今年の旧正月は2月18日が大晦日で、19日が元旦になります。
国の定める旧正月休みは2月18日～24日の1週間で三笠上海事務所もそれに従います。
しかし！生産工場の休みは長くてバラバラしかも休み明けの戻りも工員さん次第なのが現状です。
既に、工員さんが田舎に帰ってしまい生産出来ない工場も多く納期対応も大変なのです。
工場の社長達は、旧正月明けに自分の工場へ戻って来てもらう為に給与を含め良い条件を提示していますが
それでも、他の工場の条件と比較して旧正月明けには条件が優位な工場へ行きます。
日本人の様に今の作業をもっと勉強したいとか、この工場・会社が好きだからという考えは無いのです。
ですから、中国は旧正月の休みが有る限り人件費は上がるし熟練工は育ちません。
簡単な商品を数多く短期間で生産する事は出来ますが、機能を追求した品質の良い商品を作る事は今後も
難しいと思います。
現在の人民元レートで換算すると中国の工員さんの給与は、日本とほぼ変わらないレベルになっているのに、
中国政府は５年で収入倍増なんて言ってるので、近い将来日本の給与を軽く超えるのでは？
日本の様に品質に厳しく機能性に拘った商品を好む民族は、やはり国内回帰して日本で生産するのがベストで
はないでしょうか？
写真は、こだわりのシルク素材靴下で機能もいろいろ‼ もちろん奈良県産
三笠オリジナルの奈良県産靴下もどんどん開発中ですので、こだわりのある日本製靴下は是非三笠へお気軽に
お問い合わせください。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真は、こだわりのシルク素材靴下で機能もいろいろ‼ もちろん奈良県産
三笠オリジナルの奈良県産靴下もどんどん開発中ですので、こだわりのある日本製靴下は是非三笠へお気軽に
お問い合わせください。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
以前より三笠にて生産させて頂いていたふなっしー靴下を、日本テレビサービス様から許可を頂き、全国の生協様
の共同購入・個人宅配で販売させて頂ける様になりました。
お住まいの地域生協様チラシに掲載されましたら是非ご購入下さい。
とても可愛いらしいデザインでこんな方にも愛用して頂いているみたいです。→ http://rubese.net/twisoq/target_fam.php?user=funassyi&id=417502868115951616
キャラクターデザイン靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
先週末は、当社奈良工場スタッフとお取組み頂いている４社をお招きしての新年会で、縫製・プリント加工・刺繍・
仕上げの各お取組み先様の代表の方と色々なお話をさせて頂き、親睦をを深める事が出来ました。
今後、各お取組み先様にご協力頂き三笠でしか出来ない靴下の開発を進めて行きたいと考えています。
靴下生量日本一の奈良県は靴下生産の歴史もあり、各工程毎に靴下への熱い思いを持った熟練した職人さん
がいるので、当社オリジナルこだわり靴下が開発される日も近いと思います。
靴下の生産も国内へのシフトが多くなっています。
新規のお客様から今迄中国で生産していた商品を日本生産に変更したいので、三笠の工場で応援して
くれないでしょうか？
なんて嬉しいお話しも頂いています。
現状は、当社奈良工場はフル稼働していますが、台数を増やす等の対応もしくは、近隣の工場への
応援をお願いして要望にお応え出来る様にしたいと思います。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
マグドナルド、ペヤング、和光堂等の異物混入報道を見ていて感じるのですが、マスコミが消費者の不安を煽る
ような報道ばかりしていて見ていてどうなの？と思ってしまいます。。
異物混入に関しては、決して有ってはならない事なので、企業側としては、常に神経を使い費用と手間を掛けて
１００％混入しない様な対策をしているとおもうのですが、１００％無いと証明しろと言われても厳しいのが現状
だと思います。
実際に混入していた物質を調べたり、混入した経緯を調査するのも時間も費用も掛かるので大変だと思います。
はっきりした事実関係が判るまでは、信用問題もあるから発表を控えるのも当然だと思いますが、なんで直ぐに
発表しなかったとか、調査になんでそんなに時間が掛かるのか？とか一方的に企業の責任を追及している様に
思えてなりません。
ただこの様な報道が、毎日放送されているので、消費者の方も商品に対して敏感になり品質に対してのお問い
合わせが増える事が予想されるので、我々メーカー側としては、下請け業者さんを含めてより一層気を引き締め
て作業をしなくてはなりません。
工場・検品工場・物流センターの清掃が出来ているのか？検品手順書通りの作業が行われているか？を再点検
したいと思います。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
1月の16日～18日の3日間上海三越さんのバーゲンに参加致します。
旧正月前の一番寒い時期に、暖かい日本製の防寒靴下を処分価格にて販売致しますので、是非お誘い合わせ
ていらして下さい。
場所は、上海の中心に近くユニクロさんの世界一の大型旗艦店近くにあり淮海路 ×茂名南路（地下鉄１号線の
陜西南路）から歩いて５分程度です。
今日の写真は、以前の上海三越さんのバーゲンの様子です。
今日は、新大阪で朝を迎えました。
これから関西・中国・九州へ、新年のご挨拶へ伺う予定です。
新年のご挨拶は日頃お取引頂いているバイヤーさんとお話し出来るので、色々な情報が聞けて非常に参考に
なります。
2015年の業務も今日からスタート！
今年もこれからお取引先様へ新年のご挨拶へ行って来ます。
2015年最初の商品紹介は、新発売の「履くだけ！足つぼシリーズ」です。
大小900個以上のPVC樹脂が、第二の心臓と言われる足裏を刺激する靴下！PVCの加工は全て奈良県で
行っています。
是非一度お試し下さい。
特殊な靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
2015年最初の商品紹介は、新発売の「履くだけ！足つぼシリーズ」です。
大小900個以上のPVC樹脂が、第二の心臓と言われる足裏を刺激する靴下！PVCの加工は全て奈良県で
行っています。
是非一度お試し下さい。
特殊な靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
２０１４年も残すところあと僅かとなりました。
当社は12月末決算ですが、なかなか大きく景気回復しない中、今年も売り上げ目標を達成する事が出来ました。
円安が進み輸入の多い当社にとっては厳しい状況でしたが、三笠５２年の歴史の中で最高の売上げを記録出来
たので、私的にはとても満足できる充実した１年になりました。
これもひとえにお取引先様・スタッフそして協力して頂いた皆様の多大なご支援のおかげだと大変感謝しております。
来年も皆様のご指導ご鞭撻のほど、どうぞ宜しくお願い致します。
また本年も私のブログをご愛読頂きまして大変有難う御座いました。
新年は１月５日より営業を開始させて頂きます。
それでは皆様良いお年をお迎え下さい。
最近は円安の影響で、中国から日本製ストッキングの問い合わせが増えています。
↓↓日本製ストッキングが出来るまでという動画を見付けたのでアップしました。↓↓
写真は、当社で40年以上販売し続けている一番のロングラン商品ナイロン１００％のパンストです。
三笠ブランドの日本製ストッキングとしてパッケージも一新して現在でも販売し続けています。
サポートパンストの締め付けを嫌う中高年の方に大変人気の商品です。
この三笠ブランドナイロン１００％ストッキングを自動でパッケージするマシーンの動画も有ったのでYouTubeにアップし
ました。
素手で触るとデンセンし易いパンストを綺麗に折り畳んで素早く個包装袋に入れる様子が分かると思います。
ストッキングのOEM生産をお考え方も是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真は、当社で40年以上販売し続けている一番のロングラン商品ナイロン１００％のパンストです。
三笠ブランドの日本製ストッキングとしてパッケージも一新して現在でも販売し続けています。
サポートパンストの締め付けを嫌う中高年の方に大変人気の商品です。
この三笠ブランドナイロン１００％ストッキングを自動でパッケージするマシーンの動画も有ったのでYouTubeにアップし
ました。
素手で触るとデンセンし易いパンストを綺麗に折り畳んで素早く個包装袋に入れる様子が分かると思います。
ストッキングのOEM生産をお考え方も是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真は、この冬に新発売した奈良生産「手の毛布・足の毛布」なのですが、お取引先の日本生活協同組合様
で購入されて着用して頂いた組合員様よりご意見を頂きました。
手の毛布について・・・
こんなの欲しかった！
私、寝相はいい方なんですが、どうしてか腕が布団から出てしまうことが多くて、寒い季節は腕があまりの寒さ
にしびれて目が覚めてしまうこともたびたび・・・本当に悩んでいたんです。
手の毛布、ありがとうございます♪
これのおかげで、腕が凍えることがなくなり安心して眠れるようになりました。
ひじ・二の腕を暖かくして眠ると、腕のだるさも解消します。
また、指先がでているので、睡眠時以外にも、読書やパソコンを楽しむときにも使えますね。
暖房がちょっと苦手な私にはうれしいアイテムです。
※ものすごく贅沢をいえば、あと５センチ長ければ、二の腕もすっぽりカバーできて完璧なのですが。
足の毛布について・・・
就寝時、足の冷えが気になるのですが、どうしても靴下をはいて寝るのが苦手で、足首ウォーマーしている私
です。
しかし、今年は早くも寒波到来で、耐え切れずこの足の毛布をはいてみました。 ほ～暖かい♪
靴下のような締め付け感がないので、私でもOKでした。
足先が冷えて、なかなか寝つけないなんてこともすっかりなくなりました。
とにかく寝つきが良くなりました♪
手の毛布ともども、今年の冬は活躍してくれそうです。
まずは、感想まで。
大変嬉しいご意見を頂き有難う御座いました。
この商品は、日本全国の生協共同購入・個人宅配にてお求め頂けますので是非お試し下さい。
（尚、地域により取扱いの週が違います。）
今後も、お客様に喜んで頂ける商品を開発して行きたいと思います。
最近中国のニュースを見ていると、中国国内で日本車の販売が不振というのを良く目にします。
尖閣諸島問題で販売が不振とは聞いていましたが、どうやらそれだけでなく中国にニーズに合っていないと
言うのが現状らしいです。
日頃上海で走っている車を見ていても、欧州車の比率が以前よりかなり多くなっている事を実感しますね。
とは言え当社は日系企業なので、上海三笠の1台目は日産車で、現在はホンダのオデッセイを使っていますし
今後中国での日本車販売巻き返しに期待したいと思います。
今日の写真は、人気の靴からちょこんとシリーズの５本指靴下です。
この商品は、通常の靴下タイプは自社の奈良工場で製造し５本指靴下に関しては目さしリンキングにて中国の
生産工場にて製造しています。
下の動画は５本指靴下の仕上げ工程で、右足用と左足用を１組にして、かかと部分を上に折り曲げてプレス
しています。
今日の写真は、人気の靴からちょこんとシリーズの５本指靴下です。
この商品は、通常の靴下タイプは自社の奈良工場で製造し５本指靴下に関しては目さしリンキングにて中国の
生産工場にて製造しています。
下の動画は５本指靴下の仕上げ工程で、右足用と左足用を１組にして、かかと部分を上に折り曲げてプレス
しています。
日頃何気なく履いている５本指靴下なのですが、無地は１台の編機で生産出来ますが、写真の様に柄入りは
生産するのが非常に大変なのです。
靴下の柄を綺麗に出す為には、丸編機そして指部分を編むのは横編機それをドッキングさせる作業が下の動画
です。
簡単に見えるかも知れませんが、中々で出来ない作業です。
あまりに大変なので、日本でこの作業を行っている工場は、私の知っている限り無いのです。
ですから、いくら円安が進んでもこの商品だけは、このまま中国生産を続けなくてはなりません。
大変な作業と若くて目が良くないと出来ないので、作業員確保が大変！工員さんの給与は高騰して現在この作業
は月６０００元（約１２万）になっていてそれでも人材確保が大変な状態。
いつまで、柄入りの５本指靴下を生産出来るのか不安です。
2015年の元旦は2月19日（木）で,大晦日の18日から24日までの1週間が休みになります。
今年の旧正月旅行の一番人気は日本で、中国人観光客は昨対なんと200％！日本行きの航空券は既に高騰
しているらしく、上海駐在日本人の帰省にも影響が出ているみたいで大変らしいのです。
人民元レートが高騰しているので、今が日本製商品の買い時！と思っている中国人が多いみたいです。
この旧正月休み期間中は、日本へ例年の数倍も大挙して中国人が訪れ日本各地で爆買いをすると思われます。
東京なら、銀座・秋葉原 大阪なら心斎橋の空きスペースを借りられれば、この期間日本製商品バーゲンをやった
ら売れるのではないでしょうか？
写真は、三笠奈良工場技術者が新型横編み機でどんな編み方が出来るのかを練習した物です。
透かし柄・縄柄を立体的に表現できるのと、同じ靴下に混在して入れられるのが判ると思うので載せました。
５本指靴下のＯＥＭ・ＯＤＭ生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真は、三笠奈良工場技術者が新型横編み機でどんな編み方が出来るのかを練習した物です。
透かし柄・縄柄を立体的に表現できるのと、同じ靴下に混在して入れられるのが判ると思うので載せました。
５本指靴下のＯＥＭ・ＯＤＭ生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
日曜の上海三越ﾊﾞｰｹﾞﾝ最終日に、まだ病み上がりだったので、バーゲンの模様を外のソファーで暫く人間
ウォッチングしていたのですが、家族３～４世代で一緒に買い物に来る人が多く、年寄りにはソファーで待た
せて親子でゆっくり買い物を始めるのですが、買い物がつまらなくて子供たちは大好きな爺ちゃん婆ちゃんの
元へ戻り一緒に遊んでいるというパターンが多かったですね。
そんな幸せそうな富裕族の家族を数組見てほのぼのとした気分になれました。
今日の写真は、上海で撮影した貧しい家族ですがほのぼの幸せそうにバイクに乗っていた家族をバスから
撮りました。
今日の写真は、奈良生産の中空糸を使った三重構造のあったかい靴下です。
糸の中心に空洞があり、空気の力で冷気をカットし肌の熱を逃がす事無く直ぐに暖かくなります。
防寒素材を使用した靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
「道行く人に現金配る 東莞で結婚式、高級車も100 台動員」という見出しの面白い記事を見付けました。
広東省東莞市で11月29日、新婦の迎えに高級車100 台を動員し、通行人にも現金を配る型破りな結婚式が
行われインターネット上などで話題となっている。
IT関係の起業で若くして財を築いた新郎の発案によるもので、式全体で計150万元（約３千万円）が投入された。
周囲の目を引く高級車の車列が現れたのは、同日午前、同市虎門鎮の繁華街「黄河時装城」周辺。リムジン、
ポルシェ、ランボルギーニなどが100 台ほど、婚礼の飾りつけとともに連なる様子に、通行人らが何事かと足を
止めていると、ほどなく車からドライバーら数十人が登場、100 元札を配り始めた。殺到する市民に現金を配り
終えると、車列は去っていったという。
取材によると、この車列を手配したのは湖南省出身で90 年代生まれの新郎、陳軍亮さん。東莞でIT関係の会社
を興し、成功。自身の結婚と、会社が新たな融資を受けたお祝いとして、盛大な式を計画した。
車のレンタル代40万元、市民に配った現金9万元など、式の費用として計150万元を見積もったという。
ネット上ではこの式について、成金的としながらも「自分が稼いだお金。自由に使えばいいのでは」という意見の
ほか、「見え透いた売名行為で好きになれない」など、賛否入り乱れたコメントが並んでいる。←記事はここまで
結婚式に掛けるパワーは日本人以上ですね。
今日の写真は、奈良工場で生産している「かかとすべすべカジュアルソックス3柄組」です。
厚手の生地で暖かくかかと部分にシリコーン加工を施したかかとのカサカサが気になる季節に最適な商品です。
楽天市場の直販ショップにて好評販売中 是非一度三笠奈良工場直販の楽天ショップへ‼
まだリニューアルオープンしたばかりなので、商品アイテムが少ないですが、徐々に増やして行く予定なのでどうぞ
ご期待下さい。
直販ページはここをクリック→
今週末の１１日・１２日・１３日の３日間は上海三越さん花園飯店２Ｆ催事場にて冬のバーゲンに出店します。
日本のバーゲンプロモーションでは、写真のようなお祭りのはっぴを着て行う事も有りますが、これは中国で
はＮＧなのです。
理由は、法被の背中にある「祭」という漢字は、「弔い」を意味し、中華圏では縁起が悪い言葉との事他にも
色々有ります。
私が失敗した事例は・・・
今でも親しくしている上海検品工場の社長へ結婚のお祝いに記念として、日本から掛け時計を持って行って
プレゼントした事が有るのですが、後で知って驚いたのですが、時計の事を中国漢字で「钟」ＺＨＯＮＧ＝終を
意味するピンインも同じだから結婚式の贈り物としては絶対にＮＧだそうです。
知らなくて贈ってしまったので、数年経ってから笑い話で教えてくれました。
今日の写真は、奈良工場で生産している「口ゴムゆったりのフェアアイル柄ソックス４柄組」です。
楽天市場の直販ショップにて好評販売中なので、是非一度三笠奈良工場直販の楽天ショップへ‼
まだ商品アイテムが少ないですが、徐々に増やして行く予定なのでどうぞご期待下さい。
直販ページはここをクリック→
今中国では、習近平による反腐敗運動で、周永康の党籍剥奪処分そしてその不正蓄財された資産はなんと！
約１兆５千億円なんて報道が出ていますね。
反腐敗運動の影響で、共産党中央政府の人達がマカオへの豪遊を控えるようになったので、11月のマカオの
カジノの売上げが2割も減少したと一昨日の日経夕刊に1面に報じられていました。
まだ日本の水戸黄門に出て来るような悪代官またいな役人ばかりいる国で、急に厳しくすると景気が後退して
しまうのではないでしょうか？
これは、急な円安も同じ様な事だと思うのですが・・・
今日の写真は、シルク混素材を使ったシリーズ商品で好評によりアイテムを増やす予定です。
肌触りの良さと、吸水性にすぐれたシルクは靴下の素材としてとても適しています。
「シルクの思いやり」シリーズ商品を是非お試し下さい。
素材にこだわりのある靴下のOEMも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
昨日は本社前の靴下バーゲン２日目でしたが、午後から生憎の雨模様でした。
そんな足元の悪い中でも一日中途切れる事無く多くのお客様にご来店頂き有難う御座いました。
そして本日は朝から気持ちの良い青空の元で靴下バーゲン最終日を迎えました。
スタッフは午後５時の終了まで、数回タイムセールも行い来て頂いたお客様に奉仕したいと準備して
いますので、是非お近くの方はお出掛け下さい。
バーゲン終了後は、港南台駅近くにある四季の庭というお店で、本社と物流スタッフとの忘年会を行
います。
最近のお問い合わせで多いのが、キャラクターデザインのペットボトルカバーのＯＥＭ生産です。
三笠奈良工場には、永田精機さんのＫ１７２とイタリアサンジャコモ社製のＸマシーンが有るので、
立体的なペットボトルカバーの生産も可能です。
キャラクターを教えて頂ければ、当社デザイナーにより、ペットボトルカバーや靴下のデザインをする
事も出来ますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
最近のお問い合わせで多いのが、キャラクターデザインのペットボトルカバーのＯＥＭ生産です。
三笠奈良工場には、永田精機さんのＫ１７２とイタリアサンジャコモ社製のＸマシーンが有るので、
立体的なペットボトルカバーの生産も可能です。
キャラクターを教えて頂ければ、当社デザイナーにより、ペットボトルカバーや靴下のデザインをする
事も出来ますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
今日は、本社前の「歳末靴下バーゲン」２日目ですが、今朝も１０時の開店から大勢のお客様にいらして頂い
て居ります。
今現在は曇っていますが、午後からは雨の予報なのでお早目にお出掛け下さい。
今日の写真は、昨日バーゲンに出ている靴下を見ていてこの商品は素材もデザインも良いのにこんなに安く
売っている！と感じた女児用の靴下です。
綿の混率が多く、生地にボリュームがありおまけにつま先はリンキングしているという優れもので、今後は新規
に安い価格で生産するのは不可能な靴下です。
キッズブランドショップ等で販売されている価格は、１足1,500円位はすると思います。
これから、当社バーゲンに来られる方には是非お勧め！プレゼントにも喜ばれますよ。
女の子がこだわるカラーも趣味に応じてピンクとブルーに分けて販売しています。（在庫限りなのでお早目に！）
子供靴下のOEMも是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
本日から開催している「靴下大売出し」はお陰様で大盛況‼
10時の開店前から多くのお客様にお越し頂き、午前中は写真の様にずっとお客様で満員状態でした。
お会計で長時間お待たせをした方には大変申し訳御座いませんでした。
午後は多少空いてくるのと本社の倉庫と鍛冶ヶ谷の物流センターより商品をどんどん補充しますので
お近くの方は是非お誘い合わせの上お越しください。（5日の午後5時まで）
場所は、JR港南台駅から徒歩約１０分の横浜市営バス港南車庫となりです。
上大岡方面からは、バスで市営バスの「港南車庫前」下車徒歩１分 地図は→ http://www.kk-mikasa.co.jp/page08.html
まとめてお買い上げを頂いたお客様には、お買い上げ金額に応じてプレゼントも多数有ります。
明日から３日間 株式会社三笠の本社駐車場にて・・・
毎年恒例靴下歳末大売り出しを開催
場所は、JR港南台駅から徒歩約１０分の横浜市営バス港南車庫となりです。
上大岡方面からは、バスで市営バスの「港南車庫前」下車徒歩１分 地図は→ http://www.kk-mikasa.co.jp/page08.html
普段は小売りして居りませんが、年に一度地域の皆様に感謝の気持ちを込めて処分販売致します。
是非、お誘い合わせの上お越しください！
上海に駐在の方には・・・
１２月１２日（金）１３日（土）１４日（日）の３日間 上海花園飯店（ホテルオークラ上海）２階催事場にて
アクセス→ http://mitsukoshi.mistore.jp/store/world/hanazono/index.html;jsessionid=pSyGJ9XGW4qp5kL6p1qmw64Fvs3w0ksGTydx9XXZJGxx3b9gChLq!-1964425927
「上海三越歳末バーゲン」に出店致します。
円安なので、格安になった日本製防寒用靴下も多数販売致しますので是非お越しください。
