトーヨーカドー様の納品について2週間 指導してもらう予定です。 来週は、本社から営業担当も合流して対応する予定! 初回ミスの無いように全力を尽くします。
  • 靴下だけの展示会へ!

    作成日2019年03月22日(金)
    昨日は、上海スタッフと一緒に上海万博会場跡地にある世博展覧中心に行ってきました。 この展示会は、靴下とストッキングとそれに関する編機や糸そしてパッケージの機械等が展示されています。 海外からの展示も年々増えていて活気も増している感じがしました。 来場者も案外多く、日本からも多くの靴下関係者が見にきているみたいで、奈良県靴下組合に所属する社長さんともお会いしました。 昼食時も日本語が聞こえてきたので、やはり中国に関心がある靴下業界人が多い事を実感しました。 b3453873c7a15797b7fdb666045b3deb.jpeg 昨日の中国ニュースで、「ダスキンは展開するミスタードーナツの中国大陸からの撤退を決めた。人件費と賃料高騰による収益悪化で 事業継続は厳しいと判断し、3月24日に上海で運営する全10店舗の営業を終了する。ダスキンは現地の100%子会社を清算するが、 中国市場へは新たな方法での再進出を検討中」との事 昨日、上海金虹橋のアピタにあるミスドでドーナッツ買ったのに!このお店も無くなるのかな? やはり、中国での事業展開は中々難しい事が多いんですね。
  • ファッションワールド

    作成日2019年03月15日(金)
    27日から29日までの3日間 東京ビッグサイトにて開催されるファッションワールド東京 春に出展させて頂きます。 国内外のファッションに関する企業が多く出展しますので、是非ご来場下さい。 弊社は、今回東ホール1の2-16に出展いたしますので、是非お立ち寄り下さい。 174fc58697a47f4be50e8990c9579ca9.jpg 最近ブログのネタ不足なので、今日見つけた中国ニュースについて思ったことを書きます。 「中国で、60歳以上の人口は2億4100万人で、全人口の17・3%で2025年には3億超!」だそうです。 凄い市場ですね。 これを見て、第二回中国国際輸入博覧会への出展を決意し申し込みをしました。 会  期:2019年11月5日(火)~11月10日(日) 場所:国家会展中心(上海)(上海市青浦区崧澤大道333号)
  • 上海の靴下専門展示会

    作成日2019年03月11日(月)
    3月20日〜22日まで、上海の万博跡地にある展示会場に於いて、「上海国际袜子交易会](上海国際靴下展示会)が開催されます。 私もここ数年この展示会を見に行っています。 靴下だけではなく、靴下の素材(糸)をはじめ編機や自動パッケージ装置等のブースもあり靴下だけでこの規模の展示会上海国际袜子交易会 だけだと思います。 中国以外の海外からの展示も日本だけではなく、欧米やアラブ等からの出展もあり参考になりますよ〜 数年前はあまり参考になりませんでしたが、去年から展示されている商品デザインも斬新な靴下もあるし、受付も微信(We Chat)でQRを読み 込んで簡単に手続きできる日本では見た事無いような最先端の受付方法なんです。 靴下関係の方でまだ行かれてない方は、是非一度行かれてみてはいかがでしょうか? 9206e210f6769c3567aa3c76f450ef48.jpg 先週の土曜日は、日本武道館で行われた松任谷由実さんのTraveling through 45 yearsコンサートへ行ってきました。 デビュー45年は凄いですね。 正直昔のロックは今でも聴いていますが、ユーミンは普段はあまり聴いてはいなかったのですが、コンサートで唄われた曲のほぼ 全の曲を聴いた事があるし歌詞も思い出せる!45年タイムスリップしてきました。
  • 虹橋国際展匯へ展示?

    作成日2019年03月04日(月)
    今日は、中国企業さんの案内にで、虹橋国際展匯という新しい上海の開発地区へ行ってきました。 虹橋国際空港第二ターミナルの北側に位置する展示スペースをメインとした複合ビルで、2018年9月にオープンしたそうです。 写真の様に、なんだかモダンな感じのスペースだな〜と思って聞いてみると、建物のデザインは日本人建築家・隈研吾さんが 手掛けたそうで、木や水、瓦など自然素材を生かした建造物になっているそうです。 虹橋の国家会展中心のサブスペースとして機能させるらしく、各国からの輸入商品を展示販売するらしいです。 近くに保税倉庫も建設中で、上海市政府の一大プロジェクトとの事でした。 0dfff9d86ecff83c55b369aa4b3c4ac4.jpeg 昨日は、華東交易会へ行ったのですが、通常は1日目の入館証を提示すればOKなのですが、入館証に写真が付いてないから 写真を撮って下さいと言われ入館証を作り直し!初日は受付が混雑しパニック状態で、パスポートチェックも省略し写真も省略 してしまったとの事でいた。 パスポートの提示を求められて、この前は持っていたけど、今日はホテルに置いてきたと答えると、ダメだと言われましたが、 上海スタッフが、交渉してOKになりました。 なんとも中国らしい対応に驚きました。
  • 来週は上海華東交易会

    作成日2019年02月25日(月)
    ※この写真は、2010年3月に行われた上海華東交易会に当社が出展した時の物です。 今年の弊社の出展は無いのですが、来年の上海華東交易会への出展に向け準備をしたいと思うので、見学へ行く予定です。 この展示会とは別に、上海虹橋駅近くに新設された常設の展示会場をぜひ見に来てくださいとの連絡も来ているので、行って 話しがまとまれば、この中国企業へ日本製靴下の輸出を始めたいと考えています。 そして3月5日には、昔懐かしい工場の社長と17年振りにお会いする約束もあるので、とても楽しみです。 木曜日からの中国出張は予定が盛り沢山です! cc8ca4d290f7de6f10c581eaa112040f.jpg
  • 繊研新聞さんで紹介!

    作成日2019年02月23日(土)
    お取引先様のバイヤー様からの連絡で、弊社の足ツボレシピシリーズ商品の記事が掲載されていたとの連絡を頂きました。(情報有難うございました。) 先日、ギフトショーに記者の方が来て工場へ取材させて頂きたいとのお話を頂き、連絡をさせて頂き、来週の26日に奈良工場へ取材に来て頂く事に なり私も工場へ行く予定です。 でも、事前に足ツボレシピシリーズ商品を掲載して頂いていたとは思いませんでした。 有難うございました。 今までは定期に購読していましたが、これから是非定期購読をさせて頂こうと、早速ネットで繊研新聞の(宅配)購読と電子版のセットプランの申し込みさせて頂きました。 3700cf28e2829e7fa61fb019f7a6b800.jpeg
  • ファッションワールド

    作成日2019年02月22日(金)
    突然ですが、3月27日〜29日までの3日間、東京ビッグサイトにて開催されるファッションワールド東京 春に出展が決まりました。 弊社のブースは、東ホールのアパレルEXPOでの出展です。 ※展示する商品は全て弊社の奈良工場で生産する商品です。 皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちして居ります。 05c6e8783f365cec85a78f4a0c2c29fc.jpg 今日は、午後から会計士の先生にきて頂き、2018年12月末決算の書類を完成させました。 おかげさまで、これまでの最高売上げと増収増益で56年の歴史の中では最高という結果になりました。 皆様に大変感謝しております。 今年もより一層頑張りたいと思います。
  • ギフトショーから連絡

    作成日2019年02月14日(木)
    ギフトショーに出展中の本社スタッフから微信(We Chat)にて1枚の写真が送られて来ました。 その内容は、ギフトショーで出展している同業他社様で、そっくりな物がありましたとの報告でした。(下の写真) 写真のパンフレットの上に置いてある靴下が、同業他社様のサンプルでパンフレットの商品が弊社の靴下です。 足ツボの粒が付いている商品は市場に多くあるので、仕方ない事なのですが、確かに偶然にしてはちょっとという感じですね。 三笠のブースに展示している商品は、当社で企画し本社のデザイナーがデザインしたものを、全て奈良県にある自社工場にて 生産した靴下です。 まあ、似ている靴下は沢山あるし発見したツボ靴下は中国製との報告なので、良しとしましょう!とスタッフに返信しました。 9ac7a021d1ecb071eb87efee1b7cd035.jpg 昨日は、2夜連続で、検品工場の朱さんと日本本社スタッフと飲んじゃいました。(朱さんはウーロン茶) 日本スタッフが、上海出張の時にいつも利用している芙蓉江路×仙霞路にある「うな吉」さんへ。。。 我々だけまた酔って遅くまで付き合わせてしまい申し訳ありませんでした。 次は3月5日お願いします。face01
  • 明日からギフトショー!

    作成日2019年02月11日(月)
    いよいよ明日からの4日間東京ビッグサイトでインターナショナルギフトショーが開催されます。 弊社も西ホールにて出展致します。 今回も多くのお客様のご来場をスタッフ一同心よりお待ちいたしております。 f5a0aba02d2b7729db30901dd08a70a8.jpg 私は、明日から春節明けの中国出張なので、残念ながら今回のインターナショナルギフトショーには行く事が出来ません。 もし何かありましたら、当社スタッフに伝言お願い致します。
  • 来週ギフトショー出展

    作成日2019年02月05日(火)
    来週の12日13日14日15日の4日間東京ビッグサイトにて行われるインターナショナル・ギフト・ショー春2019に出展致します。 おしゃれ雑貨&レザーグッズフェアというくくり場所での出展になります。西1ーT03−14の小間位置 今回も是非皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 a4f6e51348a6ab5616e1a8b44fab29ea.jpg今日は春節!新年快乐 今後の展示会の予定ですが、6月の26日・27日・28日の3日間東京ビッグサイトにて行われる「第10回 国際 ファッション雑貨 EXPO【夏】」 への出展の申し込みをするように指示をしました。 今年も展示会にて、三笠奈良工場にて生産する靴下をどんどん宣伝していく予定ですので、是非ご期待下さい!
  • 2019年健康博覧会出展

    作成日2019年01月08日(火)
    来たる1月23日・24日・25日の3日間 東京ビッグサイト西ホールにて行われる健康博覧会に今年も出展致します。 新商品も取り揃えて皆様のお越しをお待ちして居りますので是非お越し下さい。 この日程に都合のつかない方は、2月のインターナショナルギフトショーにも同じ商品を出品しますのでよろしくお願い致します。 (写真は2018年の健康博覧会に出展時に撮影) f52f9cd60bde54dc0856490d076fc29f.jpg 今日は関西方面を廻って、今は戻りの新幹線の中です。 年々賀詞交換会が無くなったり、新年の挨拶はご辞退させて頂きますというお取引先様が増えて、私としてはちょっと寂しいです。 これも時代の変化なので仕方がないですね。
  • 年明けの健康博準備

    作成日2018年12月18日(火)
    来年の1月23日・24日・25日の3日間 東京ビッグサイト西ホールにて行われる健康博覧会に今年も出展致します。 昨年同様に広い通路沿いの角地なので、ブースのデザインも一新し一際目を引く出展ブースを目指してチームで現在打ち合わせ中! 私が、お休みの間にモデルさんを使ったイメージ写真を撮影し準備は着々と進んでいます。(下の写真) 今回は、新しいシリーズ商品の発表も行う予定ですので、是非皆様のお越しをお待ちしております。 125b627628f6e3c1ace23ef01642e0c1.jpg 昨日と今日で、本社・物流のほぼ全員との面接をさせて頂きました。 年に3回行うのですが、今年に入られたスタッフも多く奈良も含めると70名近い人数になり顔と名前を覚えるのが大変です。 事業所によっては、この時にしかお話し出来ない方も多いので、今後も続けて行きたいと思っています。 年末は毎年上海なので、今年の本社での業務は明日で終了!週末は奈良へ行って来ます。
  • まさか!そんな事って…

    作成日2018年11月06日(火)
    昨日上海に到着して直ぐに上海スタッフから驚きの言葉が、、、 それは、「社長 中国国際輸入博覧会は、事前の申し込みが必要で、当日中へ入る事は出来ません。」との報告でした。 その後、検品工場の社長と夕食したのですが、確認で聞いてみると、「私も3ヶ月前に予約しましたがダメでした」と言われましたが、 どうしても諦めが付かないので、現地に行ってみると、かなりの厳戒態勢で警察官だらけ! 顔認証システムも使っているようで、入館証が無いと全く中には入れてくれませんでした。 上海スタッフが、展示会に出展している友人に聞いても警備が厳しく入る方法は全く無いと言われたようです。 通常の展示会とは大違いでした。(考えが甘かったか〜) 600bbffb13f08084a97954f9b24a0f18.jpeg それでも、なんとかならないかと広い会場の外周を1時間以上掛けて回りましたが、なんとも出来ませんでした。 でも、1周したお陰で色々な発見があり楽しめました。 上海市の面子をかけてやっているだけあって、周辺は綺麗にされていてゴミも無く手摺りもピカピカで更に川にもゴミが浮いていない! 川にも道にも清掃員が大勢いました。 明日明後日と浙江省の靴下工場と肌着工場へ出張です。
  • 上海国際輸入博覧会!

    作成日2018年11月05日(月)
    ba1c4232972f41cd80fd6ec02bf92e56.jpg 今日から上海へやって来ました。 この展示会の為に、今日は上海市内の官公庁と学校はお休みになったみたいです。 その影響からなのか?いつもより地下鉄も空いていました。 展示会は、地下鉄2号線の終点にあるので、次の虹橋駅から乗るのに大混雑と予想していたのですが、見事に外れてしまいました。 これから、三笠本社スタッフと検品工場の朱社長と大勝軒で待ち合わせしているので、出掛けます。 明日は、朝から地下鉄で展示会へ行く予定です。
  • 上海ITMA亚洲展览会へ

    作成日2018年10月18日(木)
    今日は、上海虹橋に新しく出来た展示会場で行われているITMA ASIAへ行って来ました。 地下鉄2号線の終点の駅「徐泾东」という駅の上にあり交通の便は最高!反対の終点は1時間半以上掛かりますが「浦東空港駅」でも、隣駅が 「虹橋新幹線駅」でそのまた隣は「虹橋空港第二ターミナル駅」というアクセスです。 編機の展示会なんてそんなに人はいないのでは?と思っていましたが、会場に入ると結構多くの人で賑わっていて展示ブースにとてもお金を掛け て展示しているメーカーが多いのに驚きました。 そして、初めてこんなに色々な種類の丸編機と横編機を見る事ができたのでとても参考になりました。 c0a410bfc31ecf8b0e16fb154eb5e37a.jpg 今日は、浙江省紹興市の工場へ行く予定でしたが、各種変更手続きの為に手元に無いので、新幹線にも乗れない為に行けませんでした。 結果的には上海スタッフ1人で工場へ行って持ち帰りサンプルをとって来てくれたし、私は展示会でゆっくり編機を見れたので良かった! 明日は、浦東空港にて工場の人と待ち合わせて出来立てのサンプルも持ち帰る予定です。 納期が、ギリギリの商品ばっかりで大変です。
  • ホームページリニュアル完成

    作成日2018年09月10日(月)
    先週は、「東京インターナショナルギフトショー」では、ご多忙の折にもかかわらず当社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとう ございました。 皆様のおかげをもちまして、大盛況のうちに展示会を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます。 会期中、ご説明などが行き届かない点もあったかと存じますが、ご要望・ご質問等は「お問い合わせ」よりご一報賜りますようお願い申し上げます。 今後とも皆様のご期待に沿えますよう、スタッフ一同全力をあげて良きパートナーとなれるよう努める所存でございますので、末永くご愛顧 いただけますようお願い申し 上げます。 ご来場賜りながら、諸事不行届きの点もあったことと存じますが何卒ご寛容のほどお願い申し上げます。 また次回の2019年2月12日(火)~15日(金)にも出展をする予定ですので、またのご来場をお待ちして居ります。 f93f5297ed6356c0d90ae7073e2e58bf.jpg 当社のホームページを2018年秋冬バージョンへリニューアル致しました。(写真をクリック!) 変更点は秋冬の新商品の写真や英語の対応ページへのリンクを増やしています。 法人様向けのページも現在リニューアル作業中ですので、完了次第ご案内させて頂きます。 ギフトショー終了した金曜日は4時に終了して直ぐに片づけを済ませ渋滞も無くスムーズに本社へ戻れたので、急遽ギフトショーの打ち上げ! と称してスタッフ数名と焼肉店へ行って来ました。 私はというと、、、マイウイスキーボトルを片手に自分でハイボールをガンガン作りかなり飲んで酔っ払ってしまい若手スタッフ達に上海三笠 設立する前の上海昔ばなしというか、暴露話をしてしまったみたいです。 次回からはちょっと酒を控えます。
  • ギフトショー最終日!

    作成日2018年09月07日(金)
    本日は、東京インターナショナルギフトショーの最終日です。(午後4時にて終了) 東京ビッグサイトにて皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 1e29445ffda69ae1ee589ad998b2ec61.jpg 昨日の昼間はギフトショー会場にいたので、情報が少なく帰宅してからテレビのニュースを見ると北海道地震の被害の大きさ に驚かされました。 被害にあわれた方々、不幸にしてお亡くなりの方に対しまして心よりのお悔やみ、お見舞い申し上げます。 やはりギフトショーは、カテゴリーを絞り込んだ展示会とは違い来場者の方の幅が広く色々な分野のバイヤー様が日本全国 から集まるので、新商品を紹介させて頂くにはとても良いチャンスです。 昨日も「三笠さんも出展されていたんですねー知りませんでしたと言っていらして頂けたバイヤー様もいらっしゃいました。」 普段あまりお会いする事ができないお取引先バイヤー様も来場される方が多く、ブースにいらして頂き色々お話をさせて 頂くととても参考になるご意見もお聞かせ頂けるので、とでも楽しみです。 本日も終了まで頑張りたいと思います。
  • Gift Show2018 3日目

    作成日2018年09月06日(木)
    東京インターナショナルギフトショー3日目! 深夜のニュースの速報で、北海道の大地震を知り大変驚いています。 今回のギフトショー開催期間中に大型台風の次は大地震と深刻な自然災害が日本を襲っています。 北海道地震の被害に遭われた方々には心よりお見舞い申し上げます。t 6cae7738d49fcc0995485a6925a9e942.jpg 9月1日に右耳が痛くなったのですが、放置していたら今度はこめかみが腫れて、昨日は右の顔面が殴られた様に紫に腫れて しまったので、私だけギフトショーを早めに切り上げて皮膚科へ行かせて貰いました。 帯状疱疹の疑いもあったのですが、恐らく耳からばい菌が入りそこから徐々に広がって顔面まで腫れたのでしょうとの事でした。 時間が余ったので、パスポートの更新へ・・・ 2021年まで有効のパスポートなのですが、既に1回増補してもうページの残りが3ページなので、早めの更新になりました。 もう、日本への出入国のスタンプは無くなったのですが、訪問国でのスタンプと毎年更新する中国の就労VISAで直ぐにページ 無くなってしまいます。 12日に新しいパスポートに切替え完了しますが、次回中国での各種手続きが面倒だな~ ついでに、まだ完全に治らないアキレス腱炎に良さそうなところをネットで探して治療をして来ました。
  • Gift Show2018開催中

    作成日2018年09月04日(火)
    いよいよ東京インターナショナルギフトショーが開催されました! 皆様のお越しをお待ちして居ります。 e69a9648e5855aa20fa8df67d413c65a.jpg 予定通りに東京ビッグサイトの会場へ到着して朝礼を行い始まりました! これまでのカテゴリーを絞り込んだ展示会とは違いGift Showに来場される方は、お客様の業種も来場者の方も大変多いので 今回の当社商品への反応が楽しみです。 4日間スタッフ一同頑張って対応させて頂きます。
  • 気になる台風21号動き

    作成日2018年09月03日(月)
    明日からギフトショーだと言うのに台風21号が西日本直撃するのでは?との報道なので、来場して頂く予定のお客様への影響が とても心配です。 先ほど、ギフトショーの陳列が完了したとスタッフから連絡があり写真が送られて来たのでアップしました。 当社のブースは、西1T03−14・16で西ホール正面の向かって左側の入口を入って直ぐの分かりやすい場所にございます。 東京ビッグサイトにて皆様のお越しを心よりお待ちしておりますので是非ご来場下さい。 8116771368106850826be8a246d8471a.jpg 私は、明日から4日間はギフトショーの会場へゆく予定でいます。 西日本営業所からスタッフ1名と本社フタッフ4名(私を含む)にてお客様のご対応をさせて頂く予定です。 ギフトショーは海外からのお客様も多いのですが、英語対応があまり出来ないので当社のホームページを急遽本日よりEnglishにしました! お時間のある方は見て下さい。
  • 国際輸入博まで100日!

    作成日2018年08月08日(水)
    上海市青浦区に新しく出来た「国家会展中心」展示会場にて行われる「中国国際輸入博覧会」まで、残り100日を切った。 というニュースが出ていました。 世界130の国・地域から2800余りの企業が出展するらしいので楽しみです。 2018年11月5日(月)~10日(土)の5日間開催されるので、興味のある方は是非上海へお越し下さい! b4a6f1c2434b30cd631c3ca19a602d33.jpg 今年の中国国際輸入博覧会への参加は出来ませんでしたが、中国政府のイベントとして開催される様なので、私もこの時期に 出張して見学へ行こうと思っています。 早期にチケットを手配しようと思いJALにて検索したら既にかなり高い値段になっていたので、JALを諦め東方航空にて無事に 手配完了しました。 「中国国際輸入博覧会」に行かれる予定の方は、お早めの航空券チケット手配をお勧めします。
  • スポルテックご来場御礼

    作成日2018年07月30日(月)
    先週は、スポルテック2018の三笠ブースへ多くのお客様にお越し頂き誠に有難う御座いました。 次回の三笠が出展する展示会は、9月4日~7日までの4日間東京ビッグサイトで開催される東京インターナショナルギフトショー秋 にて皆様のお越しをお待ちして居ります。 またのご来場をスタッフ一同心よりお待ちして居ります。 f4c27577f3ec1b8d32deaabaeea218a1.jpg 今日から上海へやってきました。 上海虹橋空港上空から見た上海の空気は天気は良いのにグレーでかなり汚染されている感じでした。 到着して外に出ると気温36度の猛暑で、湿度も高く空気も悪い最悪の状況です。 ニュースによると異例のコースを辿った台風12号が、私が帰国する3日金曜日に上海上陸する様な進路予想! さあどうなるのでしょうか?心配です。
  • スポルテック最終日

    作成日2018年07月27日(金)
    東京ビッグサイトで開催中のスポルテック2018 ホームヘルス&ダイエットEXPOは今日が最終日! 当社のブースは西ホール4階の(小間番号W3-54-1) 写真の新商品のYOGAソックスのシリーズを展示して皆様のお越しをお待ちして居ります。 2d37d44069ee58ab4e1997662f45b539.jpg ご好評頂いたスポルテック2018は今日で最終日となりました。 今日も開場前から多くのお客様にお越し頂いていました。(写真) とても暑い3日間でしたが、心配された台風の影響も無く、良いお天気に恵まれ入場者も去年を大幅に上回ったみたいです。 あと残り4時間を切りました。 アキレス腱炎で、立っているのも痛ので、途中は若手スタッフに任せて椅子に頑張ります。
  • 東急ハンズ渋谷店にて

    作成日2018年07月23日(月)
    昨日の日曜日に東急ハンズ渋谷店樣にて当社商品の実演販売を実施させて頂きました。 参加させて頂いた当社の若手スタッフより、お客様の反響も良く興味を持ってご購入して頂けましたとの報告がありました。 当社の奈良工場で生産する靴下の品質の良さと、編機の進化により工程を削減を実現しコストを抑えた販売価格! 自信を持ってお勧め出来る靴下です。 658f96231feac234c8e887173bf0bcd3.jpg 今週はいよいよスポルテック2018に出展します。 新シリーズのヨガソックスも完璧に仕上がり多くの方に自信を持ってお勧め出来る商品になりました。 7月25日・26日・27日の3日間 東京ビッグサイトで行われるスポルテック2018 ホームヘルス&ダイエットEXPO 皆さまのご来場を心よりお待ちして居ります。
  • 来週はスポルテック!

    作成日2018年07月19日(木)
    来週の25日から3日間東京ビッグサイトで開催される「スポルテック2018 ホームヘルス&ダイエットEXPO」が始まります。 新商品の最終サンプルと加工方法も確認し準備も大詰めを迎えています。 YOGA用靴下のシリーズ商品が、とてもいい感じに仕上がりましたので、スポルテックへお越し頂き、お取引先様の皆様に 是非商品をご覧頂きたいと思います。 小間番号W3-54-1  862cee0ba969d13f95211c11886b37a4.jpg 奈良出張2日目ですが、奈良はとにかく暑い!車に乗ると外気温41℃と表示されていました。 アイフォーンで確認すると、葛城38℃でした。 その時横浜の気温も表示されましたが、33℃でしたので、奈良は横浜よりも5℃暑かったみたいです。 上海での40℃超えを何度か経験しているとはいえ体温を超える気温はやはり体に良くないですね。 夜のニュースでは、京都で39.8℃と観測史上最高タイ記録との事でしたので、同じ盆地だから奈良もそうだったのかな? ちょっと奈良市内へ行く用事が有ったので、帰りに東急ハンズ奈良店さんへ(写真) 早速納品させて頂いた商品が陳列されていました。
  • ギフトショー秋に出展

    作成日2018年07月13日(金)
    2018年9月4日(火)5日(水)6日(木)7日(金)の4日間 東京ビッグサイトにて行われる「東京インターナショナルギフトショー秋」 に出展が正式決定致しました。 シリーズ商品は好調に売れている事と、インターネットによるB to Bの受発注システムが整ったので、2010年に出展して以来8年ぶりに出展 させて頂くことにしました。 昨年の暮れから健康博覧会⇨健康長寿産業展⇨スポルテックとカテゴリーを絞り込んだ展示会での出典でしたが、来場者の多いギフトショー で今年の展示会出展を締めくくりにしようと思っていますので、是非皆様のご来場をお待ちしております。 5edcfec8370ca932f07b421985dc0cd6.jpg この写真は、2010年のギフトショーに出店した時のブースです。 この時は、まだ奈良工場も無い時で、中国製の商品を絞込みもせずに出品したので、新規のお取引先様を獲得する事が出来ませんでした。 まあ、この時の反省として自社の工場が絶対に必要だと感じた事が、新規に工場を立ち上げるきっかけになりました。 今回は、全て自社の奈良工場で生産したシリーズ商品のみで勝負したいと思っています。
  • スポルテック2018準備

    作成日2018年07月12日(木)
    7月25日・26日・27日の3日間 東京ビッグサイトで行われるスポルテック2018 ホームヘルス&ダイエットEXPOに出展を予定しています。 いよいよ出展ブースデザインも(写真)に決定しました。 その後は、9月4日から7日まで行われる「東京インターナショナルギフトショー秋2018」出展の小間位置も確定しました。 なんだか東京ビッグサイトばかりなので、そろそろ大阪での出展も検討したいと思っています。 8dad88fa070cf64b6146fb2ba9664fdf.jpg 月曜日の午後に入院し火曜日の午前中に全身麻酔で手術を行いました。 無事に終了して夜に主治医の先生が説明に来られたので、「いつ退院できますか?」と聞くと「ご自分で大丈夫だと思えばいつ退院しても良いです。」 とおっしゃったので、昨日の午前中に手続きして午後に退院してしまいました。 下の写真が、今回左の鎖骨から摘出した金具とボルトなですが、なんだかホームセンターに売っている金具みたいだし案外大きくて重たいの にはビックリでした。 自分で思っていた予定よりも1日早く退院できたので、本日より元気に出勤し大阪からお越し頂いたバイヤー様ともお話しさせて頂くことが 出来ました。 f8718218fce2db8e0dd98b4190d60f8f.jpg
  • スポルテックの準備!

    作成日2018年06月11日(月)
    f84338713ef4463e2042b4a638591a0f.jpg 7月25日〜27日の3日間 東京ビッグサイト西ホールで開催する「SPORTEC 2018」に出展いたします。 その後には、ギフトショーにも出展予定になっています。 新商品シリーズ以外にそろそろ出展ブースをどんなデザインにするか決めなくてはいけません。 来週にブース工事の業者さんと打合せをして決める予定! 目立つブースに仕上げたいと思います。 皆様のご来場を心よりお待ちして居ります。 先日このブログにて紹介した靴下の口紙を取り付けるミシンで付けた靴下のパッケージを簡単に取り外す方法です。 案外知らないのかな?と思い動画をアップしました。
  • スポルテック2018出展

    作成日2018年04月16日(月)
    2018年7月25日(水)〜27日(金)東京ビッグサイトにて開催されるSPORTEC2018の第5回ホームヘルス&ダイエットEXPO への出展が決定しました。 スポーツというカテゴリーに特化した展示会ですので、それに合わせたレッグウエアーを出品したいと思います。 日程が近くなりましたら、再度当社のHP及び私のブログにてご案内させて頂きます。 259765d950d6d484946137abecbee4a2.jpg 今日は、物流センタースタッフとの面接をさせて頂きました。 私の都合で遅れてしまいましたが、2018年4月からの労働条件通知書を私ながら現状の問題点等がないかをリサーチしました。 現場で作業をしているスタッフの貴重な生の声を聞けたので、今後の改善に生かせれば良いと思います。 明日は、本社スタッフとの面接を予定しています。
  • おすすめの中国製靴下

    作成日2018年02月14日(水)
    この写真は、この春発売のおすすめ商品で、ピタっと貼り付く様な感じの履き心地がたまらないカバーソックスです。 中国浙江省の靴下工場社長が、自分で開発して絶対に脱げないから試してと自慢げに私にサンプルをくれました。 それで、私も試し履きしましたが、靴を履いてジョギングしても、全く脱げる事なくピッタリフィットした感じでした。 それでいて、素足で靴を履くのとは違いサラッとしています。 靴の形状に合わせて、ぴったり隠れる様に生地をカットしても大丈夫でしたので、本当に素足に皮靴を履いている感じに 見えます。 この春夏におすすめの新しいタイプのカバーソックスですなので、是非お試しください。 164ea18b1aed4a8d63a8129bf5fc827c.jpg 健康博覧会が終わって1週間以上経過しましたが、私は旧正月前の中国出張に行っていたので、ご来場頂き私が対応させ て頂いた方へのメールの返信やサンプル送付をさせて頂きました。 展示会の時の事を思い出しながら、お客様へのメールを書きましたので、何件か連絡があると嬉しいのですが・・・ 返信メール期待して待っています。
  • 販売用の置型簡易什器

    作成日2018年02月06日(火)
    スポーツソックスの販売用に組み立て簡単な什器も開発しました。 写真の様に8SKUの靴下展示が可能です。 企業様向けECサイトにご登録頂けば、簡単に商品を追加する事も可能です。 NP掛け払い方式を採用しているので、お支払いは後日月に一回請求書が送られた後にお振込みか コンビニでの決済なので、とても便利です。 ad99168d0a73eb8920807c7d9257f765.jpg↓↓次回の当社展示会出展はこちらです。↓↓ 3a32101de51cdc8019a80b6089a723c6.gif 今日は、旧正月前の上海へやって来ました。 今朝の羽田空港国際線ターミナルは、チェックインカウンターから混雑していて、出国審査も大行列! 一応私も優先レーンは使えるのでそこに並びましたが、優先なんだか分からない感じの長蛇の列でした。 ラウンジは空席待ち状態でしたが、一人なので直ぐに座れましたが、その後の搭乗口では上海行きはビジネスマン が多く殆どの人が優先搭乗なので、アナウスで、「本日は優先搭乗をご希望されるお客様が既に120名を超えており、 エコノミークラスのお客様はご搭乗まで時間を要する見込みです。どうぞごゆっくりご搭乗下さい」と言ってました。 優先搭乗が半分以上だったのでしょうね。
  • 2018年健康博覧会準備

    作成日2017年08月28日(月)
    20f56a1c24db2547eca7bc360544f22f.jpg 今日は、2018年に出展する健康博覧会についてデザイナーさんと打ち合わせをしました。 先日、海を眺めながらのんびりと考えた結果、当初の計画と商品企画が大きく変わってしまいましたが、 商品ラインナップと売価は無事に決定!パッケージ・販売什器についてもなんとなくイメージは伝えられました。 健康博出展までのタイムスケジュールをざっくり作ろうと思っています。 必ず成功させます。 日本製丸編機の永田精機K172で、靴下の編み立てしている動画をアップしました。 当社の工場長が、編機の蓋を開けて分かり易く撮影しています。 編機が半回転して踵の部分の膨らみを編むのも良く分かると思いますので、是非この動画をご覧下さい。
  • 広州交易会 1日目

    作成日2017年05月03日(水)
    02883d9288e5e9d33fcb7fda6c032551.jpg 今日は、GWで一番混雑している日に羽田を出発し広東省の広州市で開催中の広州交易会へやって 来ました。 到着したのは、午後3時を過ぎていたので、受付は既にガラガラに空いてました。 外国人専用の受付のスタッフに「以前にこの交易会に来た事がありますか?」と聞かれたので、 「はいあります」と答えると、「以前の入館証は持って来ましたか?」と聞かれ、「いいえ無くし ました」と答えると、「新規だと100元ですが、無くした場合は200元掛かります」と言われたので、 「なんで?そんなのおかしいよね」と言うと、私もおかしいと思いますが、決まりですからと言われ 結局新規の2倍の200元払う事になりました。 次に上海スタッフの受付へ行くと、中国人は1日当たり300元で、3日間で900元も取られ更にカード 作成費用50元取られました。 これ以外に写真代が一人30元!高い交通費を払って来ているのに合計1,210元(約2万円)も取られて しまいした。 なんで?バイヤーとして行ってるのに展示会に入場するのに2万円を払うのかと腹が立ちました。 そういえば、以前も上海スタッフを連れて行って高かった事を思い出しました。
  • GWは広州交易会へ!

    作成日2017年04月26日(水)
    5月1日~5日まで、第121回中国輸出入商品交易会の第3期が開催されます。 お取引のある工場が数件出店している事と、新規商品の工場開拓の為に急遽行くことになりました。 広州交易会へ行くのは4回目で、このブログで調べてみたら前回は2013年に行ってました。 4年振りの広州交易会ですが、色々な商品の案件を頂いているので、気合を入れて商談してこようと 思っています。 当社の取り扱う品目は、毎年GWに開催されるので、日程をちょっと変更してくれればもっと日本人も 増えると思うのですが、もう日本はターゲットではないのでしょうか? cd6812b4bf7b93674c3b9068f6c5d49b.jpg 先日、このブログで発表した奈良物流センターの件ですが・・・ 借りる予定の物件を再度確認させて頂き、大家さんと相談したのですが、奈良工場からも近くてとても 良いとは思うのですが、ちょっと色々な問題があり、急がないで他の物件を探す事にしました。 また決定次第、改めてご報告させて頂きたいと思います。
  • 健康博覧会の最終日

    作成日2017年02月17日(金)
    今日は健康博覧会の最終日です。 お陰様で今回の健康博覧会三笠プースへご来場頂いた方が予想を大きく上回りお配りするパンフレットも 足りない状態となっていますが、スタッフ5名で皆様のお越しをお待ちしております。 今日は天気も良くポカポカ陽気なので、お時間の有る方は是非東京ビッグサイトへお越しください。 当社のブースは西2ホール 2G-37 詳しくは→ここをクリック! c3b0816a85db7b719ba52bd7646f6dc9.jpg 昨日は、ドリームゲートの社長ブログでお馴染みの㈱アイジェットの久米原社長が、健康博覧会の三笠の ブースへ遊びに来てくれました。 偶然にもビッグサイトの東では、3D Printing 2017というイベントが行われていてその帰りに健康博覧会へ 立ち寄ってくれました。
  • 健康博覧会の準備へ!

    作成日2017年02月14日(火)
    3ecff0aa3d491205a41157fd89055b66.jpg この間しつこい位にこの話題を書き続けましたが、いよいよ明日から3日間東京ビッグサイトにて開催します。 今日は、展示ブースの飾り付けと商品陳列を行い最後に打ち合わせをして終わる予定です。 上の写真は、展示ブースと統一したイメージで作成した当社のパンフレットの表紙です。 新規に作り直しなんとか間に合いました。 準備万端整えて皆様のお越しをお待ちしております。是非三笠のブースへお越しください。(西2ホール 2G-37) 953141e0d8575a2700659b8322ea71d1.jpg 写真の様な健康ソックスも大型パネルやサンプルそしてプリント現場はモニターを使い動画にてお見せ致します。 そしてOEM商品のイメージを、最新の3Dデザインシステムにより使用する素材や編機の針本数に合わせたリアル なイメージでお見せするデモンストレーションも行う予定です。 瞬時にカラーバリエーションを自動で提案する機能も見て頂けます。 健康靴下のOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
  • 新三笠HP年内公開予定

    作成日2016年12月20日(火)
    307cacc1a4a93a700bb967a2f58e3060.jpg 当社のホームページをリニューアル中なのですが、イメージ的な構築もほぼ完了し、現在当社のデザインスタッフと 制作会社で最終調整に入っています。 今日は、私も全体のイメージを確認し数点の写真の撮り直しをお願いをして、私の関係する社長挨拶等の文章の修正 をしました。 企業ページとして分かり易くシンプルないい感じに仕上がりそうです。 三笠新ホームページは年内に公開する予定です。 乞うご期待ください 2017年2月15日・16日・17日の3日間 東京ビッグサイトで行われる健康博覧会へ向けての準備も進めています。 本社では、昨日ブースのイメージを装飾会社さんと打ち合わせ、奈良工場では、展示する予定のサンプルを必死に 制作しています。 奈良工場を新設してから初めての展示会なので、本社と工場と連携し良い成果が出る事を期待しています。 健康博覧会出展を是非成功させましょう!
  • 健康博覧会に向け準備

    作成日2016年12月07日(水)
    db9e54a7cc9a91e8c6f221b1a073c178.jpg2017年2月15日・16日・17日の3日間 東京ビッグサイトで行われる健康博覧会に出展する予定です。 三笠奈良工場で生産する日本商品で構成し、当日は編機の技術者とデザイナーも会場に常駐する予定になっています。 ウォーキングやジョギング用の靴下や高齢者の方向けの膝当てや転倒防止用の靴下等を展示して皆様のお越しをお待 ちして居ります。 今日は、その準備に健康博覧会プロジェクトチームの責任者とデザインスタッフでブースのイメージを構築する為に ビッグサイトへ見学に行ってもらいました。 どんなブースに仕上がるのか楽しみです。
  • ロナティの編機展示会

    作成日2016年04月21日(木)
    今日は、尼崎のユニオン工業さんで行われているイタリアの編機メーカーロナティ社の展示会へ出掛けます。 日本の永田精機さんが編機事業から撤退したので、国産編機での対応は今後不可能となり、靴下の編機では現在世界一と 思われるロナティ社のK式マシンを購入しようと思います。 今迄は、靴下のつま先縫目が気になるという要望に、リンキングする職人不足と手間やコストの関係で生産出来ませんでしたが、 今回購入予定の機械は、つま先部分の自動リンキング装置付なので、縫い代が無いフラットなつま先の靴下を生産可能になります。 以前は、このつま先リンキング装置の不具合が多いという噂も有ったので購入を控えましたが、オプション装着により改善されると の事なので、工場長と技術スタッフと一緒に展示されている編機を見て検討し次回の本社会議にて最終判断したいと考えています。 48ad9cd0c7ff6055ea81c9ac9181794e.jpg
  • 中国の靴下展示会へ

    作成日2016年03月03日(木)
    854b8055d2fd30cc0384e39576c71e43.jpg 今日は、上海万博の跡地にある展示会場で行われている中国の靴下専門の展示会へ行く予定です。 この展示会は、靴下やストッキングのメーカーや販社と編機メーカーや包装機材メーカーも出店しているので 靴下を製造する当社にとって参考になる展示会です。
  • 上海華東交易会へ

    作成日2016年03月01日(火)
    2539d52399066a98c480164897c0d2e5.jpg 今日は、上海リニアの竜陽路駅近くにある展示会場で、毎年3月1日~5日まで行われている華東交易会を 見学しに行って来ました。 展示会へ行く為に、上海事務所を出て一つ目の信号で、信号待ちしているとドン!と後ろから衝撃がはしり 振り返ると、後ろから赤いポルシェにオカマされてしまいました。 相手は、降りてきて落ちた物を拾おうとしたらぶつかったと平謝りで修理代は払いますからと言ったのですが 一応警察を呼んで処理して貰いました。 相手と話をしたら、相手は上海事務所裏の高級マンションのオーナーで、昨日まで正月休みでタイへ家族旅行 へ行っていたとか…子供のお迎えに出掛けて事故したみたいです。 今回の相手の車は、中国では大変人気で良く見掛けるこのポルシェはパナメーラと言って4ドアの大きいタイプ 中国で購入すると日本円で3千万円近くするみたいです。 まだ33歳なのに事業で成功でもしたのでしょうか? すっかり時間を取られて予定が大幅に遅れてしまいました。
  • 人気のにゃんこ柄新商品

    作成日2016年02月29日(月)
    2f1e81b2faf88337816cb74ef862c502.jpg 今日の写真は、人気の猫柄靴下2016年新商品のスニーカー丈ソックス。 これを履くと、自分の足も大好きなにゃんこになったみたいな感覚になれる靴下です。 足底にも肉球の柄を入れ全体の柄も3柄それぞれが、可愛らしい感じに仕上がっていると思います。 にゃんこなデザイン靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。(当社のデザイナーによるデザインも可能) お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで →ここをクリック! 今日から、上海に行ってきます。 明日の3月1日〜5日まで、上海浦東の龍陽路で毎年行われる華東交易会と上海万博の跡地にある上海万博展覧館で、靴下専門の展示会へ 行き上海三笠とお付き合いのある厦門や台湾のメーカーさんにもお会いする予定になっています。
  • 日本製靴下の反響

    作成日2015年10月28日(水)
    昨日から、四川省成都市に来ています。 ce5c1585dc10ce66f603050025362a0f.jpg 写真は成都市郊外にある新国際展覧中心で行われている展示会にJAPANパビリオンにて展示販売している様子です。 販売した靴下の評判は中々良いみたいで、4日間の間にリピートで買いに来てくれた方も何人かいたみたいです。 私は、昨日の最終日の終了ギリギリの時間に到着し、ジャパンパビリオンに出展していた日本人の方々へのご挨拶と 片付け程度で終了しました。 今日は、日本の量販店さんとの商談と中国の原糸メーカーさんとの商談に行く予定です。
  • 南京展示会の感想

    作成日2015年09月14日(月)
    fae4559a5efc94ece2416c14028c1d0d.jpg 昨日まで行われていた南京市の展示会を無事終了した後に一旦上海へ戻り、先程横浜の本社に戻りました。 今回の南京市での展示会では、やはり色々な意味で日本に対して興味が有る方が多く、当社のブースへ来られた方も 戦争や尖閣の話しをする人は多く、過激な人は日本人は嫌いだから買わないと怒鳴って去って行く人もいました。 ただ、一人の老人は以前市政府に勤めていたらしく、中央政府の問題だから関係ない中国と日本は仲良くしましょうと 1時間位座って上海スタッフと色々な話をして、ひざ当てを購入し帰った方もいらっしゃいました。 高齢者の展示会なので、来場者に老人が多いので仕方が無い気もしますが、なかなか戦争で出来た溝は深いと実感 させられました。 9ef9a3d8fc47e1836a3a2ac7e18f9f3c.jpg 写真は、表糸に絹100%の糸を使用したひざ当てです。 今回の高齢者向け展示会でも、ひざ当ての関心は高く購入されたいと言う方が多くいらしゃいました。 肘やひざ当てのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→  ここをクリック!
  • 南京市の高齢者産業展

    作成日2015年08月18日(火)
    9月11日・12日・13日の3日間で、江蘇省南京市で行われる「南京 高齢者産業及びリハビ福祉博覧会」のジャパンゾーンに出展 させて頂きます。 これから急速に高齢化の進む中国に於いて、日本製の介護向けの奈良産靴下を展示して宣伝しようと思います。 南京市という土地柄的に反日感情が高い地域では有りますが、商品の良さを伝え販売に繋げられればと考えています。 場所:南京国際博覧中心(南京市江東中路300号) a1553543b936c979941982d2194fcfa4.jpg 今日の写真はレースのソックス足袋です。 暑いシーズンの法事等にすっと履けるし涼しげなレース生地とお洒落な柄なので、大変便利です。 足袋ソックスのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→  ここをクリック!
  • 義烏展示会に出展中

    作成日2015年06月05日(金)
    68cc7a4d2e02348ea2e3eb757ed48b59.jpg 浙江省義烏市にある義烏国際展覧中心にて輸入商品フェアに参加させて頂いています。 世界各国から企業が出展する展示会で、キリン堂さんをはじめ日本企業も多く出展しているみたいです。 当社は今回上海スタッフ1名だけで対応しているのですが、先程連絡が入りかなりお客様が少ないとの事でした。 この義烏市には、通称福田市場という東京ドーム30個以上の広さを誇る常設の展示会場 http://aio-inc.com/yiwu/ が有るので、義烏国際展覧中心には人が集まらないのかも知れません。 昨年の6月にも同じ会場でAPEC絡みの展示会に参加しましたが、やはり来場者は少なかったです。 その昨年の教訓から来場者が少ないのは分かっていたので、今回はお断りするつもりでしたが、上海スタッフが是非頑張りたい と言ってくれたので出展させて頂きました。 来場者は少ないながらも、展示している日本製靴下とストッキングをどうしても買いたいと言う方は数名来ましたとの報告なので、 どうやら商品には興味を持って頂けているみたいです。 7日(日)まで開催していますので、週末に良い商談が有る事を願いたいと思います。
  • 雲南省昆明市の展示会

    作成日2015年04月27日(月)
    6月12日(金)13日(土)14日(日)15日(月)16日(火)の5日間 中国雲南省昆明市で行われる 南アジア博覧会に参加させて頂きます。 日本製の靴下とストッキングを展示して奈良工場の製品を中国南部地区へ宣伝販売したいと思います。 da91d38cc948352075b87fc2017a2eef.jpg 金曜日から上海に来ています。 今回は、いつもと違い羽田発のJAL便で来たのですが、羽田から飛行機へ搭乗する時に、前方に日本製の 電気炊飯器を両手に2個持っている大柄な中国人を発見!手荷物も多いし身体もデカイし邪魔だな~なんて 思って良く見ると、偶然にも当社の使っている上海検品工場の社長の朱さんでした。 私に言わないで、内緒で日本へ来ていて偶然発見したので、見つかっちゃった~という感じで朱さんも大変 驚いていました。                   ↓↓上海の空港で撮影した写真↓↓ 1756282a589081a2339009c144a39d5e.jpg
  • 今日から上海ギフトショー

    作成日2015年03月25日(水)
    本日から28日(土)まで上海の日本国領事館となりにある上海マートにて、ビジネスガイド社主催のギフトショーが 開催されます。 当社も横浜市の企業として出展し、新商品の日本製オリジナルストッキングや高齢者向けの靴下・ひざ当て等を展示 していますので是非ご来場ください。(今日の写真はSNSで送られて来た準備風景です。) 日本製靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html e6b8f0f6714764b51796851f5c798475.jpg 昨日までお休みをさせて頂き、友人とサイパン旅行へ行って来ました。 今回は、Wifiのレンタル予約を忘れ成田で当日予約をしようと思ったのですが、何処にも無く諦めてローミングの 海外パケで対応と思っていたら、ソフトバンクの携帯はサイパンで海外パケどころか電話も繋がらない!ドコモの 友人は全く問題無いのに・・・ ドコモは1人で、ソフトバンクを持っている友人ばかりだったので大変不便な思いをしてしまいました。 ソフトバンクさん繋がり易さNo1と宣伝しているんだからなんとかして下さいね。 話しは変わり・・・ サイパンのホテルでは、私の小さい頃から自宅のお向いに住む方に会うという偶然!しかも帰りの飛行機は同じで 近くになり、その方のお孫さん2人が私の隣りに座っていました。 こんな奇跡的な確率で知り合い会う事も有るんだなと感心させられた旅行になりました。 昨日の夜にサイパンから帰国しましたが、今日から上海へ来ています。
  • Gift Show in 上海

    作成日2015年03月13日(金)
    6f5e0f5f661acc542d39136eb8f0af0b.jpg 来たる3月25日~28日迄の4日間 上海国際展覧中心(INTEX SHANGHAI)で行われるギフトショー上海に 出展させて頂きます。 当社のブース番号は07番の横浜市のブースにて展示します。 下は会場の地図なのですが、入口から比較的分かり易い場所だと思いますので上海ギフトショーに行かれる方 は是非お立ち寄り下さい。 2a9c2de8c652dfbcb4051713b70700c6.jpg 中国の全人代で報告させている汚職摘発の報告で、「2014年に汚職事件で摘発した公務員は前年比7・4%増 の5万5101人に上り、過去10年で最多となった。 特に、100万元(約1960万円)を超える汚職の摘発件数は前年比42%増の3664件となり、汚職事件の「大型 化」が鮮明になっている。」と発表がありましたが・・・ 中国では、役人だけではなく通常の企業間取引でも当たり前の様に不正なお金が流れています。 先日お会いした日系企業の方も言ってましたが、「うちの社員は夫婦の年収合わせても15万元(約300万円)位 の家庭でも皆んな新車持っているなんておかしいでしょう。仕入れ担当者はだいたい仕入金額の3%バックがある みたいで、つい先日は取引先からもうお宅の担当者の金銭要求を呑めないと報告があり解雇処分にしました。」 なんて話を聞きました。 企業コンプライアンスを守る社員は、中国にはなかなか存在しないみたいですね。
  • じわり進む円安

    作成日2015年03月03日(火)
    62e1d3bb232fb7a57b36b0d430857cfc.jpg 3月25日~28日まで、上海で開催されるギフトショーに出展致します。 写真は、日本製の靴下の良さを中国語で説明するパンフレットなのですが、以前作成した内容なので新しく 作成をする予定です。 じわりじわり円安傾向が続き、人民元も6.0~6.3を行ったり来たりしています。 先程、羽田空港国際線ターミナルの両替で確認すると1元=21円越え! 日本製靴下を中国に広める絶好のチャンス!今回は、横浜市に協力を頂き上海ギフトショーに出展させて 頂きますが、今後も積極的に日本製靴下を出品しようと考えています。 輸入と輸出のバランスを良くすれば、為替のリスクも低減出来るので頑張りたいと思います。 今は、羽田空港国際線ターミナルでこれから上海へ行き8日に帰国予定です。 日本製靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 中国のビジネスパートナー

    作成日2014年09月18日(木)
    075c42c127b6f97e91283a5485cc55e4.jpg この写真は、先週インテックス大阪で行われていた「中国浙江省輸出商品」の展示会にて撮影しました。 写真左は、浙江省嘉興市の大手靴下工場社長で、もう10年以上のお付き合いがあり親しくさせて頂いて います。 中国で、一緒に日本のビジネス雑誌の取材も受けた事があり http://socks.dgblog.dreamgate.gr.jp/e84098.html 頼りに出来る中国のビジネスパートナーで、規のOEM商品の作成や他社工場生産の納期対応等も快く 対応してくれます。 日中関係は冷え込んでいますが、個人的には中国人との繋がりを今後も大切にしたいと思います。 5本指靴下のOEM・ODMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 今日は、これから奈良工場で月度の打ち合わせに行って来ます。
  • 中国浙江省の展示会

    作成日2014年09月12日(金)
    957d915f6374af21b712b3da58046410.jpg 今日の写真は、中国で生産中の子供用軍手です。 横編機で生産する5本指靴下の産地周辺は、軍手・手袋を生産する工場も多くあり、上海三笠では 軍手・手袋(スマホ対応含む)商品をOEMにて生産しています。 色々な種類の軍手・手袋が生産可能ですので、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 今日は、大阪で開催中の浙江省の展示会へ奈良工場スタッフと待ち合わせをして行って来ました。 中々目新しい商品は無かったけれど、日頃お世話になっている工場の社長やスタッフに会ってコミニュケーションを 取り帰って来ました。
  • 义乌国际展览中心にて

    作成日2014年06月22日(日)
    68cc7a4d2e02348ea2e3eb757ed48b59.jpg 写真の浙江省義烏市に出来た义乌国际展览中心にて日本製靴下を展示しています。 大雨の影響もあり、展示会の来場者数はいま一つですが、日本製の靴下だけでの展示というのは、初めてだった ので勉強になる事が多くあります。 今日で最終日なので、頑張って行ってきます。 下の写真のように、海外企業出展ブースの日本部分です。 1dbba439bdda0b060b2f02f5cc73b9c9.jpg
  • 浙江省義烏市で展示会

    作成日2014年06月19日(木)
    7c73a561434558727866937002291c4a.jpg 今日から22日(日)まで、中国浙江省義烏市の義烏国際展覧中心にて日本製靴下を展示します。 横浜市の中小企業支援財団の上海事務所さんと隣り合わせのブースにて展示し宣伝をする予定です。 4日間ですが多くの方が来場して頂けることを願っています。 昨日は、展示準備の為に上海から約4時間車で商品を運び陳列しました。 会場内は、空調も入れてくれていない状態なので、蒸し風呂状態!その中で防寒靴下やひざ当てを陳列 して汗びっしょりになり作業を行っていると・・・ 陳列の重みで、途中まで陳列した商品がネット什器ごと落下してやり直し! スタッフが部品を購入しに行って再度陳列をし、終了は午後7時を過ぎてしまいました。 これから、会場へ向かいます。
  • チャイナファッションフェア大阪へ

    作成日2014年04月18日(金)
    761cab5abd771dc75122c8df9c67a54a.jpg 昨日は、チャイナファッションファア大阪で縫製工場社長と納期の打ち合わせに出掛けました。 この展示会は中国の主に華東地区のアパレル関係の工場や貿易会社が出店しているのですが、以前に 比べ円安の影響か来場者が少ない感じでした。 中国企業ばかりの展示会ですが、どこのブースにも流暢な日本語を喋るスタッフがいるので、通訳無しでも 問題無く見学可能です。(今年の大阪での開催は昨日まで) ただ以前と違いチャイナファッションフェアで安い商品を探すというのは厳しいですね。 縫製工場のブースに行くと、昼食休みで社長が不在のだったので、会場をブラブラ廻っているとバッタリ知り 合いの中国人靴下工場社長に会い簡単な中国語を駆使してなんとか会話が成立し近日中に上海でお会い する約束を交わして笑顔でお別れする事が出来ました。 商品的には新しい発見はありませんでしたが、懐かしい方との再会出来たので来たかいが有りました
  • 中国義烏市展示会出展

    作成日2014年04月08日(火)
    0885aee1f082ec1974827b1d6062b310.jpg 写真の様な高品質の日本製靴下を中国で販売する為、2014年6月19日(木)~22日(日)の4日間 義烏市国際博覧中心にて行われるAPEC中小企業技術交流展覧会に出展予定です。 www.apecsmetc.org.cn 横浜市が運営する横浜企業経営支援財団上海代表処さんのご紹介頂き出展を決めたのですが、 申し込みをしたら直ぐに連絡を頂き、横浜企業経営支援財団の方がわざわざ上海事務所にお越 し頂き打ち合わせをさせて頂きました。 事前に出品する商品を紹介するような資料等の準備を進める予定です。 日本の高品質な靴下を世界へ! 日本製の機能製の高い靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 介護用に片手で履けるタイプの靴下やゴム糸を使用しない靴下等も生産出来ます。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 魅力を感じない展示会

    作成日2014年03月04日(火)
    06fafbb397d8a8b7e9759cd136a05341.jpg 今日は、上海スタッフと一緒に龍陽路で行われている服飾と日用品の華東交易会と上海万博 跡地の展示場で行われている靴下業の展示会を見に行って来ました。 華東交易会は、新しい商品を探すという意味ではまだ行く価値がありますが、靴下業の展示会 は全く魅力を感じられないし、ブースにお金を掛けても商品はいつもと同じ工場ばかり!でも その中で一番集客していて賑わっていたブースは日本の貿易会社でした。 三笠上海公司は、中国で行われる違った括りの展示会出展を考えています。 詳細が決まり次第ブログにて発表したいと思っています。
  • 週末は展示会でした。

    作成日2014年03月03日(月)
    43af4f9c370898ca2a3af5be5d65db78.jpg 先週末は、毎年3月1日から行われる上海華東交易会に行って来ました。 一応は服飾・日用雑貨に分かれているみたいなのですが、それ以外にも行政区毎に分かれて いるので、毎回欲しいカテゴリーの商品を生産する工場のブースを見つけるのが結構大変です。 土曜・日曜の2日間とも1万歩を軽く超える位に歩き廻って、お客様から要望のあった商品を 生産する工場をいくつか発見!成果が有って良かったです。 中国で服飾商品の生産をお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 今日の上海は、悪い空気が日本へ飛んで行っているのか?とっても気持ちの良い青空が広がって いるので、私の上海マンションからも上海ヒルズと上海中心ビルもクッキリ見えていました。 そういえば、先日のニュースに出ていましたが、建設中の上海中心ビルのクレーンに昇ったロシア 人の2人組の動画見ましたが凄いですね。 東京スカイツリーより高い場所のクレーンに命綱無しなんて… でも、あの動画は見る人によっては、上海の大気汚染は本当に酷いと思った人も多いと思います。 今日みたいに空気が綺麗だったら良い写真が撮れたのに残念です。
  • そろそろ展示会の準備

    作成日2013年10月16日(水)
    4a36456b2ce7cf5c569f66bc7a002bfc.jpg 2014年3月に上海で行われる華東交易会に出展をする予定なので、そろそろ準備を始めよう と思っています。 昨年は、尖閣問題で急遽出展を見合わせたので2年ぶりの出展になります。 前回は内装工事が出来ないブースでつまらない陳列でしたが、今回は上海スタッフと打ち合わせ して綺麗に陳列して目を引く展示にしたいと思っています。 今日の写真は、以前に東京ギフトショーで日本と上海が協同出展した時のものです。 また後日このブログにて展示会のご案内をしますので、是非お越し頂ければと思います。 昨日は、運良く台風の影響も無く上海へ来る事が出来ました。 ここ数日暑かった横浜から上海へ到着すると、気温19℃とかなり肌寒く感じられ一気に秋 らしい陽気になり、今朝のジョギングに出かける時は気温13℃!薄地の長袖シャツで出発 したのですが、最初は寒くて手もかじかむくらいに冷え込んでいました。 移動も多く寒暖の差が激しいので体調管理に気を付けたいと思います。 明日は沖縄より南のアモイへ出張です。  暑いのかな?
  • 在庫のみで販売終了!

    作成日2013年04月30日(火)
    76af154b35d884d40b0596e3011a5d33.jpg 写真の可愛いデザインのソックスは、在庫商品限りで販売を終了致しますのでお早目のご購入をお願いします。 http://item.rakuten.co.jp/mikasa/2099901/ こちらより購入が可能です。 素材は風合いのある綿・アクリル素材で、つま先部分はハンドメイドで丁寧にリンキング処理をしています。 それなのに1足当たり100円! キッズブランドであれば1足1000円位で販売されるのでは? 円安・人民元切上げ・人件費の高騰で今後はこんな価格で販売される事は絶対に無い価値ある商品です。 中国は労働節の連休で、街中では朝から花火が打ち上げられて賑わっています。 上海事務所も当然お休みなのですが、私は明日から中国広州へ飛んで広州交易会の第三部を見学しに行く予定 です。 8年ぶりの広州交易会なのですが、8年前の広州交易会は非常に賑わっていてホテルの予約も大変で、高いのに ボロボロのホテルで朝食はドアノブにビニールに入った残飯の様な食べ物でした。 しかし、今回は楽天でスムーズに交易会の特別プランの安くて良いホテルが予約出来ました。 上海スタッフより1日早く2泊3日で広州交易会に行って来ます。
  • 新入社員と道頓堀へ

    作成日2013年04月19日(金)
    f54675e783518c8c4b3b40dfbc112046.jpg 昨日は、マイドームおおさかで行われていたCFFの展示会へ取引きのある中国工場の社長も出展しているので 行って来ました。 夜は、奈良工場へ一週間研修に来ている新入社員と一緒に道頓堀で夕食! たこやき・お好み焼き・串揚げの大阪名物を酒の肴に一杯飲み交し新人達に迷惑を掛けない程度の時間で ちょっと早めに終了! 今日は、これから奈良工場へ行って来ます。
  • 華東交易会へ

    作成日2013年03月05日(火)
    f314baee7fdc701eb54f22e7f9ce133c.jpg 日曜日は、第23回華東交易会と昨日は靴下の展示会に行って来ました。 華東交易会は、毎年出展する企業は増えているものの来店者数は減ってしまっているような気がします。 ただ相変わらず日本人は多く展示会場内はかなり日本語が聞こえてくる感じでした。 私はお客様から依頼されていた商品を製造出来る工場を探していたのですが、上海スタッフが事前に調べてくれて いたので、直ぐに商談をする事が出来たので収穫アリ!厦门(アモイ)の工場なのですが来週にでも行きたいと思っ ています。 昨日は、靴下・ストッキングだけの展示会へ行ったのですが、こちらは更に来店者が少なく更には中国の出展企業 はいつもと変わりない工場なので知っている工場ばかり・・・ 見本の展示の仕方といい接客している工場の担当者もやる気の無い感じでした。 尖閣の問題なのか?いつも出展している日本の靴下企業は出ていなかったので残念でした。 今日はもう一度華東交易会へ行って来ます。
  • 今日から華東交易会

    作成日2013年03月01日(金)
    8809204da502536f5a1c1c518f00fe53.jpg 今日から5日まで、上海の龍陽路展示会場で中国華東交易会が開催されています。 当社の上海は今年も出展する予定で進めていましたが、尖閣の問題で今回は見合わせ致しました。 写真は以前に当社が出展した時のものです。 3月4日~6日にも上海万博跡地にて靴下とストッキングの展示会も開催されるので、この2つの展示会を見る 為に明日から再び上海へ行って来ます。 昨晩は、また地元の焼肉屋さんにて経営者会議?? タフな社長さん達と深夜まで議論を交わして最後の〆は地元の人気のラーメン店「上大岡タンタン」へ 昼間は毎日行列していますが、さすがに深夜なので直ぐに入れました。 焼肉に坦坦麺なんて・・・ちょっとカロリー摂取し過ぎました。
  • 上海国際靴下展示会

    作成日2012年03月06日(火)
    4f7aeb4f667adff19476875dd8503d29.jpg 昨日は、日本・上海スタッフと一緒に万博会場跡地で開催中の「国际祙业采购交易会」 へ行ってきました。 毎年行われているので、昨年までと同じ場所だと思い込んで向かったのですが、途中 で確認したら場所が変わっている!! 住所をカーナビで登録しても出て来ない!! 上海スタッフに電話で確認してもらったら、なんと簡単な場所で上海万博の中国館の向 かい側でした。 万博開催中は、通行禁止だった場所を走りながら会場へは迷う事なく到着し、ゆっくり 会場内を商談して廻り懐かしい靴下業界の方々にもお会いする事が出来ました。 上海で行われている靴下展示会ですが、混雑しているのは日本の靴下ブースばかり! 来年は当社奈良工場でもこの展示会への出展を考えてみたいと思います。
  • 交易会今年の感想

    作成日2011年03月06日(日)
    63db28ff04e5e21d8dee2edb61d3e9b9.jpg 出展していた今年の上海華東交易会での私の感想です。 中国製品の高騰で、欧米企業来場者がかなり減ったように感じ会場内は日本・台湾・韓国・香港 のあまり見分けの付かない東洋人ばかりで特に日本女性に来場者が目立っていました。 全体的に来場者が少なく、東京ギフトショーのような華やかさを感じられませんでした。 当社ブースにお越し頂きご商談して頂いた企業も、昨年は欧米企業も数件ありましたが、今回は 日本・韓国・台湾・香港企業の方だけ!欧米企業の中国離れが進んでいるのかな? 今日の写真は、上海で同じ時期の3月1日~3日に行われていた靴下企業展示会入口の写真です。 私もお客様をお連れして今年も何度か行きましたが、こちらは中国国内販売を目的とした出展が多く 当社の同業日本企業も数件ありました。 こちらの靴下展示会は、中国企業の出展企業が以前よりかなり減ったのに対して、日系の新規出店 が目立っていました。 どちらの展示会会場にも日本人が多く、やはり価格が高騰したとはいえデリバリーや検品工場等の 品質管理等の関係で中国との関係は大切にして行かなくてはと考えている日系企業が多いのだと 感じながら昨日で5日間の上海華東交易会は無事に終了しました。
  • 交易会面倒な手続き

    作成日2011年03月02日(水)
    847695342482117c44b041e06fa1343d.jpg 昨日から3月というのにかなり肌寒い朝で、中国国内販売のお客様を車でお迎えに行き 上海華東交易会の会場に到着すると雪が降って来る寒い一日でした。 今回で21回目というのに、受付の段取りが悪く写真入りの入館証発行に30分以上掛かり 係員の態度の悪さや行列の割り込みに朝からイライラ! 高い写真の料金を徴収する為だけのように思うのですが、東京ギフトショーのように名刺だけに すればスムーズになり、入場者も増えると思います。 しかも外国人はパスポート確認も必要なんて意味無いですよね。 この面倒な手続きが嫌な場合は、100元のチケットを買えば何もしないで入場可能! 中国らしい理解出来ないシステムです。
  • 上海華東交易会開催

    作成日2011年03月01日(火)
    a9362d12fd9e254405fd7703510b33e6.jpg 今日から5日まで上海華東交易会が開催されます。 写真は当社の準備している様子なのですが、今年の陳列はネット什器に商品を掛けただけの簡単な 陳列になってしまいました。 ただ周辺の上海服装エリアブースは全部同じ感じの陳列で一体化しています。 下の写真は、中国の展示会で活躍する荷物運び屋さんなのですが、荷物を積んでいる乗用車を見ると 台車を引いて大勢追っ掛けて来ます。(結構面白いです。) 値段は交渉次第ですが、昨日は値切るのが面倒だったので120元と言われ100元にしただけで交渉成立! 15分で100元(1280円)はちょっと渡し過ぎたかな? でも運ぶ時のサービスも良く喜んで写真も撮らせてくれたのでOKとします。 7415b3c4ab5f91db940bdf7a57dd9e4c.jpg
  • 上海の展示会案内

    作成日2011年02月17日(木)
    d5de25eb3dbb9374252851178ccea256.jpg 【概 要】 2011年3月1日~5日 第21回上海交易会(中国華東交易会) ■展示面積 115,000㎡ ■出展社数 3,592社(第18回実績) ■出展小間数 5,882小間(第18回実績) ■来場者数 約49,000人 ■来場参加国 145ヶ国 ■成約高 33億2100万ドル(会期中の成約高) ■出展地区 上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山東省(6省1市) ■出展内容 アパレル関連、ファブリック関連、縫製関連、袋物関連、ギフト関連、クリスマス関連、 ノベルティー関連、ハウスウェア関連、文具関連、玩具関連、エレクトロニクス関連、スポーツ関連、 アクセサリー関連、家具、家具小物関連、ビジネスギフト全般 今回は主催者側の規定により、当社の出展するスペースでは自由な間取りが出来なくなり、 写真のような感じには出来ませんが、頑張って上海公司の宣伝をしたいと思います。 さて、旧暦では今日までがお正月!今日は一日中花火や爆竹で騒がしいかな? 今年の旧正月明けに今年も外来工さんが戻って来るのか? ↓↓これは、当社にも非常に気になる記事です。↓↓ 中国の経済発展の担い手となっていた外来工(出稼ぎ労働者)、毎年春節を故郷で過ごし、 春節休暇明けに東部沿岸部の大都市に再び出稼ぎに行くのがこれまでの外来工の生活 パターンだった。 報道によると、今年は春節休暇がそろそろ終わるというのに都市部に外来工が戻って来ない 深刻な事態になっている。 いくつかの要因により、外来工がこれまでのように安い労働力として大都市部で雇用できる 時代は終わったようだ。 <留守児童5800万人我慢の限界> 両親が外来工として出稼ぎに行き、内陸部の農村部に残される子供のことを留守児童と呼ぶ。 現在国内には推定でおよそ5800万人の留守児童がいると言われるが、そのほとんどが留守児童 になって5年となっておりその間両親に会えるのは1年に1回、数日間の春節休暇だけだという。 多くは祖父母に育てられるが教育やしつけが十分ではなく、また親と離れている淋しさから心の病 にかかる子供も少なくない。この留守児童の教育養育問題は深刻だ。昨今では出稼ぎにでる親も この問題を深刻に受け止めており、子供を置いて出稼ぎにいくのを望まないという。 <内陸部の発展> これまで長江デルタ地帯、珠江三角地帯など東部沿岸部での経済発展が続いていたが、最近は 内陸部に進出する企業も多くわざわざ遠く離れた都市に出稼ぎに行く必要がなくなってきたという。 例えば江西省では省内での雇用が昨年比で14%増となっており必然的に東部沿岸部へ出稼ぎに 行く人が減っている。今後も大企業の内陸部移転が加速するとみられ東部沿岸部の外来工不足は さらに深刻化するだろう。労働力確保のためには、出稼ぎに来てもいいと言ってもらえるほどの給与 待遇でなければならないという。 <農二代の職業選択> 外来工は農民工とも言い本来は内陸部の農民だ。生活のために出稼ぎにでるが子供のいる外来工 の望みは、自分たちの子供には高い教育を受けさせたいということだ。昨今では家が農家でも高等学校、 大学に進学する若者が多く、親も本人も親と同じような外来工になることを望まない。金持ちになるには 外来工ではだめ、より高学歴を得て就職、起業を夢見る若者のためにここ数年、中国では新設大学や 新設学部が爆発的に増えた。結果として外来工は不足し、大学を卒業しても就職難という状況になっている。 大卒が驚異的に増えているが、二流、三流大学卒業ではまったく就職口はないのだ。外来工の親が 苦労して学費をねん出して大学へ行かせたのに期待の息子は就職できないでいる。 外来工になるしかないがそれなら大卒としての給料が欲しいというのは当然だろう。
  • 昨天是情人節!

    作成日2011年02月15日(火)
    be7fb55ce08aeb30baae33525a14dc4a.jpg 昨日は上海公司女性スタッフに義理チョコを頂いて情人節(チンレンジィエー)=バレンタインデー だと気付きました。 中国では、男性が女性に薔薇をプレゼントするので帰る途中の花屋の店先には薔薇ばかりが 並んでいて普段あまりお客さんがいないのに店内には男性客が大勢! 薔薇の販売はチョコレートとは違って1日勝負なので大変すね。 3月1日からの上海華東交易会に出展するのに、未だにブースの場所が決まらない状態! 良い場所を確保する為に、半年以上前に事前に契約をしていたにも関わらずなんだか主催者の 対応が変なのです。 契約書には角地が取れる条件だったのに、最初は角地はもう無いからダメと言われ交渉したら、 角地はあるけど最初の一日だけ違う会社の看板を出すように!?と言われて、しかも内外装を してはダメだと言うのです。 そんな交渉を半日上海スタッフを通じてやっていました。さてどうしようかな?
  • 上海華東交易会

    作成日2011年02月05日(土)
    90b4d2bb86db599deadfec528bc4fc8f.jpg 昨日も午後から東京Gift Showへ! 写真は、昨年の上海華東交易会の当社ブースなのですが結構好評でした。 3人の上海女性スタッフも着物ゴスロリを着て接客していたので雑誌取材もして頂いたのですが、 肝心の商品の取材という訳では無かったので、今回はもうひとひねりしようかと考えながらGift Show ぶらぶらと参考になるブースを探したのですが、スペース的な問題や予算を考えたら余計に悩む事に なってしまいました。 もう時間が無い!早く決めなくては・・・
  • 東京Gift Show

    作成日2011年02月04日(金)
    e82d85add67dcf5ccde08f935e0d1a50.jpg 今回は出展していないのですが、昨日は東京Gift Showへ行って来ました。 中国企業が集中するブースを回っていると、旧暦の元旦と言う事もあり中国人スタッフのやる気無い モードがありありと出ていて雰囲気が非常に悪い感じでした。 そんな中で歩いていると社長!と声が掛かり振り向くと、以前一緒にお酒を飲んだ事がある中国工場 のある郭ちゃんでした。 先月も中国の工場で会っているのだから、Gift Showに出展しているなら事前に連絡してくれれば良いのに! 私に来て欲しく無かったのかな?なんて考えてしまいました。
  • 上海は大晦日!

    作成日2011年02月02日(水)
    29c8de192d50f2a90648776c86051cba.jpg 2010年の上海は、大イベントの万博を成功させ飛躍の年となりました。 開幕当初に心配された来場者数も大阪万博を遥かに上回り面子を保ち鼻高々! ただ、万博終了後に高層マンション火災という大惨事も起こり工事での管理の悪さが露呈され その影響で爆竹の規制も厳しくなりました。 当社上海の2010年を振り返ると、3月の展示会で新規のお客様を獲得出来たのですが、既存の お取引先様の競争が激化して課題の残る年になりました。 2011年も3月1日~5日に上海の浦東龍陽路にある上海新国際博覧センターにて行われる 「中国華東輸出入商品交易会」に参加させて頂きます。 今回は、日本製靴下も出品し中国市場拡大を狙いたいと思います。
  • 上海公司ページ更新

    作成日2010年10月15日(金)
    2af73155776ec7046112ae10325c034a.jpg 今朝の上海は、久しぶりに気持ちの良い青空です。 さて、更新が滞っていた上海公司をリニューアルスタッフの部分も新しくなっています。 日本向けに、アリババサイトでの紹介ページも作成を開始しようと考えていますので、 制作が完了次第このブログでも紹介したいと思います。 上海と日本での展示会の効果があり、問合せと上海へお客様訪問が増え新規のお取引先様 からの発注も頂けるようになりました。 今後も広告宣伝を効率的に行うように努力しようと思います。 http://www.meikasha.com/cn/staff.html  上海三笠のスタッフです。
  • ギフトショーの感想

    作成日2010年09月11日(土)
    ddbf9ee2da6649d09968e8d4027b15b2.jpg 4日間多数のお客様にご来場頂き誠に有難う御座いました。 当社として初めての出展でしたが、準備期間が少なかったにしては上出来だったと思います。 今回気付いた点は、ブース前では若手の男女スタッフが接客した方が、お客様もブース内に入り 易く気軽に質問して頂けるのだと実感しました。 私のような中年オヤジは、既存のお客様の応対と決済だけで表に出ない方が正解です。 シフトの関係で、短時間でしたが中年オヤジ3人で対応していた時は、ほとんどお客様がブース内 に入って来て頂けませんでした。 無料のパンフレットが入ったバックを渡そうとして避けられてしまうと悲しいですよね。 上海華東交易会とは違いお客様の国別構成は95%が日本人で4%が中国・台湾人1%が欧米人 という感じでした。 そして日本人来場者の方は、日本全国の小規模小売店の方が多い感じでしたので次回出展の時の 参考になりました。 高品質・小ロット・低価格で更にリードタイムを短く欠品無し!この条件で出来る生産背景を構築 する事が出来れば間違い無く企業として成長出来ると思います。 そんな事は絶対無理!と諦めないで、今回のギフトショーには初出展という事もあり、本社・物流の スタッフほぼ全員にビックサイトへ行って体験して貰ったので、アイデアを出し合いスタッフ全員 で真剣に取り組みたいと思います。
  • ギフトショー3日目

    作成日2010年09月10日(金)
    c4cdca5f304e00fe8386646455ef1d05.jpg 連日連夜色々なお取引先様と一緒に美味しい料理を食べながらお酒を飲んだ結果 上海のジムへ毎朝通って少し痩せたのにすっかりリバウンド!痛風の発作が心配です。 昨日も横浜中華街の老舗「萬珍楼」さんで、ビールを数杯も飲みながら美味しい料理を 動けなくなる程食べてしまいました。 「萬珍楼」は初めてでしたが、私が中国で食べている中華料理とは別物で、なんだか 中華風創作フランス料理?という感じでした。 何を注文したら良いか分からないからコースで頼みましたが、ボリューム満点! カロリーを消費するべく毎晩遅くちょっと疲れ気味ですがギフトショー最終日なので、 自社ブースは若いスタッフに任せて、他社さんのブースを廻って勉強したいと思います。
  • ちょっと恥ずかしい

    作成日2010年09月09日(木)
    7bbff3a04432ee7c06ad240233776e92.jpg 昨日も東京インターナショナルギフトショーへ多数ご来場頂き有難う御座いました。 急用で来られなくなったスタッフもいたので、少人数で対応していたのですが、 私がブース前で一人立っていると、「社長さんですか?いつもブログ見ています」と 声を掛けてくれました。 凄く嬉しかったのですが、何故かちょっと恥ずかしいですね。 しかし、同業の奈良県の方とは驚きでした。お互い頑張りましょうね。 ギフトショーを途中で切上げて、本社で奈良のストッキングメーカーさんと久しぶりに 雑談した後で、私が頼まれて楽天トラベルで予約した桜木町のニューオオタニイン横浜 へご案内!予約時のホテルのネット口コミに横浜で一番綺麗な夜景と書いてあったので 予約したので、チェックイン後に一緒に部屋へ行って写真を撮りました。 (ちょっとピンボケしています。) その後は、ワシントンホテルの3Fにある「鳥ぎん」でまたまた一杯! 仕事の話は一切無しで盛り上がって早めに終了して帰宅しました。
  • 商標登録完了です!

    作成日2010年09月07日(火)
    152b2073c7b1db420b69aa9d756df20f.jpg 昨日は、本社から出発するのが遅くなりビッグサイトに昼頃に到着したので、 先発隊が陳列を進めてくれていました。 そしてブースの目立つ場所も既にデコレーターの方が良い感じに飾り付けてありなるほど! やはりプロにお願いして正解でした。 当社のメンバーだけだと、どの商品をどう並べるか結構飾り付けに悩んで大変だったと思います。 今日の写真は、商標登録が完了した当社ブランド「AMARI TOKYO」です。 中国では、アルマーニの呼び方が、「アマニ」で、私の苗字アマリにそっくり! 差不多(ほとんど差が無い)ので「AMARI」で中国の商標登録を申請したら見事却下 されてしまい「AMARI TOKYO」で再申請したら、TOKYOと入れる場合は 日本で申請して下さいと言われ日本で商標登録をしました。 横浜の会社なのになぜTOKYO?と思うでしょうが、日本では中華街で有名な横浜ですが、 中国人の方に知名度が低く、やっぱりTOKYO=日本品質というイメージなのだと思います。 中国の百貨店に入っている店舗にも、日本で聞いた事が無いTOKYO×××ですとか ×××TOKYOというお店を見掛けます。 中国では一流ブランドになっているお店もあるので、当社ブランド「AMARI TOKYO」 も頑張ってプロモーションして一流を目指したいと思います。 さて、これから東京インターナショナルギフトショーへ行って来ます。 f45fdaf53b360c73dc588b2b0f465622.jpg
  • 出展ブース確認!

    作成日2010年09月06日(月)
    2c3fd909e76d813d307a417daa318ced.jpg 昨日は、ビッグサイトに東京インターナショナルギフトショーの出展ブースの 確認へ行って来ました。 ブースの外観は写真のように出来上がり、今日は電気関係の工事と陳列をする予定です。 陳列デコレーションのプロに来て頂きディスプレーをする予定なので、上海華東交易会 の参考にする為、私も行ってプロの技を勉強したいと思います。 さて、テレビのニュースでは民主党の党首選の話題が盛り上がっていますが、 一体どうなるのでしょうか?世論調査は菅さんみたいですが… 私も菅さんの方が好きなのですが、日本を変える為には小沢さんが首相になった方が 日本がチェンジする気がします。 あれだけ色々問題を起こした小沢さんなのに、他の議員さんから人望が厚いので、 日本のリーダーとして力を発揮してくれるのかな?
  • 東京ギフトショー!

    作成日2010年09月03日(金)
    2f0093ecd7ed7c66e15248e581494a94.gif 9月7日(火)~10日(金)まで東京ビッグサイトで行われるインターナショナル ギフトショーに出展を予定しています。 初めての参加になるので、私も明日から1週間帰国してお客様の対応に行きたいと 思いますので、皆様のご来場を心よりお待ちしています。 ところで、最近世界ランキング1位の女子プロロルファーの宮里藍選手好調の秘訣は、 5本指シューズという特集を見ました。 確かにトップアスリートの人は5本指靴下を愛用している人が多いので靴も5本指に すればより効果的になるのでしょうね。 5本指シューズには、必ず5本指ソックスが必要になるので、流行ってくれると当社 としても嬉しいですね。 日本では一般的になった5本指靴下なのですが、中国では全くという位売れません。 中国の量販店でも取り扱って頂いた事はあるのですが、殆ど売れなかった為に、 5本指は扱わないと言われています。 でも上手く宣伝すれば、爆発的に売れる可能性があるのでは? 上海の5本指靴下と靴の市場調査をして、プロモーション考えよう!
  • ギフトショー準備!

    作成日2010年08月17日(火)
    ad609d2b5843b01689c29ba31e4e90e4.jpg 昨日は、9月7日~10日ビッグサイトで行われるインターナショナルギフトショーに 出展する為の打ち合わせでした。 パンフレット作成や陳列商品まだまだ決める事が沢山あり3月上海華東交易会に出展した 上海公司の反省を生かして準備を進めて行きたいと思います。 写真は当社のブースイメージで、上海での反省を生かして商談スペースをしっかり確保しつつ シンプルで斬新なデザインにしてみました。 今回の出展は上海公司も共同参加していますので、皆さまのご来場を心よりお待ちしております。 当社ブースは、西館1-1048・1049です。西の正面入り口を入って、目の前に長いエスカレーター があるので、その上り口左手の入口を入った近くの場所になります。
  • 南京出張2日目

    作成日2010年07月12日(月)
    a59858aceae4fce60a345620c650b16d.jpg 第五回(中国)国際小売卸業仕入れ商談展示会へ行って来ました。(写真) 案内メールに南京国際展覧センターと書いてあったので、名称でNAVIを設定し到着すると この会場では全く違う自動車の即売会を行っていました。 今度は街道で検索して行くと、それらしい建物が無く困り、最後は住所を頼りに検索して 走ると新開発地区へ入って行き会場の案内看板発見してなんとか到着しました。 南京国際展覧中心ではなく「南京国際博覧中心」なんと案内のメールが間違っていたのです! 多分昨年までは、南京国際展覧センターで開催していたのだと思いました。 今回の展示会の感想についてはノーコメントとさせて頂きます。 昨晩の宿泊は南京グランドホテルでしたが、朝食のレストランを2箇所選択出来たので 和食レストラン「那古野」を選ぶと、着物女性が案内してくれて、バイキングではなく、 下の写真の日本旅館のような朝定食で味も美味しくて感心しましたね。 しかもパンとサラダ・フルーツそして飲み物だけバイキングで飲み食べ放題! 料金も1泊500元程度なのでお勧めです。 1561c57aaa47dad30837410cc555321a.jpg 展示会見学後に「南京長江大橋」を見学してから早めに南京を出発したのですが… cb51b12453f8b72c831942c1343347de.jpg 帰り道は、暴雨と事故渋滞で5時間近く掛かり運転がちょっと疲れました。
  • 日本基準は甘くない

    作成日2010年03月20日(土)
    d8c4efa6c29672cffa7e8ad7294116cd.jpg 中国は広いので様々なカテゴリーの工場が沢山あります。 工場の規模や生産量は素晴らしいのですが、日本向け商品を製造出来る工場はそれぞれ 商品分野毎に限られているように思います。 確かに、欧米向け商品は基準が甘くしかもロットも大きいので生産者側は楽だと思います。 欧米企業は今迄生産コストの安い中国に発注していましたが、高度成長による価格上昇で 中国以外の生産地にシフトする会社が増えました。 昨日中国一番の靴下の産地浙江省渚曁市へ行きました。10年前に来た時には古い工場 だった所も大きく綺麗な工場になった所が多いのですが、この地域の工場は、欧米向けに 生産している工場が多く品質的に問題があるので、日本向けに製造している工場はあまり ありませんでした。 これまで、工場を巨大化さ多く作れば儲かった時代は終わりつつあるみたいです。 今回は以前に行った事があった工場で、新しい工業団地に移転していた写真の「方舟靴下」 という工場にアポ無しの飛び込みで行って来ました。 現在生産の40%は日本向けらしいのですが、工場内を点検させて頂くと管理状態最悪で、 編み針は散らばっているし、検針器はカバーがしてあって使っている感じがありませんでした。 ハード面は良くなっても、肝心な部分がダメだったので、ガッカリですね。 下の写真は、義鳥国際展覧中心です。大きさを少しでも分かって頂けるように、展示場の全体模型 の写真を載せました。赤く囲った部分だけでも大型ショッピングセンター位の広さです。 10万店舗の常設展示場ですので、きっとお探しの商品が見付かります。 当社上海公司で、アテンドやその他サービスも取扱っていますので、下記ページより お気軽にお問い合わせ下さい。 http://www.meikasha.com/cn/index.html cfa133b89e0a1f39fc4da0099e6fa00d.jpg
  • 浙江省へ出張中です

    作成日2010年03月19日(金)
    37ec3c4ef1530c6eb26218ed48e34939.jpg 新車(まだナンバーが無いまま)で、快適に浙江省義鳥へ商品探しに来ています。 昨日は、上海展示会で日本の大手のお客様からお預かりしていた商品サンプルを持って、 広い義鳥の展示会場を歩き回り、やっと同じ商品を製造している工場を探し出しました。 成果があると嬉しいですね。 今日も朝から展示会場へ行き、リピーターのお客様へ日本向け輸出用アクセサリー(ピアス) を買い付けその後は、浙江省渚曁市の工場へ行く予定をしています。 欧米向けにサンプルを送付したり、徐々に貿易会社らしくなって来ました。 7e9312cfdb93a684a3dc4fb0c13ed84f.jpg 写真は、不気味な帽子の展示会場ですが、こんな店舗が1,000軒以上あります。
  • 本当は上海市内だけ

    作成日2010年03月13日(土)
    711765d068a9632b9a65513a10e61c4b.jpg 昨日は、お客様のアテンドで宁波市の手前にある慈溪市の機械工場へ日帰り出張でした。 現在当社の車は、新車でナンバープレート無し状態なので、現在走って良い場所が本当は 上海市内だけらしいのです。ただ守っている人はいないし特に問題は多分無いと言う事で あまり気にする事無く行って来ました。 今回訪問した工場へのアテンドは3回目で、道に迷う事も無く世界一の杭州湾大橋を渡り 片道2時間弱で到着し、商談後の帰り道も金曜の夜でしたが、順調に到着して上海市内で お客様と一緒に夕食後に無事解散しました。   中国の工場との交渉は、日本からの電話やメールでは解決出来ない事も実際に工場を訪問し 交渉すると、簡単にOKになる事多いのです。 当社のスタッフは、工場との交渉にも慣れているので、今日もお客様に「いつも助かります」 とお褒めの言葉を頂きました。 上海市内・浙江省・江蘇省の工場へのアテンド・通訳から交渉や輸入に関する手続きも当社 上海にお気軽に日本語でお問合せ下さい。 http://www.meikasha.com/cn/mail.html 今日の写真は、杭州湾大橋途中に建設中の海ほたるのような施設です。ネットで見付けた写真 なので、ちょっと古いです。 昨日はもう少し完成に近い状態まで出来上がっていました。 447d2932d65fd4f7b69cbeb0262dabf9.jpg この写真は地図で、赤い部分が杭州湾大橋です。
  • わが家の歴史放映日

    作成日2010年03月11日(木)
    50b2d03bcb093f708ea41154f9df4a4b.jpg 上海の撮影で、エキストラで出演させて頂いたフジテレビ「わが家の歴史」の放映日 が決まったらしく、4月9日(金)10日(土)11日(日)の3夜連続で夜の9時からです。 エキストラでの撮影時間はとても長かったのですが、放映されるのはほんの数秒に なると思うのですが、楽しみに見たいと思います。 昨日の上海は、本当に久し振りに晴れて気持ちの良い一日になりました。 華東交易会に来て頂いた方への連絡や見本の送付を急いでいます。 上海市内の日本人のお客様へは、展示会時にはお渡し出来なかった見本を直接お届 けに行ったりしています。 話題は変わりますが、昨日のニュースで日本製品の中国向け輸出が40%UPと出 ていました。 久し振りに、近くのショッピングセンター「百联西郊」へ行ったのですが、雑貨商品 売場に行くと、洗剤や入浴剤等の商品も日本製商品コーナーが出来ていて、日本パッ ケージのまま販売(裏に中国の合格証は貼る)で売っていました。 中国でも価格より品質を重視して購入する人が増えていると思います。 先日駐在のお客様と話題になったのですが、今年に入って急激に上海で仕事をする 日本人が増えているように感じます。 日本からの輸入だけでなく、日本向けの輸出も40%近くUPしているらしく、今後も 更に上海で働く日本人が増えますね。
  • 上海展示会最終日!

    作成日2010年03月06日(土)
    d97f812050353891c31fd17e6fb6c19d.jpg 5日間の上海華東交易会が終わりました。 16時まで開催となっているのですが、昼12時を過ぎる頃には、商品撤去を始めるブースも あって驚きでした! 2時を過ぎた頃には、前にあるブースが片付けを初めて写真のよう状態になってしまいました ので、当社も不本意ですが終わりにする事にしました。 3月1日~4日の終了時刻は、18時だったのですが、平気で17時前に閉まるブースも多く、 昼食時間は、各ブースのテーブルでお食事を全員同時に食べたり、お昼寝したりは当然のように しますし。 9時開演なのに、出勤が9時半以降の出勤が当たり前だったりで、日本人の考え方では理解出来 ない事ばかりです。 今回の反省点なのですが、パンフレットとバックを無料配布したのですが、大量に配布するで 置き場所に困りブース内に積み上げて、ちょっと見た目が格好悪くなった事でした。 展示会の5日間は、大変でしたが色々な国の方とお話出来てとても有意義な時間でした。 日本本社から来ている4名のスタッフと、検品工場社長と6名で日本料理店で反省会で一日終了 になりました。
  • 上海展示会3日目!

    作成日2010年03月04日(木)
    3d0b903e1b52422b8f929fa504f21b80.jpg 朝から雨が降る寒い日になりました。 昼には雷を伴った季節はずれの大雨になってしまい人出にも影響があったと思います。 それでも、お客様は多めだったので、なかなか展示ブースから離れられない一日に なりました。 途中無料配布している袋の在庫が無くなり仕方なく、車へ取りに行ったのですが、 大雨の中、私一人で取りに行ったので、スーツがびしょ濡れになってしまいました。 昨日は、日本のお客様も多く来店頂き、中国国内販売会社の方から販売したいという お話しも数件ありました。 ただ中国の会社とは、現金取引でないと危ないので、ちょっと難しいと思います。 写真は、展示会の全体を撮影した写真です。 思ったより本物のイメージとの差が少なかったので、良かったと思います。 無料配布している袋の在庫が無くなり仕方なく、車へ取りに行ったのですが、 大雨の中、私一人で取りに行ったので、スーツがびしょ濡れになってしまいました。 風邪を引かないように気をつけなければ・・・