弊社の海外向け英語版のホームページが完成致しました。https://mikasa-global.com
今後は、こまめに更新をして海外へ向けて三笠の情報を発信する予定です。
取り敢えず、外国の方へわかり易く奈良をアピールするのは、下の様なイメージ写真になるのでは？
6月28日の繊研新聞さんの記事です。
「奈良県立医科大学は、靴下の三笠（横浜市、甘利茂伸社長）と共同開発した手指機能強化手袋が、パーキンソン病患者の手指筋力を改善する可能性があることを、世界で初めて臨床研究で確認したと発表した。
共同開発したのは、特殊な編技術と縫合技術を応用し、手指に反り返る力を加えられる手袋。約1週間装着し、反り返る方向に力を加え続けることで、手指の筋力を改善できることを臨床的に確認した。
高年齢であるほど握力が改善し、罹患（りかん）期間が短いほど指尖（しせん）つまみや掌側（しょうそく）指腹つまみの力の改善を認めたという。
三笠は第3種医療機器製造販売業を取得し、医療機器としての商品化を目指す。また、この技術を応用し、スポーツ関連商品への展開も進める。」
という記事です。
既に、奈良県立医科大学さんと共同の特許も取得していて、今後販売用に商品化をする予定になっています。
リアルタイムネットテレビで上海舞台の「月の恋人」第１回目の放送を見ました。
今日の写真は、中国の検索サイトで発見した木村拓哉さんが、陸家嘴の濱江大道
にある海鷗舫（濱江大道2852號）に入る所の写真です。
上海で人気のテレビ塔にも近い場所なので、間違いなく日本人の新観光スポットに
なりそうです。
昨日は、上海郊外の南匯に工場設立へ向けて少し動き出しました。
居抜きの３件の工場物件を回りましたが、どこも広いし家賃も安い！但し汚いです。
平屋1,000坪の工場とオフィスや社長室と応接まで使えて、月家賃２万元（２８万円）
と上場企業に勤める上海駐在員マンション１室の家賃と同じ位でかなり安いのですが、
工場見学に来て頂けるような状態にするには、かなりの改装が必要なのでちょっと
難しいので焦らないで探そうとおもいます。
昨日は、１２月最初の帰国となりました。
羽田国際空港から直結の京浜急行で上大岡まで土曜日なので座ってらくらく帰宅！
やっぱり日本の電車の中は静かですねというか、活気がない！帰国すると上海との違いを
いきなり感じます。
確かに電車の中は静かな方が良いのでが、大勢の人がだまって携帯電話を眺めている日本人を
見ると中国人には変だなと思うでしょうね。
自宅に帰宅後ちょっと昼寝をして目を覚ますと、（写真）最高に綺麗な富士山の夕焼けを見る事が出来
て感動！そして夜は、友人の社長さんと桜木町へ繰り出し深夜まで盛り上がって疲れました・・・
下のＵＲＬは中国で私が先日から良く利用している動画サイトですが、画像も綺麗で日本
の最新番組も分かり易く分類されていて、約１週間遅れでアップされています。
日本では見られないと思ったのですが、今確認したらちゃんと見れました。
ちょっと録画を忘れた方にお勧めです。既に龍馬伝も全部見れますよ～
http://www.yiyi.cc/film12/
写真は、イタリアのロナティ社製K式編機で、先月納入されセッティングと調整が完了し間も無く本格稼働予定です。
この編機には、SbyS（自動リンキング装置）が付いています。
リンキング？つま先自動縫製？と書いても分かり難いので、本日私が動画を撮ってYouTubeにアップ致しました。
この作業は今迄かなりの熟練と手間の掛かる作業でしたが、靴下を編みながら、その横の装置で簡単に縫ってし
うのでビックリです。
下の動画は、編みあがった靴下を隣の装置へ移動して、一旦裏返しつま先部分をふさいで、綺麗に縫い合わせた
後に表に戻してから履ける状態になって出て来るのが分かると思います。
この装置は、以前かなりトラブルが多く使い物にならないと悪評でしたが、かなり改良され快調に作動しています。
今迄は、編みあがった靴下を裏返す作業その後にロッソというつま先部分を合わせて縫う作業そして、また表に戻す
作業が必要でしたが、その３つの作業が省略出来る様になりました。
↓↓是非これをご覧ください。↓↓
週末の奈良工場では、横編機による振動対策の為、工場内にコンクリートを流し込む大掛かりな工事を
行う準備をしました。
なるべく生産に支障が出ない様に、技術スタッフは休日出勤して対応し動画にて工場の様子を報告して
くれましたが、問題無く無事に終了して明日にコンクリートを流し込む予定です。
写真の床を捲った所にコンクリートを入れて補強した後に、新しい横編機が５台並ぶのが楽しみです、
この写真は、今朝私が撮影した食品宅配業者の風景です。
別にこの場所が、その会社の私有地ならあまり驚かないのですが、なんとこの場所は、当社の
上海事務所からも近い古北路橋の下にある交通量の少ない普通の車道なのです。
毎朝ここで何か作業しているなあと思っていたのですが、今日はスタッフが並んで車道の真ん中
で朝礼をしていたので、スクープ写真を撮りました。
手前の大型保冷車で食品を運んで来て、写真左側に見えると思うのですが、保冷ケースに入った
荷物を歩道に全て下ろしてこれから何かの作業するのです。
日本でこんな事を食品業者がやっているのを、一般の人が見たら直ぐに通報すると思うのですが
中国では宅配の荷物も良く車道に広げているのを見掛けるので、あまり気にしていないのかも知
れません。
家賃無料で、しかも屋根付か～
今日は、ホテルニューオータニにて行われた「2021年度（第39回）繊研広告大賞贈呈式に出席させて頂きました。
11:30に開場でしたので、余裕を持って本社を9:30に出発したら、10:30に到着しロビーでのんびり開場を待ちました。
私とデザイナーさん2名の計3名で出席をさせて頂きました。
表彰台は、デザイナーさんにお任せする予定でしたが、私の名前がフルネームで呼ばれてしまったので、急遽授賞式の壇場にあがらせて頂きました。（写真）
還暦後はじめての思い出に残る仕事になりました。
そして、せっかくニューオータニまで来たので、ホテルの日本庭園を見学して記念撮影！なんと気温38℃暑かった！
あまりの暑さに足早に帰路つき午後3時に本社に到着、デザイナーさん達と来年も出席できる様にしたいですねと決意し戻りました。
昨日は、60歳還暦の誕生日でした。
スタッフの皆さんから素敵なお花を頂き、思い出に残る集合写真を撮影させて頂きました。
高校生の時から、バイトで三笠で働きあっという間の靴下一筋42年でした。
特に西暦2000年から上海へ通い出し生活が激変！多い年には年間200日以上を中国で過ごす生活になりました。
40歳から60歳までは、思い返すとあっという間に過ぎてしまった感じています。
コロナ前まで続けていた毎月２回の中国と日本の往復は、激変して行く上海を身近で見ながら、元気の無くなった日本もずっと感じとても勉強になりました。
これが無ければ、2011年に奈良に靴下工場を作るなんて間違いなく思わなかったです。
これから、ITに関しては中国に勝てないと思うのですが、繊維に関するものづくりと品質は日本はイタリア・ドイツと並び世界的に優れています。
奈良に工場を設立して分かりましたが、日本は靴下の生産もトップレベル！これは生産する産地の人達の品質と技術に対しての想いが違うんです。
微力ながら、これを世界に向けて発信し靴下の国内生産を持続可能なものにして行きたいと思います。
昨日上海に戻りました。
上海万博が始まったばかりなのに、飛行機は案外空いていました。
上海万博の入場者数も少し予定を下回っているようなのです。
ホテルも少し高い程度で、空室は十分にあるみたいなので是非上海万博へ来て下さい。
今日の写真は、広東路×中山東一路の１Ｆにアルマーニがあるビルの７Ｆにある
外灘のバーから見た浦東の高層ビル群です。
ここから見る上海の夜景は、黄浦江の両岸の夜景を同時に見る事が出来る最高の場所です。
裏技が有るのですが、外のテラスは前払いのショットで飲み物を販売しているので、
勝手に奥のテラスへ出て夜景だけ見学して帰っても全然問題ないと思います。
昨日も、新羽田国際線ターミナルから上海へ戻りましたが、開港約１カ月以上経つというのに
全然人気は衰えていません。
レストランや喫茶も行列で空港利用客というより明らかに空港を見に来ている人が多いですね。
ですから、出発ターミナルに入ると写真の一流ブランドの免税店はガラガラなので、ゆっくり買い
物が出来ますよ。
空港の免税店では、私の知る限り初めて見たのですが、ＲＯＲＥＸの店舗がありちょっとウインド
ショッピングをしていると、後から中国人夫婦が来店してあまり選ぶ事無くペアで２５０万位の
時計をポンと購入していました。
見た感じはそんなにお金持ちには見えなかったのでビックリでした！
時計買う前に服をなんとかした方が良いのでは？なんて感じでした。
更に驚いたのは、ROREX店員さん中国語が上手！各免税店のターゲットは間違え無く中国人
富裕族ですね。
結局私は、上海事務所に「白い恋人」と検品工場に「ひよこ」を購入２４８０円免税店で購入した
だけでした。
今日の為替レートを見ていたら、大体で1元=15円 1$=100円と言うレベルになりました。
凄く分かり易くて良いですね。
人民元は以前の旅行雑誌とかにも、1元=15円と書いて有ったのでそんなレベルにやっと戻ってくれました。
過去のレートを振り返ると、1元＝15円前後というのは2013年の3月と2007年の8月でした。
「円高加速 政府日銀が幹部会合」なんて見出しの記事が出てますが、ちょっと前まで1$＝70円を切るなんて
話しもあったのですから、それから比べれば十分円安だと思うのですが・・・
個人的には、今日のレートは分かり易く計算もし易いので、これで安定させて頂けると助かります。
中々難しいのでしょうね。
今日の写真は新しく奈良工場に5台導入した編機です。
つま先のリンキング装置も付いているのに、以前よりもかなりスマートなスタイリングになっています。
永田精機さんのK172に比べれると大きいのですが、今迄有った永田精機さんの古いタイプ5台のスペースに
ピッタリ入りました。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまで→ここをクリック！
写真は、三笠奈良工場で健康博覧会の為にイタリアのロナティ社製の編機で生産したサンプルです。
健康博では、とても反響があり是非販売したいという声を多く頂き、今も問い合わせが来ている状況です。
昨日、工場長の意向もあり三笠奈良工場のオリジナルスポーツソックスのシリーズを開発しようかと考えています。
少し時間を掛けて良いシリーズ商品を開発出来ればと考えているので、是非ご期待ください。
裏返し→つま先縫い→裏返しの３つの工程を自動で行ってくれるこの編機で、通常のソックスタイプと足袋は自動
綺麗に縫えたのですが、５本指だけはどうしても自動で縫う事が出来ません。
もっと薄い生地もしくは、針本数の多い編機なら可能らしいのですが、現在はロッソ縫いでの対応となってしまいます。
これをクリア出来れば、とても良くて価格も安く出来るのですが・・・
もう暫く、技術者に頑張ってもらおうかな？なんて思っています。
今日は、ＯＦＯのレンタルサイクル移動中に、歩道橋を渡るのが面倒だったので、車の直進に
紛れて通行していたら、公安に止められえらく怒鳴られて注意されました。
まあ、違反ですから仕方ないのですが、ずっと怒鳴っているので、「ティンブドン」（聞き取れない）
と言うと「何でだ？」と言うから中国語で「日本人です」というと、「聞き取ってるじゃないか～」
と更に怒鳴られ、「それじゃパスポート見せろ！」というので、携帯のパスポートの写真を見せると
何故か急におとなしくなり去っていきました。
何で日本人だと分かったらおとなしく去っていったのか分かりませんでした。
先週の23日にユニオン工業さんの展示会へ行った時に展示されていた靴下のバリカン動画をアップしました。
K式編機で柄物の靴下を生産すると、どうしても裏側の部分に端末の糸が出て、見栄えと履き心地が悪くなります。
そんな問題を解決するのが、この靴下専用バリカンです。
動画をご覧頂けると分かりますが、刈り上げが終わると裏側がスッキリ綺麗になります。
とても気になり購入したいと思うのですが、置く場所と作業する人がいないので困っています。
なので、ちょっと置いてくれそうな人に直接動画を送ってみました。😀
上海スタッフからの連絡で、上海市内の飲食店の営業が開始されるとの事でした。
４ヶ月ぶりに外食が出来ると楽しみにしているみたいです。
徐々に日常を取り戻しているみたいで良かったです。
厳しいコロナ対策で、上海市内の市中感染は４ヶ月ぶりにゼロになったとの事です。
ゼロになっても、ゼロ政策を継続しているので、暫くは上海へ行けないですね。😭
今日から、上海へ戻って明日からＧＷ明けの仕事に入ります。
午前中にお墓参りと、犬を連れて逗子にある「なぎさ珈琲」へ出掛けました。
以前は人気のデニーズ逗子店だった場所が、内外装は一緒のまま「なぎさ珈琲」
に生まれ変わりました。
デニーズ犬を連れＮＧでしたが、「なぎさ珈琲」は屋外のテラスの一部はＯＫです。
写真のテラスの座席に案内されて、今日は天気も良かったし暖かい日差しでとても
気持ちが良かったです。
犬を連れて湘南ドライブは、レストランに困りますが、ここはお勧めです。
価格も安く、特にモーニングセットは、ドリンクを注文すれば、プラス１００円で
写真の物が付きお得です。
日曜の朝もＯＫなので、是非「なぎさ珈琲」へドライブに犬を連れて行って下さい。
昨日は、厳戒態勢の羽田国際空港に12:40頃に到着し本社のある横浜へ！
新国際線ターミナルから本社まではバスが便利なので、乗り場へ行くと係員さんが今日の横浜方面はAPECの為
に時間が遅れる場合がありますのであらかじめご了承くださいと言われましたが、既に切符を購入済みだったので
気にせずに乗車。
空港周辺は検問等が多く行われていましたが、羽田から離れる方はOK！しかもルートは無線で道路情報を交換
しているので、いつもと全く違うルートを通りほぼ定刻で到着しました。
さすが日本はこんな時でもお客様になるべく迷惑を掛けないように説明も努力もする。お見事！
これが世界的に見て日本が一番優れている（変な？）ところですね。
胡錦濤国家主席より数時間早い時間に中国から同じ羽田空港に到着して同じく横浜に向かうとは…
ニュースで知って驚きました。
羽田空港で待っていたら見る事ができたのでしょうか？
しかし、昨夜はオバマ大統領・メドベージェフ大統領も羽田に到着だったので厳戒なのは当たり前ですね。
世界的に影響力のある人物の上位の方が、ここ横浜に滞在中となると、今日の横浜市内はかなり厳しい規制が
あるでしょう！
でも各国の首脳が地元横浜に来ているなんて生まれて初めて！嬉しい事です。
今日は、月度の打ち合わせで奈良工場に来ています。
写真は工場の中央から撮影した物ですが、真新しい編機がずらりと並んでいます。
昨日の私のFacebookで書きましたが、イタリアのロナティ社製の最新K式編機5台が入荷し設置され
ました。
5年前に工場を立ち上げた時は、古くて取扱いが難しくても編機だから価値があると教えられ、そんな古い
編機を買い揃え工場をスタートさせたのですが、中々編機が順調に動かない！分かる人には分かる
良い靴下は編めて理想的なのかもしれないのですが、実際に始めてみると効率が悪く、数年先を見据
えて考えた時に、部品供給の問題や技術者の不足で継続が難しくなると考え、最新の編機への入れ替
えを進めてきました。
日本の編機に拘り、永田精機さんの当時最新だったK１７２を買い足して切替えていたのですが、なんと
２年前に日本の唯一の丸編機メーカー永田精機さんが突然編機事業から撤退を発表してしまい丸編機
日本製メーカーは無くなってしまい選択肢は、中国・韓国・台湾製の編機か業界断トツトップのロナティ社
製しか無かったので、迷わずロナティ社の編機への切り替えを決意し５台購入しました。
今から思うと、永田精機さんの突然の丸編機事業撤退は、ロナティ社の編機に対して技術と開発の資金
で勝てないとの判断だったのだと思います。
下の写真は、ほぼ同じアングルから撮影した５年前の奈良工場ですが、どう見てもこちらが古く見えますね。
三笠奈良工場は、この５年で編機を徐々に新しく扱い易い物に入れ替えて徐々に進化し続けて参りました。
今後は、最新のテクノロジーを駆使した編機で、新しく今迄に無い靴下を開発して行きたいと思います。
進化する三笠奈良工場にご期待下さい。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまで→ここをクリック！
写真の様に展示ブースは、デコラートさんの装飾でインパクトのある素敵な感じに仕上がり、当社のリニューアル
したホームページとのイメージもピッタリマッチし、ご来場頂いたお客様にお配りする会社案内パンフレットとも
ピッタリマッチしています。
デザインシステムも島精機製作所さんのご協力で本社からの移設もバッチリ終わりました。
多くの方のご協力で本当に良い展示会になりそうです。
中国は、4日が清明節の祝日なので、明日の土曜日は振替えの出勤となり、2日（日）～4日が3連休です。
丁度桜が満開を迎えそうな時期ですね。
上海から日本行きの飛行機は、日本で桜を見に行く人で、今日と明日は満席状態で、仕方なく日曜の早朝
に帰国することになりました。
今日の写真は、今朝撮影した上海中山公園の入り口にある桜です。
火曜日に見たときより随分咲いていましたので、丁度清明節の3連休が身頃かな？
中山公園には下の写真の櫻亭というのもある様なので、日本へ戻れない方は是非行ってみてはいかがで
しょう。
日本の様な立派な桜の木はありませんが、この上海古北周辺の公園にはそれなりに桜が咲いています。
奈良県立医科大学のリハビリテーション科と三笠奈良工場が共同で開発を進めて実証実験を行なっていた手指機能強化手袋の論文発表が、6月26日にパシフィコ横浜にて行われました。
横浜での学会開催とあって私も論文発表をパシフィコ横浜へ観に行かせて頂きました。
論文発表後のお忙しい中で、先生に弊社へご来社頂き、スタッフにも論文についての発表をして頂き、弊社スタッフも共同開発商品について詳細な説明を受け、関心を持って聞いてました。
リハビリテーション科の先生方の要求をお聞きし奈良工場技術者が、島精機製作所のホールガーメント横編機に特殊な編みデータを入力し幾度も修正をして完成をさせる事が出来ました。
まだもう少し微調整を加えて商品化を進める予定です。
先週に大阪へ出張に行った時には、大阪はなんて暑いんだ！と思っていたら、、、
関東も暑くなって、しかも梅雨明けの発表までされました。
朝のジョギングも暑くて参っています。
上海で42℃超えを経験しているので、それに比べれば全然大丈夫😀
でも、水分補給だけはしっかりしたいと思います。
これから、夏に向けて上海では、ザリガニ料理と生ビールが人気です。
私は、あまり得意では無いのですが、上海にはザリガニ専門店もあって若い女性にも
人気の料理です。
今日の写真は、昨年工場に接待して頂いた時のザリガニです。
大きくて、綺麗な紅色だったので撮影！サリガニの本場の無錫で食べました。
今年は、悪天候だったので、値段がちょっと高めで小ぶりらしいのですが、
万博へ観光の際は是非チャレンジしてみて下さい。
昨日は、アイジェットの久米原社長と、午前５時まで飲んでしまいました。
ギックリ腰でヨチヨチ歩きの中、早朝の京急での帰宅お疲れ様でした。
