MENU

上海 - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40

English About Us

header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05

  • 上海の介護施設不足

    作成日2016年06月22日(水)
    先日、上海で高齢者用品展示会に出展しましたが、こんな記事が…「老人介護施設不足の深刻化  介護職員の平均年齢は49歳」 日本と同様に上海市も深刻な高齢化が進んで、60歳以上の人口比率が30%以上になっています。 介護する人の平均年齢が、49歳で、賃金は低く月給3,300元(58,000円)なんですね。 同じようなニュースを日本でも聞きますが、中国は今後上海市だけで無く一人っ子政策の影響により急速に高齢化が進むので 中国は、貧富の差や戸籍の差そして地域差別も有るので、今の日本よりもっともっと深刻な高齢化問題が起きるのでしょうね。 f478eb49192daaca33e8f9b436015c0b.jpg 今日の写真は、昨日に引き続き天然素材の綿を生かしたナチュラルカラーの靴下シリーズです。 生地のしっかりしたベーシックなリブ編み靴下に仕上がっています。 もちろん安心安全の奈良産靴下なので、是非一度お試し下さい。 リブ編み靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
  • 上海迪士尼乐园开幕!

    作成日2016年06月17日(金)
    e64819543591b2b8803b6a87d89b54ea.jpg 昨日は、上海ディズニーランドが開園しました。 今後も大きく拡大をしていく方針みたいなのです。 当社には全く関係のない事だと思っていたのですが、当社指定の上海検品工場がディズニーランド拡大による特別区域に入るので立ち退き になってしまい来月に移転する事になりました。 それに伴い、今月出張を予定して頂いていたお取引先様にも急遽延期をお願いする事になりご迷惑を掛ける事態に… 立地的にはディズニーランドから10Km以上離れているのですが、何にするのか?強制的に立ち退きしなくてはならなくなったみたいです。 上海ディズニーランドは、三笠上海事務所から検品工場へ行く途中にあるので、時期をみて検品工場へ行く時に立ち寄ってディズニーグッズ 調査にでも行ってみようかと思います。
  • 中国二輪の取締り強化

    作成日2016年06月08日(水)
    f2ad8a03ef0296021f14991995235d7d.jpg 最近上海市内の各地で、二輪車の取締りしているところを見掛けます。 上海三笠のある遠東国際ビルの入口の仙霞路と古北路の交差点でも毎日の様に警察が二輪車の取締りをしているので 事務所の窓が開いていると笛の音と怒鳴り声が聞こえてきます。 取締りの様子を見ていると、信号無視と車線違反とナンバー無しの取締りでかなり捕まって罰金を科されています。 警察と違反者の喧嘩やそれを見ている野次馬も多いです。(私も野次馬) 日本人駐在や留学生も電動バイクに乗っている人が多いので気を付けなくてはいけないですね。 この効果もあって、最近は上海市内は結構信号を守る人も多くなっている様に感じます。 23d7d623bec2fc8da18fc5b1c5ef02e1.jpg 今日から、龍陽路の国際展示場で展示会を行っています。 朝からかなりのお客様にお越し頂きました。 明日から、中国は端午節の3連休なので、更に多くのお客様が来る事を期待しています。
  • ハンドドライヤーで足を乾燥

    作成日2016年06月07日(火)
    6041c2fd570ce89d1cd6ff92bc0a1d96.jpg グランドオープンまで残り10日を切った上海ディズニーランドのニュースで今度はこんなタイトルの記事が・・・ 「上海ディズニー問題視される「客のマナー」、ハンドドライヤーで足を乾かす中国人 」 中国の経験が長い私でも、ハンドドライヤーで足を乾かしているのは見た事が無いので一度見て見たいです。 6f59a164041cdece704500c454014535.jpg そろそろ暑くなってきたので、今日はこの靴下を履いています。 スニーカーの中にすっぽり隠れて、外見は石田純一さんの様に履いていないと思わせる事が出来るソックスです。 脱げると気持ちが悪いので、ストレッチの良い裏糸を使用し、更にかかと部分に滑り止め加工をしています。 しかも安心の日本製!三笠奈良工場で生産しています。 靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
  • 上海高齢者用品展示会

    作成日2016年05月31日(火)
    上海三笠は中国(上海)国際福祉機器展「CHINA AID」2016に出展致します。 上海新国際展覧中心(上海市浦東新区龍陽路2345)地下鉄花木路駅付近の第2号入口近くにある W5ホール No.【W5G20】のブースにて当社の靴下を展示しています。 展示会日時 2016年6月8日(水)、6月9日(木)9:30~17:00 6月10日(金)9:30~15:00 是非ご来場をお待ちして居ります。 30d831f267b91dcf6758d44e6fc0526a.jpg 今日の写真は、『シルクの思いやり片手で履けるソックス」です。 足を入れる開口部を広く緩くしてあり、踵上部のつまみを摘んで引き上げると靴下を簡単にスルッと 着脱が出来きる優れもの靴下です。 この靴下は、病院や老人ホームで介護をしている方に靴下の着脱が大変楽になると評判の靴下です。 ご自分で、通常の靴下の着用が困難な方にもオススメの商品です。 この靴下は三笠奈良工場の近くの工場で生産し三笠奈良工場にて検品・加工・検針して販売しています。 介護用や特殊な靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
  • 偽物の水を飲んでたの?

    作成日2016年03月17日(木)
    先日、上海事務所に公安(警察)がやって来て、お宅の飲水器の配達業者は、ただの水道水を入れた偽物を配達 していて摘発しましたと報告に来ました。 日本と違い中国の水道水は沸かさないと飲んではいけないのに!! 事務所もマンションもずっとこの業者に配達して貰っていました。 私は、丈夫なので特に健康被害は有りませんでしたが、なんだか気分的に気持ち悪いですね。 中国では、水の偽物が多く出回っているので気を付けなくてはいけません。 4f96504b61ce9537be88f9bf0c31f3f5.jpg 今日の写真は、人気のウォーキングソックス(中国製)です。 スポーティなデザインとカラーと機能性も考慮したウォーキングやジョギングに適した靴下です。 ウォーキングソックスのOEMは是非三笠にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで→ここをクリック!
  • 中国の靴下展示会へ

    作成日2016年03月03日(木)
    854b8055d2fd30cc0384e39576c71e43.jpg 今日は、上海万博の跡地にある展示会場で行われている中国の靴下専門の展示会へ行く予定です。 この展示会は、靴下やストッキングのメーカーや販社と編機メーカーや包装機材メーカーも出店しているので 靴下を製造する当社にとって参考になる展示会です。
  • 上海華東交易会へ

    作成日2016年03月01日(火)
    2539d52399066a98c480164897c0d2e5.jpg 今日は、上海リニアの竜陽路駅近くにある展示会場で、毎年3月1日~5日まで行われている華東交易会を 見学しに行って来ました。 展示会へ行く為に、上海事務所を出て一つ目の信号で、信号待ちしているとドン!と後ろから衝撃がはしり 振り返ると、後ろから赤いポルシェにオカマされてしまいました。 相手は、降りてきて落ちた物を拾おうとしたらぶつかったと平謝りで修理代は払いますからと言ったのですが 一応警察を呼んで処理して貰いました。 相手と話をしたら、相手は上海事務所裏の高級マンションのオーナーで、昨日まで正月休みでタイへ家族旅行 へ行っていたとか…子供のお迎えに出掛けて事故したみたいです。 今回の相手の車は、中国では大変人気で良く見掛けるこのポルシェはパナメーラと言って4ドアの大きいタイプ 中国で購入すると日本円で3千万円近くするみたいです。 まだ33歳なのに事業で成功でもしたのでしょうか? すっかり時間を取られて予定が大幅に遅れてしまいました。
  • 人気のにゃんこ柄新商品

    作成日2016年02月29日(月)
    2f1e81b2faf88337816cb74ef862c502.jpg 今日の写真は、人気の猫柄靴下2016年新商品のスニーカー丈ソックス。 これを履くと、自分の足も大好きなにゃんこになったみたいな感覚になれる靴下です。 足底にも肉球の柄を入れ全体の柄も3柄それぞれが、可愛らしい感じに仕上がっていると思います。 にゃんこなデザイン靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。(当社のデザイナーによるデザインも可能) お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで →ここをクリック! 今日から、上海に行ってきます。 明日の3月1日〜5日まで、上海浦東の龍陽路で毎年行われる華東交易会と上海万博の跡地にある上海万博展覧館で、靴下専門の展示会へ 行き上海三笠とお付き合いのある厦門や台湾のメーカーさんにもお会いする予定になっています。
  • 世界一の貿易港を見学

    作成日2016年02月22日(月)
    8725e83f0539737e077666cd03b4314f.jpg 昨日は、上海の検品工場から近くにある全長32㎞もある東海大橋を渡り約3年ぶりに世界一の貿易港を見てきました。 以前よりもかなり拡大していて、まだまだ建設中!横浜港では見た事ない数のコンテナが積まれていました。 51eda8980a55020556e0af32a213752f.jpg 写真にある小さな長方形は40フィートコンテナです。 69036fdc1070430d8f07102dfa7bd857.jpg PM2.5でよく見えませんが、この写真でそのスケールの大きさを分かって頂けると思います。 海の上を走る長いハイウェイといい、このスケールの大きな貿易港そして、日本では見た事無い様な凄い岩山まで有るので もし、東京にこんな所が有ったら観光地になりそうなのですが、上海人には全く人気が無いみたいです。 今日は、中国では特別な日の元宵節で、旧正月明け初めての15夜の満月そして正月気分も今日までという感じになります。 私は、これから日本へ帰ります。
  • 上海の家賃大幅アップ!

    作成日2016年02月17日(水)
    旧正月の混雑も終わり、本日から22日の夜まで上海へ出張に行ってきます。 昨日上海スタッフより連絡が入り、2月末で私の上海で借りているマンションの契約が更新なのですが、大家さんが家賃を約15% 上げると言っていますがどうしましょう?と連絡がありました。 まあそれでも、同じ所を借りている人よりかなり安いのですが・・・ 上海でマンションを借りる様になってもう10年!最初は天山星城の新築2LDK85㎡4,200元でしたが、いまこの同じ物件は12,000元 になっています。 その次に借りた上海事務所裏手にある虹橋華庭7年前に1LDK70㎡7,000元は調べてみたら現在16,000元程度になっています。 今の大家さんから現在借りている虹橋天都1DK50㎡6,000元を今回7,300元と言われましたが、現在同じ所を調べてたら、8,500~ 9,500元だったので、なんとか7,000元(126,000円)で交渉成立したので良かったです。 日本の駐在の方で、家族て転勤されている方の3LDK物件なんて、25,000~35,000で普通です。 ちょっと高くなり過ぎではないでしょうか? c5bb8eaef791ffe0044cda72590449de.jpg 今日の写真は、5本指カバーソックスにちょっとレースをかぶせるだけで、お洒落なレースカバーに見える新商品。 靴を脱いだ時に5本指靴下が見えるのがどうしても気になる方へ是非お勧めのカバーソックスです。 5本指シースルー靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで →ここをクリック!
  • 今日はマスクで外出!

    作成日2016年01月14日(木)
    73dc73a57dc52d4142ee7e648ef51863.jpg 今日の写真は、上海事務所から撮影しました。 写真真ん中のビルは、私の住む虹橋天都というビルですが、直線で500m程度なのに霞んで見えます。 ここ最近の上海では、珍しく一日中空気が悪く寒い日でした。 上海郊外の検品工場へ車で出掛けましたが、砂埃が舞っているような感じで、長いトンネルの中の様な空気なので、 エアコンも内気循環にして、外からの空気を入れない様にして走りました。 早くスッキリ晴れてくれると良いのですが…
  • 上海ディズニーランド開園日

    作成日2016年01月13日(水)
    a0e9245a06156cd3552e2543cf609e70.jpg 今年の上海で一番話題になるのは、なんと言っても上海ディズニーランドの開園です。 プレオープンは間も無くの様ですが、正式の開園は6月16日に決定しました。 「パイレーツ・オブ・カリビアン」に基づくテーマランドがあり「カリブの海賊」をテーマとしたエリアが目玉 だそうです。 先日、羽田から上海へ行く上海航空の顔なじみのCAさんが、「10月から便が2倍に増えてお客様が分散してしまい 最近はずっと空いています」と言ってましたが、ディズニーランドの開園も考えて増便だったのでしょうね。 上海ディズニーランドは浦東空港からも近く車で15分程度で、ちょうど羽田空港と浦安位の距離で同じ様に高速 道路で一直線で行けます。 気になる入園料は、300元(約5,400円)という噂です。 日本の皆さんも是非、上海ディズニーランドへ遊びに来て下さい。 なんだか今日は、上海の観光宣伝になってしまいました。
  • 上海での仕事納め

    作成日2015年12月30日(水)
    昨日は、上海郊外にある検品工場にて今年最後のコンテナ積込みを終えて2015年の上海からの出荷を無事に終了。 そして、今朝は早めに起きて上海市中心の外灘まで走って来ました。 今日の外灘から見た日の出はとても素晴らしい眺めだったので、足を止めて色々な場所から撮影をしてしまいました。 PM2.5が多い日も有りますが、今日は今年を締めくくるのにふさわしい天気と空気でした。 今日は、上海事務所にて銀行手続き等を終了させた後に帰国する予定です。 61c155604f84860cf7f582dc6186a4ab.jpg
  • 洗車が9年で10倍の価格

    作成日2015年12月07日(月)
    4f13a1f8330b0e128668e458b21c9685.jpg 今日の写真は、2006年に購入した中国だけでしか販売しなかったジェニスという日産車で、その洗車をしている風景です。 いつも同じ所で洗車しているのですが、当時は5元で5人がかりで丁寧に洗車してくれました。 今日現在のオデッセイを洗車したらまた値上がりしていて50元!なんと10倍になってしまいました。 日本だと手洗いならもう少し高いから仕方がないのでしょうか? 円安に加えて色々な物が値上がりしているので驚いてしまいます。 昨日、上海ダイソーの10元ショップ(200円)約2倍で日本と同じ物を売っているのですが、上海で買うならダイソーが安い! と感じてしまいました。
  • まだ変化の激しい上海

    作成日2015年11月24日(火)
    12286e3db3213a973393be93c8b32a69.jpg 写真の真ん中を流れるのが苏州河、その右側が日本人が多く住む長寧区そして左側が開発の進む普陀区です。 普陀区は再開発が凄い勢いで進んでいて、新しいホテルやオフィスビルそれに展示会場が出来ています。 川沿いに古くからあった住居も広範囲に取り壊しが進み空き地になり、そこにもまたマンションかショッピング センター等が出来るのだと思われます。 写真左側の川沿いは、出来て3年程度の綺麗な公園で、朝のジョギングで走っていたのに取り壊してクレーン車 が何台も有るので、突然何かを建てる事が決まったのでしょうか? 昨晩は、中山公園にあるニトリへ布団等を買いに行き、夕飯へ同じ建物4F「和庭風院」という高級な造りで、 料理別に7店舗入っている日本人経営の巨大レストランへ行ったのですが…既に閉鎖していました。 結構リーズナブルな価格に下げてお客さんも増えている様な感じだったので残念でした。 最近、出店してから3年以内で閉店する日本料理店もかなり増えている様に思えます。 やはり上海にいると変化が激しいのを感じますね。
  • 上海三越冬のバーゲン

    作成日2015年11月19日(木)
    c329568b8c282239ac71d63d441b6383.jpg 12月11日・12日・13日の3日間 上海花園ホテル(ホテルオークラ)2階の催事場にて、上海三越さん主催の 「冬の大感謝祭」に今年も出店致します。 どのようなバーゲンかというと・・・ 下記は、以前に上海の雑誌に載っていた記事です。 上海で、女性たちの間をある「黄色い券」が飛び交っていた。 この券をめぐって社内の空気は色めき立ち、「行く、行かない」をめぐって電話やメールが頻繁にやりとりされる。 ある日系企業の職場ではこんな会話が交わされた。 「あなた、行く?行くならこの券あげるわ」  「もちろん、絶対行くわよ」 「初日に行かないといいものがなくなっちゃう、私は9時に行って並ぶつもりよ」 彼女たちが手にしているのは、花園飯店のテナントである上海三越が主催する「冬の大感謝祭」の入場券。 年に一度開催される大変人気のバーゲンです。 地下鉄「陝西南路」駅の3番出口から通じる花園飯店への道を、女性たちが足早に歩く。 空気はすでに殺気立っている。案の定、12月10日の初日は早朝7時から行列ができ、10時の開場を50分も前倒し して開場となった。 ホテル内の1000平米の会場にアパレル、靴、バッグ、アクセサリー、化粧品、食品など63社が出展、筆者が駆け つけた9時半にはすでに多数の女性たちが詰めかけ、必死の形相で物色を始めていた。 このように毎年好評で、とてもお買い得な大感謝祭へ当社も毎年出店しています。 上海三笠では、お買い得なあったか靴下を取り揃えてお待ちしています。 是非お誘いあわせの上お越し下さい。
  • 浙江省日帰り出張

    作成日2015年11月13日(金)
    a5d81a0f7530d5d13eff87caa1b3087d.jpg 昨日は、上海スタッフ2名を連れて浙江省へ日帰り出張に行って来ました。 浙江省の海寧~紹興~上虞~慈溪を回って約450kmを、運転の出来るスタッフが辞めてしまい一人で運転し疲れました。 でも、高速道路は上海エリアを離れれば、オートクルーズを120Km(制限速度)セットすれば、車線も多いし日本より速い 速度で楽々走行する事が出来るんです。 現在生産中の商品チェックと新商品の新規工場開拓を順調に済ませて午後8時過ぎには上海事務所に到着しました。 上海スタッフと別れた後で、一人で維新という日式ラーメン店へ入ってラーメンだけを食べて帰ろうと思ったのですが・・・ ハイボール2時間飲み放題40元(約800円)書いてあるのを発見!急遽注文をおつまみ系に変更して一人酒し気が付くと 7杯もやっちゃた後で、よせばいいのに〆でこってりしたラーメンも食べて終了。 1杯あたり115円程度で安い!一人じゃなければもっと飲めたと思うので、また行きたいと思います。 6274d1a87ad27050887c225a6ba1d409.jpg 今年も上海三笠は12月の11日・12日・13日で上海花園飯店(ホテルオークラ)2階催事場で行われる上海三越様の冬の バーゲンに参加させて頂きます。 今年は、パッケージが非常に可愛らしい写真の足のケア商品も販売致しますので、是非お誘いあわせの上お越しください。
  • 横浜のマンション傾き問題

    作成日2015年11月10日(火)
    fc3667b4ccc5be25f8943ad4a2e7dd56.jpg 横浜のマンション傾き問題のニュースを見ていて、このブログを書き始めた時期の2009年6月に上海 の建設中マンションが綺麗に倒れたニュースを思い出して写真をアップしました。 地震が少く無いとはいえ杭が短い?折れた?様に見えますね。 2006年の時に日本でも報道されて話題になりました。 この上海の倒壊したマンションは完売はされていましたが、幸いにも入居はまだでした。 だから、人的被害や転居の必要も無くて良かったのですが、横浜の場合は転居やら色々大変ですね。 でも、上海のこの倒壊したマンションの周辺は同じような建物ばかりで、建て直しして無いみたいだ けれど大丈夫なのでしょうか? もし、上海に震度7クラスがきたら倒壊するビルが多いと思います。
  • 羽田発上海行き2倍に

    作成日2015年09月15日(火)
    1a138fd83b5930c0fbf0c0343e8a66d0.jpg 先程、上海行きの航空券を検索していたら、10月25日から日系航空会社2社が、羽田~浦東行きを1往復づつ就航し 中国系2社も同時に浦東~羽田を増便する事になったみたいです。 10月25日以降の時刻表は→ここをクリック 羽田発上海行きの定期便は一気に2倍になり、しかも全部大型機です! なんとこれにより東京~上海の便は毎日20往復以上になるんですね。 まあ訪日の中国人観光客は年に100万人以上増えているのだから、それを見込んでの増便なのでしょうけど、中国人の受け入れ を増やすと、最近高くなったと思っていた主要都市のホテルの更に値段は高騰してしまうのではないでしょうか? でも、今回の増便で良いな~と思ったのは、JL86便の上海浦東発18:35発で羽田到着が22:20の便 これだと夕方まで仕事が出来 て羽田到着後に電車も十分有るので11時過ぎには帰れます。 新しもの好きなので、10月末はこの便を予約してみました。
  • 上海 驚きの露天市場

    作成日2015年07月16日(木)
    c4c502b064d11614e4ae49d6f1034b69.jpg 写真は、今朝撮影したのですが、私の上海マンションから1km程度の取り壊し寸前の古いアパート近くにある 蘇州河道路沿いにある露天市場です。 毎朝6時ごろから開店していて結構お客さんも多いのです! トラックの荷台一杯に積まれたスイカや冷蔵設備がなく板の上で販売されている豚肉、タライに入った川魚や ナマズや亀や生きたニワトリそして道路に直接置かれた魚も販売しています。 買物にきている人達も、肉や魚を素手で触って品定め!大都会の上海にはまだこんな市場も沢山残っています。 今日はじっくり見てみましたが、ほんと衛生的に大丈夫なの?と心配になってしまいます。 22da54a9aa9c0e03f30e276aba6be937.jpg 最近女性の足元を見ているとサンダル履きにも靴下を履いている方が増えています。 写真のようにサンダル履きに綿素材の手編み風靴下もとても可愛い履きこなしだと思います。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海の極楽湯に学ぶ

    作成日2015年06月30日(火)
    今日は横浜産業倶楽部さん主催の「極楽湯に学ぶ中国でのサービス業成功の秘訣」というセミナーに参加させて頂きます。 まだ上海の極楽湯さんへは行った事が無いのですが、上海事務所の近くに2号店が開店するという噂は聞いていたので、 行ってみたいと思っていました。 上海の浦東にある極楽湯1号店さんは連日満員で駐車場も大混雑と聞いていたので、その秘訣を学んで来ようと思います。 そして今回は、開店したばかり2号店の金沙江路温泉にも入れるとの事なので楽しみにしています。 706682a30d7be24f8eddf61e4377bcfc.jpg
  • サンダルにも合う靴下

    作成日2015年06月18日(木)
    写真の様に、ルミー(手編風)靴下は夏のサンダル履きにもピッタリマッチします。 穴の開いた規則的な柄は見た目が涼しげで、素材には綿と麻の混紡糸を使用し吸水性の良いシャリ感のある肌触りです。 手編風靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 日本製・中国製のどちらでも生産が可能です。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html c92b0b075b58ce3b6d297ab5c37ad5a5.jpg そういえば、上海の中山公園駅近くに私がタマに行く日本料理店が有るのですが、その2階と3階にお値段以上「ニトリ」(尼達利) が5月1日からオープンしていました。 中国3店舗目で、上海では1号店だそうです。 因みに1階はユニクロと日本イメージを強める為になのか?メイソウ(大創と無印とユニクロのパクリ?で話題になった) がテナントに入っています。 そしてこのビルの4階に巨大日本料理(他)の和庭 http://www.inshock.com.cn/wa/jp/ 有るので是非一度行ってみて下さい。 e46e1e4000f53a12c62e666abce078d5.jpg
  • 上海アピタから直接駅へ

    作成日2015年06月16日(火)
    昨日上海事務所から帰社する時に大雨だったので、少しでも濡れないルートで帰る為に上海アピタ地下を通るルートを選択 しついでにアピタの地下2階で日本の雑貨商品を購入しました。 久しぶりに地下へ行くと飲食店が沢山開店していて、とんかつ屋さん焼き鳥屋さん等もありとても便利になったと思いながら 歩いてゆくと写真の通路が出来ていて地下鉄2号線の娄山关路駅へ隣のビルのパークソン百貨店のデパ地下を抜け繋がっ ていました。 この駅から私の上海マンションへも繋がっているので、大雨でもあまり濡れないで帰れる様になったし、遠回りだけど地下道 だけでもアピタや飲食店へ行ける様になりなんだか得した気分になれました。 でも、次回の契約更新で家賃が更に上がってしまうのが心配です。 efdd2a99f3b2394446f5e187756cd416.jpg
  • 上海シンデレラ城は派手!!

    作成日2015年04月23日(木)
    0f3c91b7df0d98aafa34650cd1ab5d84.jpg 如何にも中国らしい派手な電飾!写真は来年開園予定の上海ディズニーランドに完成したシンデレラ城の電飾です。 上海滞在中にディズニーランドの建設現場周辺を建設開始当初は良く車で通っていたのですが、ここ数か月通っていなかったら 既にシンデレラ城は完成していたんですね。 興味のある方はこのURLへ→ http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NTQ5MjgxNQ==&mid=204601232&idx=7&sn=d01e5d9cdb7c73b7742a4896cb9c35e1&scene=2&from=timeline&isappinstalled=0#rd 60cb8e6b0c1b64b2a93c397f9397ce76.jpg 今年も人気のシースルーの白いパンプスカバーです。 足底とつま先・踵部分は、綿素材なのでしっかり汗と臭いを吸収し、靴を脱いでもとても上品なデザインなので、愛用される方が 大変増えています。 シースルーソックスのOEM・ODMをお考えの方は、日本製・中国製どちらでも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海三越バーゲン明日まで

    作成日2015年04月14日(火)
    昨日から、上海三越さんのバーゲンに出店しています。 5つ星の上海花園飯店2F催事場で明日まで開催しています。(営業時間は午前10:30~午後8:00まで) 日本製靴下やストッキングも多数販売品揃えしてお待ちしていますので、是非お誘いあわせの上お越しください。 何故か今回は、まだ2週間とちょっとなのに久しぶり上海へやってきた様に感じています。 上海ギフトショー以来は、上海事務所に来られるお客様も多く、上海スタッフとも1日に何度も微信(SNS)での 業務のやりとりをしていたので、本来は逆にあっという間と感じるのが普通じゃないの?なんて… 今回は上海三笠での大きな商談も有りますが、慎重に対応したいと思います。 e781b4ed5ef8298676faafe04ce0eb53.jpg 紫外線量が多いこれからの季節は、晴れた日の日中に半袖のシャツを着ていると腕に当たる日差しが気になりますね。 そんな時に、アームカバーがあると紫外線をしっかりカット出来て便利ですね。 アームカバーは靴下の編機を使って生産すれば、長さも柄も自由自在で出来るんです。 中国生産でも、当社の奈良工場での生産も可能です。(日本製であれば小ロットでもの対応も可能) オリジナルアームカバーの生産も是非三笠へお問合せ下さい。 フリーダイヤル 0120-709240 もしくは当社ホームページのお問合せ画面でお願いします。
  • 上海遊覧ヘリは高い!

    作成日2015年04月08日(水)
    昨日の上海ニュースでこんな記事が・・・ 「上海初となる、ヘリコプターによる遊覧飛行サービスが3月29日、正式にスタートした。約35分間の飛行で料金は1人4999元。(約10万) 一度に最大5 名までの観光客が搭乗可能だ。 遊覧コースは、浦東新区高東鎮の高東ヘリポートを出発し、共青森林公園、世紀公園上空を経て、世博園区、黄浦江に至る 全長約40km。世界各国で警察、救急などでも活躍する、エアバス・ヘリコプターズ社のEC135型ヘリが用いられる。」 1人の料金が上海スタッフの月給より高いなんて・・・しかもヘリの遊覧デートをすると20万円になるなんて! これは、ニューヨークや東京に比べても突出して高い金額だそうです。 果たして需要は有るのでしょうか? 1f49295bd8f40d755a88345418d9e824.jpg これからのシーズンに人気のシースルータイプのカバーソックスです。 透明で特殊な糸を使用し三笠奈良工場にて生産している靴下なので是非一度お試し下さい。 シースルーソックス・カバーのOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海ギフトショー終了

    作成日2015年03月28日(土)
    4日間行われた上海ギフトショーを無事終了し商品を撤収して事務所に戻りました。 88704ded6f08659d4e05579145a18d2d.jpg 写真は、日本だと恥ずかしくて出来ませんが、撤収した商品を事務所まで1Km弱程度なので台車に 載せ10分適度のんびり歩いている様子を上海スタッフに撮影して貰いました。 今回のギフトショーは大小色々なお話を頂いたので、上海スタッフと相談しながら販売に繋げられ る様にしたいと思っています。 中国国内での奈良産靴下販売スタート!! da18de50fc7df2eb74eb5b2541f92c50.jpg 今日のギフトショー会場は、土曜日でコスプレのイベントが行われて会場内はコスプレの衣装を着た 男女が多く一種異様雰囲気でした。 こんな格好で良く見ると男性も…!! 以前は人民服のイメージが有りましたが、中国も大都会の上海は変化しているんですね。
  • 上海で日本商品バーゲン

    作成日2015年03月27日(金)
    4月の13日(月)14日(火)15日(水)の3日間 上海花園飯店2階催事場にて上海三越さんの バーゲンに参加させて頂きます。 日本製の靴下・ストッキングをお買い得な価格にて販売致しますので是非お越しください。 37f83102dc4a8b737c0545eefd6ac330.jpg 今日はギフトショー3日目でしたが、朝から生憎の雨模様でちょっと人出も少なめでしたが、早速 上海事務所にてギフトショーにお越し頂いた代理商の中国人の方との商談をさせて頂きました。 他にも、百貨店さんからの日本製品フェアへの参加依頼や商品提供依頼も頂き、数社の来社予定も 頂いたのでギフトショーに出展をした成果は有りました。 数名の日本人の方からいつもブログを拝見していますなんて言われて、このブログも少しは役に立っ ている事を実感しました。 明日は最終日!ビジネスマッチングの予定も有るので頑張りたいと思います。
  • 上海Gift Showの場所

    作成日2015年03月26日(木)
    4b67ea5b0dbb6e9f57552cc27a3ca0e4.jpg 先程、上海ギフトショーの会場を見てきましたが、このブログでお知らせした上海マートではありませんでした。 上海マートの直ぐ近くにある上海国際展覧中心で、隣に上海国貿ビルがあり娄山关路沿いに有ります。 日本国領事館となりにある上海マートでは違う展示会が行われているのでご注意下さい。 入口の写真を撮って来ましたのでアップ致しました。 お近くの方は是非お越しください。
  • 今日から上海ギフトショー

    作成日2015年03月25日(水)
    本日から28日(土)まで上海の日本国領事館となりにある上海マートにて、ビジネスガイド社主催のギフトショーが 開催されます。 当社も横浜市の企業として出展し、新商品の日本製オリジナルストッキングや高齢者向けの靴下・ひざ当て等を展示 していますので是非ご来場ください。(今日の写真はSNSで送られて来た準備風景です。) 日本製靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html e6b8f0f6714764b51796851f5c798475.jpg 昨日までお休みをさせて頂き、友人とサイパン旅行へ行って来ました。 今回は、Wifiのレンタル予約を忘れ成田で当日予約をしようと思ったのですが、何処にも無く諦めてローミングの 海外パケで対応と思っていたら、ソフトバンクの携帯はサイパンで海外パケどころか電話も繋がらない!ドコモの 友人は全く問題無いのに・・・ ドコモは1人で、ソフトバンクを持っている友人ばかりだったので大変不便な思いをしてしまいました。 ソフトバンクさん繋がり易さNo1と宣伝しているんだからなんとかして下さいね。 話しは変わり・・・ サイパンのホテルでは、私の小さい頃から自宅のお向いに住む方に会うという偶然!しかも帰りの飛行機は同じで 近くになり、その方のお孫さん2人が私の隣りに座っていました。 こんな奇跡的な確率で知り合い会う事も有るんだなと感心させられた旅行になりました。 昨日の夜にサイパンから帰国しましたが、今日から上海へ来ています。
  • Gift Show in 上海

    作成日2015年03月13日(金)
    6f5e0f5f661acc542d39136eb8f0af0b.jpg 来たる3月25日~28日迄の4日間 上海国際展覧中心(INTEX SHANGHAI)で行われるギフトショー上海に 出展させて頂きます。 当社のブース番号は07番の横浜市のブースにて展示します。 下は会場の地図なのですが、入口から比較的分かり易い場所だと思いますので上海ギフトショーに行かれる方 は是非お立ち寄り下さい。 2a9c2de8c652dfbcb4051713b70700c6.jpg 中国の全人代で報告させている汚職摘発の報告で、「2014年に汚職事件で摘発した公務員は前年比7・4%増 の5万5101人に上り、過去10年で最多となった。 特に、100万元(約1960万円)を超える汚職の摘発件数は前年比42%増の3664件となり、汚職事件の「大型 化」が鮮明になっている。」と発表がありましたが・・・ 中国では、役人だけではなく通常の企業間取引でも当たり前の様に不正なお金が流れています。 先日お会いした日系企業の方も言ってましたが、「うちの社員は夫婦の年収合わせても15万元(約300万円)位 の家庭でも皆んな新車持っているなんておかしいでしょう。仕入れ担当者はだいたい仕入金額の3%バックがある みたいで、つい先日は取引先からもうお宅の担当者の金銭要求を呑めないと報告があり解雇処分にしました。」 なんて話を聞きました。 企業コンプライアンスを守る社員は、中国にはなかなか存在しないみたいですね。
  • 上海ディズニーランド

    作成日2015年03月04日(水)
    昨日から、上海へやって来ました。 虹橋空港から、地下鉄で移動したのですが、地下鉄のビデオニュースを見ていたら上海ディズニーランドの現在の 建築状況を上空から撮影した様子が流れていました。 高速道路から見ていた状況とは違い上空から見た画像では結構出来ているみたいなので驚きました。 これなら来年開園出来ると思える様な感じに見えました。 でも、開園すると上海への観光客が増えて航空チケットが更に高騰してしまう可能性も高いので心配になりました。 7d2cc4d135aa4babf1e59b7ab5da605f.jpg 写真は5本指レース付きロークルーソックスと5本指ハイソックスです。 5本指はストッキングについても中国製をお勧めしています。 5本指ストッキングのOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 春節前の上海へ

    作成日2015年02月12日(木)
    これから春節前の上海へ・・・ 今年は、例年に無く春節前の航空券が高くしかも空席が少ない状態。 中国人の日本ビザの緩和や円安が影響しているみたいで18日前後は空席も無く、今回は早めの16日に帰国 します。 春節は、中国人にとって一番のイベントで、日本人が正月を迎える時以上に特別な感覚が有る様に思います。 ですから、高額な休日手当を貰えても正月は働きたくないという人が多いのです。 「春節中は宅配お休み」という見出しの記事が・・・ 「配達員帰省で複数業者 値上げ対応も複数の宅配便業者が春節期間中、配達員の確保が困難なことから、 営業を休止することがわかった。 営業を続ける業者の中にも、サービス範囲を縮小し、通常よりも配達に時間がかかるところや料金値上げを 実施するところがある。」 日本人の様に勤勉ではないから仕方が無いのでしょうね。 95c104011651322a102ba5feaa0c8193.jpg 写真は、三笠奈良工場で生産中の春夏に好評のシースルーソックスです。 透明な特殊糸を使用して涼しげなソックスに綺麗な柄を入れる事が可能。 シースルーソックスのOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海ギフトショーに出展

    作成日2015年02月06日(金)
    55079d90242af0720f1210de052fb265.jpg 今日は、ほぼ同じ時期に産休中の女性スタッフ2名が赤ちゃんを連れて遊びに来てくれました。 なんだか自分の家族が増えたみたいで嬉しいですね。 私は真ん中でニヤけて映ってしまいました。 このブログをご覧頂いてるお取引先様の方々にも見て頂きたくて顔出しで載せちゃいました。 二人の赤ちゃんの健やかな成長をお祈りします。 4da2fb8001c0dae0ef07cd7b1944c613.jpg 3月25日~28日まで、上海で開催されるギフトショーに出展致します。 今回は1ブースと言う訳ではありませんが、横浜市の企業ブースにて2~3社共同での展示になります。 会場は、上海日本国領事館の隣にある上海マートなので、三笠上海事務所から徒歩10分程度の場所です。 当社の日本製の靴下とオリジナルストッキングを多数展示し、上海三笠スタッフを常駐させる予定ですので、 ご興味のある方は是非見にいらして下さい。 住所:上海市長寧区延安西路2299号 お問い合わせは、上海三笠 TEL 中国(86)021-6270-7848
  • 中学時代の友人前田君

    作成日2015年01月30日(金)
    昨晩は、上海で横浜市立汐見台中学校友人の前田君に会いました。 一昨日に「しんや明日から上海出張でしんやを思い出しました・・・」とメールが来ていました。 昨年の同窓会の時に名刺交換していたので、前田君は上海出張で私の事を思い出してくれたので、昨晩会う 事が出来ました。 お互いに予定が有り会ったのは、午後11時!そして5ツホテルのロビーでハグをして別れたのは午前2時 異国の地で懐かしい友人との再会は時を忘れさせてくれました。 8f39fa00c5ff6233e8976bb93ebe179c.jpg 特殊な設計の靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海三越靴下バーゲン

    作成日2015年01月16日(金)
    写真は、今日から3日間上海花園飯店(上海ホテルオークラ)32階で開催中の上海三越バーゲンの模様です。 今回は12月の時よりゆっくり買い物が出来ますし、上海三笠スタッフは全員日本語対応できますので是非お誘 いあわせの上いらして下さい。 a65706a3d452af242007caa44a5e1f6e.jpg 昨日より、三笠奈良工場に来ています。 工場は、年末冬物靴下の生産に追われていて忘年会を行っていないので、今日は工場スタッフと下請けの業者 さんを数社お招きしての新年会を行う予定です。 今後の国内生産を増やす予定なので、工場スタッフと日頃お世話になっているのになかなか交流できない下請 業者の方とお酒を飲みながらお話しするのが楽しみです。
  • 上海将棋倒し事故原因

    作成日2015年01月12日(月)
    7d995e97cd857eca92c083e5452e67d7.jpg 昨日から2015年第一回目の上海へ出張に来ています。 日本でも報道されましたが、2014年12月31日23時35分に上海の観光スポット外灘で発生した 将棋倒し事故は36人の方が亡くなり48人が負傷という大惨事になりました。 当日の外灘は写真の様に15万人もの人で溢れていたのに、上海市政府の警備の対応の悪さを 遺族が指摘し騒ぎ出したら、ネット等の情報を規制し隠蔽更には遺族を軟禁状態にしていると 海外メディアは報道しています。 私も上海事務所で、日本のYahooで検索してみたところ検索結果は表示されますが、リンク先に は一切アクセス出来無い状態になっています。 やはり中国政府は北朝鮮同様に恐ろしいですね。 5eea318f112962a3a8ddd5de93b13cf4.jpg 今日の写真は、5本指の指の間ソックスです。 タイツやストッキングはナイロン素材なので汗を吸収しない為、足の指が蒸れてベタ付いてしまい 水虫や臭いの原因になったりします。 着用するのは少し面倒ですが、指の間ソックスを履くと、とても気持ち良く手放せなくなったとの 嬉しいご意見を多く頂いているので、是非一度指の間ソックスをお試し下さい。 特殊な靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 旧正月前のバーゲン!

    作成日2015年01月07日(水)
    83cc0f837148f59e52840344fac3fd45.jpg 1月の16日~18日の3日間上海三越さんのバーゲンに参加致します。 旧正月前の一番寒い時期に、暖かい日本製の防寒靴下を処分価格にて販売致しますので、是非お誘い合わせ ていらして下さい。 場所は、上海の中心に近くユニクロさんの世界一の大型旗艦店近くにあり淮海路 ×茂名南路(地下鉄1号線の 陜西南路)から歩いて5分程度です。 今日の写真は、以前の上海三越さんのバーゲンの様子です。 今日は、新大阪で朝を迎えました。 これから関西・中国・九州へ、新年のご挨拶へ伺う予定です。 新年のご挨拶は日頃お取引頂いているバイヤーさんとお話し出来るので、色々な情報が聞けて非常に参考に なります。
  • 中国人の家族愛を見た

    作成日2014年12月16日(火)
    ec9b30b7ea69e35391f9c83494939481.jpg 日曜の上海三越バーゲン最終日に、まだ病み上がりだったので、バーゲンの模様を外のソファーで暫く人間 ウォッチングしていたのですが、家族3~4世代で一緒に買い物に来る人が多く、年寄りにはソファーで待た せて親子でゆっくり買い物を始めるのですが、買い物がつまらなくて子供たちは大好きな爺ちゃん婆ちゃんの 元へ戻り一緒に遊んでいるというパターンが多かったですね。 そんな幸せそうな富裕族の家族を数組見てほのぼのとした気分になれました。 今日の写真は、上海で撮影した貧しい家族ですがほのぼの幸せそうにバイクに乗っていた家族をバスから 撮りました。 ca9d4397927dfd78079d305f6f876399.jpg 今日の写真は、奈良生産の中空糸を使った三重構造のあったかい靴下です。 糸の中心に空洞があり、空気の力で冷気をカットし肌の熱を逃がす事無く直ぐに暖かくなります。 防寒素材を使用した靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海三越バーゲン終了

    作成日2014年12月15日(月)
    e13422583b575cd60ffc7d0e1bd29e05.jpg 写真は、今回上海外灘をジョギングした時に綺麗に撮影出来たのでアップしました。 真ん中に高くそびえ立つのが現在まだ2015年に完成する上海中心ビルで、高さは東京スカイツリーとほぼ同じと 思って下さい。(でも、下から見るとスカイツリーより断然迫力有りますよ) 昨日まで、上海花園飯店(ホテルオークラ)で行っていた上海三越さんの冬の感謝祭は無事終了しました。 今年は、販売した場所とスペースの関係で例年より売り上げはちょっと厳しかったですが、それでも多くのお客様 にご来場いただきました。 毎年当社の靴下を目当てにお越し頂いてる方も多くいらっしゃるのが非常に有り難いですね。 有難う御座いました。 今日は、これから帰国し今週は日本スタッフ全員と面接する予定です。 3e4c3ce38bc4199452a80b0426a0a5b8.jpg 一段と寒くなりましたね。 寒く感じる時はまず足元を暖めるのが効果的で、寒い日の対策はなんといっても靴下が最適!タイプ別に色々 な靴下が市場にありますので、シーンや好みにあった靴下をご購入して下さい。 当社でも、2013年秋冬用に色々な靴下が発売されているのでご購入して頂ければと思います。 今日の写真は、室内でも足のむくみやかかとのカサカサが気になる方用の商品で、今大変売れています。 着圧ハイソックスは足のむくみを和らげ、指開き靴下は寝付きが良くなり快眠出来るみたいですので是非一度 お試しください。 商品についてのお問い合わせはお気軽に三笠お客様センターへフリーダイヤル0120-709240 もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 日本人の親切に感動!

    作成日2014年12月14日(日)
    6477626c8491b2658ce871f10bd40ca8.jpg 先週の金曜日に上海へ来た時に、留学中の娘に食品等をスーツケースに入れて持って来たのですが、 事務所の近くで、娘と食事をした後にタクシーのトランクにスーツケースを入れて一緒にタクシーで帰りました。 私は、途中のホテルで降りて休んでいると、娘から連絡が有り「トランクのスーツケース忘れたどうしよう?」 一応乗ったと思われるタクシー会社に電話するように伝えましたが、多分見つからないと思っていました。 すると土曜の夜に、私のホテルの部屋の電話が鳴り出てみると・・・ 「甘利さんですか?私がタクシーに乗る時にトランクを空けたら甘利さんのスーツケースが入っていました。」 上海に駐在している日本人の方で、スーツケースに娘の名前が有ったので、色々調べてくれて私のホテル へ連絡をくれたみたいです。 昨日その方と待ち合わせをして、無事にスーツケースは戻りました。 上海のタクシーのトランクに忘れたスーツケースを丸一日経ってから同じ日本人が見つけてくれたなんて奇跡! 日本人の親切に感動です。 本日は、上海三越さんの冬の感謝祭最終日です。 上海の日本人駐在の方は是非お誘い合わせていらして下さい。 場所は上海花園飯店(ホテルオークラ上海)の2階催事場です。
  • 上海三越冬のバーゲン

    作成日2014年12月12日(金)
    4129cd77767134e838f05210eb79d1ca.jpg 本日より3日間 写真の上海花園飯店(ホテルオークラ上海)の冬の大感謝祭に出店させて頂いています。 場所は、上海の中心に近くユニクロさんの世界一の大型旗艦店近くにあり淮海路 ×茂名南路(地下鉄1号線 の陜西南路)から歩いて5分程度です。 防寒の靴下(日本製・中国製)スパッツ・タイツ等をお買い得価格にて販売しています。 毎年好評なので、是非お誘いあわせの上ぎお花園飯店2階催事場へ越しください。 昨日は、JTBのツアーで予約して上海へ 上海の空港にお迎えが来てくれている事なんて十数年ぶり!空港でガイドさんと合流すると・・・ 飛行機は、ほぼ満席状態だったのに今日のお客様は甘利さんだけですと荷物も運んでくれながら車へ行き 宿泊のホテルまで広々ゆったりでした。 羽田発着のJAL便で、このホテルなら次回からツアーも良いかな?
  • 中国ではNGな事

    作成日2014年12月09日(火)
    3bfd2506f85153d2ac01f443424b4b38.jpg 今週末の11日・12日・13日の3日間は上海三越さん花園飯店2F催事場にて冬のバーゲンに出店します。 日本のバーゲンプロモーションでは、写真のようなお祭りのはっぴを着て行う事も有りますが、これは中国で はNGなのです。 理由は、法被の背中にある「祭」という漢字は、「弔い」を意味し、中華圏では縁起が悪い言葉との事他にも 色々有ります。 私が失敗した事例は・・・ 今でも親しくしている上海検品工場の社長へ結婚のお祝いに記念として、日本から掛け時計を持って行って プレゼントした事が有るのですが、後で知って驚いたのですが、時計の事を中国漢字で「钟」ZHONG=終を 意味するピンインも同じだから結婚式の贈り物としては絶対にNGだそうです。 知らなくて贈ってしまったので、数年経ってから笑い話で教えてくれました。 1d9acbea24e3cdaa50d53221122fc0c5.jpg 今日の写真は、奈良工場で生産している「口ゴムゆったりのフェアアイル柄ソックス4柄組」です。 楽天市場の直販ショップにて好評販売中なので、是非一度三笠奈良工場直販の楽天ショップへ‼ まだ商品アイテムが少ないですが、徐々に増やして行く予定なのでどうぞご期待下さい。 直販ページはここをクリック0cf7efaa1dc000c61ae21f107a541c81.jpg
  • 日本領事館に届け出

    作成日2014年12月01日(月)
    今回上海から帰国する前日の28日に上海事務所の近くにある日本国領事館へ偽札の被害届を提出しに 行って来ました。 これだけ上海にいるのに領事館に行くのは初めてでしたが、領事館の中には入れて貰えなくて、警備員に どうしたら良いか片言の中国語で聞くと、被害届とか簡単な事は近くの上海マート13階へ行ってくれと・・・ 教えて貰った場所へ行くと、入口で警備員にパスポートもしくは日本の運転免許を見せる様に言われたの ですが、生憎両方持ち合わせていなくて追い返されそうになりましたが、説明をして偽札を見せると周りに いた中国人が数名が集まって来て偽札を見ながら和やかな雰囲気になり、その中の一人が事務所に連絡 してくれました。 すると別室から日本人担当者の方が来てくれて、事情を説明させて頂き名刺と偽札を渡す事ができました。 今後の注意喚起の「タクシーで偽札にすり替えられた」(マヌケ)な事例として報告が載るかも知れません。 3e9781c329cbc17a7a9a7098b86c110d.jpg 空気が乾燥して女性はかかとのカサカサが気になる季節になりました。 写真は、人気のふわモコ素材の靴下を中国で生産して、三笠奈良工場へ送りかかと部分に日本でシリコン 加工をした「ふわもこかかとすべすべ靴下」です。 かかとのカサカサ対策靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 向上しない中国人マナー!

    作成日2014年11月27日(木)
    最近は中国滞在中に交通渋滞が嫌なので、地下鉄・バスを利用する事が良くあります。 やはり地下鉄は中国での歴史が浅いからなのかマナーの悪さに驚されますね。 今日も北京の空港線の始発駅で私が先頭で待っていたのですが、電車が到着し私が日本と同じように出口を 空けて降りる人を待っていると、後ろからどんどん入って来て私が乗る頃にはほぼ満席!腹が立って思わず Tweetしてしまいました。 今回の北京では、ファーストフード店でも・・・ ホテルの隣にマックが有ったので、朝食を買いに行ったのですが、メニューを見ながら順番を待っていたら3人に 割り込みされてしまいました。 北京市内の運転マナーに関しては上海より格段に良いのですが、公共交通機関とファーストフード店のマナーは かなり悪く感じました。 でも、日本では出来ない体験は毎日色々有るのでポジティブに考えれば楽しいです。 fa2d9f511b0a047a21dbed3fd5b1a359.jpg 今日の写真は、毛混口ゴムゆったりタイプノルディック柄デザインソックスのモノトーンカラーです。 厚手の生地にベーシックなデザインの靴下を人気のモノトーンカラーで揃えています。 モノトーン靴下のOEMも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 厳しくなる上海生活

    作成日2014年11月17日(月)
    先週の土曜日に帰国しました。 帰国する中国東方航空機内誌の広告に上海市内の不動産物件が載っていたのですが、マンションの一番安い 物件で、1億円以上!一軒家は上海郊外で中古物件なのに20億円なんていう物までありました。 もう以前みたいには値上がりしていないもののまだまだ上海市内の物件は高いのに驚きですね。 先日ある上場企業の上海駐在の方に聞いたら、給与は日本円で生活が厳しくなっているのに加えて、上海で住 んでいるマンションの家賃は値上げで、会社からの負担してくれる家賃は円安で厳しくなるので、狭くて不便な所 へ引っ越しするとの事でした。 私の以前住んでいた上海三笠裏側の虹橋華庭は、現在1LDK70㎡で13,000元現在のレートだと26万円です。 2年前は8,500元で当時のレートで掛けると11万ちょっとでした。 こんな感じなので、上海での駐在生活は日本円給与の方はかなり厳しくなっているみたいです。 f188948fab16bba7ce67f42c8a569617.jpg 写真は2014年冬のヒット商品で口ゴムゆったり設計の暖かい靴下をシリーズ展開しています。 口ゴムゆったり設計靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海のガラガラのオフィスビル

    作成日2014年10月29日(水)
    当社上海事務所のある虹橋開発区のオフィスビルは比較的入居率が高く何処も埋まっていますが、 古北路を北へ向かい蘇州河を越えた普陀区に行くと、数年前に完成してもガラガラ状態のビルが 沢山建っています。 それでも、まだこの地域に次々オフィスビルは建設されている状態!どう考えてもおかしいです。 いつまでこんな無駄な建設が続くのでしょうか? 今日も早朝この地域をジョギングすると、朝早くから民工さんが大勢働いていました。 昼間に高級車を乗り回している富裕族との格差を感じさせられます。 38efea1a9a7d0bbd585fb5a783bf6f0f.jpg 写真は、当社の中国で生産中の柄5本指靴下です。 現状はこのような柄の入った5本指ソックスでも3足1,000円等で販売されていますが、この ような商品は、5本指の部分を横編みの10G・13Gで編み靴下部分は120・144本等の丸編機で別々 に生産して編み目をピッタリに合わせて、まるで同じ編機で生産したように縫い合わせている大変 手間が掛かる商品なのです。 現状は中国で生産出来る工場が激減していて年々価格も高騰しています。 このように手間の掛かる作業を以前は低賃金で行っていた中国の工員さん達も、SNSの普及に より情報が共有化されてきて、大変な作業にはそれなりの工賃を支払わなければ、工員さんが 集まらなくなってしまいました。 ですから、あと数年後にはこの様な柄入りの5本指ソックスはかなり高額になる事が予想されます。 新型の丸編機では5本指のように編めるのですが、まだまだ指の部分が上手く出来ません。 上海三笠では、柄入り5本指靴下を生産して貰える協力工場が数社有ります。 柄入り5本指靴下のOEMはお早めに!!三笠へお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海の日本料理店が…

    作成日2014年10月28日(火)
    昨日から上海事務所に来ています。 ここ数年上海と日本を行ったり来たりしていますが、ここ最近感じるのが上海の日本料理店が 入れ替わっている事。 あれ?この前までと店名が変わっている? 上海事務所のあるビルだけでも3店舗が別の日本料理店になっています。 近くの仙霞路を歩いていても、何店舗か変わっている事に気が付きました。 利用する側にとっては変化があるし楽しいのですが、経営する側は更に競争が激しく生き残り が大変になっているのでしょうね。 456e8baa6cba4f1c33bdd826850d992f.jpg 写真はかかとすべすべマシュマロ靴下なのですが、中国にてマシュマロ靴下を生産し奈良工場へ送り 奈良でシリコン加工をしているのです。 かかとケアの肝心なシリコン加工部分はこだわりを持って日本で行っています。 三笠では、生地を中国・加工を日本こんな組み合わせの靴下のOEMも可能! お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • アピタ(ユニー)上海へ

    作成日2014年10月07日(火)
    19fb7bbd75a83bb86a7583e25e32b2d7.jpg 前回上海へ行った9月27日に上海三笠から徒歩5分の所にオープンしたアピタ(ユニー)さんの金虹橋店へ行って 来ました。 中国の大型ショッピングモールは日本とは違い一斉にオープンするのではなく、テナント毎にバラバラ開店します。 この金虹橋のショッピングモールもまだ殆どの店舗が工事中で、日本人的にはここに入っても良いのかな? なんて思う場所に入って行き地下2階にアピタ(ユニー)は有りました。 店内の入口レジ前にユニーの日本本社の幹部と思われる日本人の方がズラリと並んでいらしたので、取引は無い のですが、なんだか納入業者の感覚になり開店のお祝いに行った気分で緊張してしまいました。 店内は、土曜日だったので中国人富裕層に方以外に日本人の駐在さんの家族連れも多く来店されていました。 品揃え的には、上海高島屋さん地下やルイヴィトンビル地下2階の久光さんに似ている感じですが、三笠上海 事務所からは、ここが一番近いので便利です。 と言う訳で、日本人スタッフの方に今日は200元購入すると10月1日から使える50元分の購入券をくれるという 話しを伺い約300元分を購入し50元券を頂いたので次回また利用させて頂きます。 アピタ(ユニー)さんのオープンで、また上海での生活が便利になりました。
  • 急遽上海に来ました。

    作成日2014年09月15日(月)
    8f386daeea762e677f75da77f26f723a.jpg 今月から、上海出張は月末だけにしようと思っていたのですが… 国慶節前にやらなくてはならない事も多く、急遽2泊3日の日程で上海出張にやって来ました。 2泊3日の滞在なんて、15年間の往復生活の最短記録になりそうです。 明日は、元上海スタッフが総経理を務める上海松江の日系検品工場に行って、作業員さんに検品 の注意点と加工方法の確認をして、国慶節前に積込む商品がトラブルの無いように徹底させます。 中国生産で靴下以外の服飾商品のOEM・ODMも是非三笠にお気軽にお問合わせ下さい。 生産管理・納期対応も上海スタッフが、細かな対応をお約束します。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 奈良工場からも商談に

    作成日2014年08月27日(水)
    93c83f0737726138ba918421fdcf0aa1.jpg 写真右は、三笠奈良工場スタッフで約10年振りに上海へ来ました。 普段は、上海での夕食は日本料理ばかりなのですが、今回は上海オフィス近くにある北京ダック専門店「鴨王」へ・・・ 円卓の個室での楽しい宴席でした。 本日は、これから浙江省上虞市へ行き、日本からのお客様と合流する予定です。
  • 三笠上海公司が記事に!

    作成日2014年08月15日(金)
    a68902380d955a1103a34b9d5355ee3e.jpg 公益財団法人 横浜企業経営支援財団様が年に4回発行するニュースレターの記事です。 日本製「高機能・高品質」靴下を中国へ 靴下・ストッキング企画・製造・販売の三笠(港南区)は、大量生産品を中国で委託生産するため2006年に 上海に進出しました。 しかし、その後、「高機能・高品質」な付加価値の高い靴下を生産するため2011年、日本一の靴下の産地、 奈良県に自社工場を開設しました。現在は中国からの輸入のかたわら、日本製靴下の中国市場開拓に挑戦 しています。 奈良工場が開発したゴムなし靴下や発熱繊維を使用した靴下は、足のむくみや冷えに悩む高齢者のあいだで ヒット商品となっていますが、中国では類似商品がほとんど出回っていない点に注目。 中国各地の靴下製造工場や取扱業者を調査した甘利茂伸社長は、「高齢化が進む中国では、高齢者に適した 素材や機能をもった商品の需要は今後伸びるはず」と意欲的です。 同社は、上海事務所の紹介により、雑貨・小物の国際取引市場のある漸江省義烏市で6月に開催された「APEC 企業技術交流展」に参加しました。 同交流展には上海事務所も出展しており、展示会などを通じて「着脱簡単片手で履ける靴下」、「発熱素材の膝関 節用サポーター」など高齢者用品の市場開拓を支援しました。(IDEC上海事務所副所長 川北 彰子) 以上 ここまでが使用された写真と記事です。 横浜企業経営支援財団様ありがとう御座いました。 今後も日本製靴下の中国販売にご協力お願い致します。
  • 上海にもこんな場所が!

    作成日2014年08月07日(木)
    09de32d2650204b09fedf1dfbb22e656.jpg 上海市内の中央環状線から蘇州や南京へ向かう高速道路のインター近くに写真のように途中で開発が ストップしている廃墟のビル群を発見!足場も無いし中は伽藍道状態のままでした。 中国の地方都市では良く見掛けますが、上海市内では珍しいですね。 いよいよ上海の不動産バブルが崩壊する前兆なのでしょうか? でも、以前(約10年位前)上海浦東の中油日航ホテル(現在は中油酒店)の裏にその頃にも工事の止まった 高層ビルが何棟か有ったのを思い出しました。 だから大丈夫なのかも知れないのですが・・・ 昨日は、江蘇省の靖江市にある工場へ商談に行きました。 お客様の要望で、現状でも厳しい冬物商品の納期なのですが、追加で吸湿発熱加工をして納期はそのまま というお願いの交渉でした。 上海スタッフが電話で頼んだ時はあっさり断られたと言われて、急遽工場へ出向いて交渉し何とか解決です。 中国では、まだまだアナログ的な交渉は大切!今後も大切にしたいと思いました。
  • 上海高層ビルトップ3

    作成日2014年07月11日(金)
    8d4ae5b19044229a4521861c5c066d94.jpg 写真は、上海の高層ビルトップ3の完成予想CGです。 年内に完成予定の「上海中心ビル」は地上632メートル118階建てになります。 せん抜きのような形のビルは森ビルの「金融中心ビル」で、当初は丸型に穴が開く設計でしたが、 日の丸をイメージするという理由で四角になりました。 このビルは、地上432メートル101階建てです。 もう一つの先が尖がっている、金茂ビル地上420.5メートル88階建てです。 金茂ビルは、私の個人的に一番好きなビルで、グランドハイアットホテルの53階ロビーからエレベ ーターを乗り換えて54階か55階のラウンジから上を見上げた吹き抜けが素晴らしいです。 もう一回エレベーターを乗換えて行く88階のバーもお勧めです。 ただ、スモッグで運が良くないと日本の様には夜景が綺麗に見られない日が多いのが難点ですね。 初めて上海に来た時には、この3つのビルは無くテレビ塔だけだったのに… 先日完成した日本一の高層ビルアベノハルカスの外観を見ましたが、あまり高く感じませんでした。 それもその筈、アベノハルカスは地上300メートルで「上海中心ビル」の半分以下ですからね。 最近私のブログは、靴下の宣伝ばかりでしたので、今日も上海ネタにしてみました。
  • 上海ぼったくりタクシー!

    作成日2014年07月10日(木)
    b187ecc7941d3861da02600a3319f0f2.jpg 中国の空港には、日本語で客引きをする白タクやぼったくりのタクシーも多いのでのですが、 私も、7年位前に上海浦東空港から上海事務所傍のマンションまで乗車し、直ぐにいつもと違う 道を走っている事に気付き文句を言っても、かなり遠回りされたので高額を請求されましたが、 途中で、上海検品工場の社長に電話して待ってて貰い運転手と言い争いにはなりましたが、いつも の金額しか払わないで済んだ事が有りました。 ただ凄い日本人いるんだな~と言う記事を発見! 「日本人上海ぼったくりタクシーに倍返し!」という見出し ぼったくりタクシー運転手が上海浦東国際空港の出口付近で呼び込みをしていたところ、ある日本人 の乗客がこのタクシーに乗った。 目的地は虹橋で、距離にすると50キロほどである。本来であれば200元(約3200円)ほどで済むため、 乗客は目的地に着くと200元(約3200円)を差し出した。 しかし、運転手はメーターを指差して「1115元(約1万7800円)だ」と言った。乗客は「人民元はな くなった」と言ったが運転手は納得せず、さらに自分の携帯電話に「1万5000円」と入力し、日本円で 支払うよう要求した。乗客は仕方なく1万5000円を渡したという。 この悪徳運転手は、午後2時過ぎに上海浦東国際空港に戻ってきたところを交通警察に逮捕され、 10日間の拘留処分となった。 また、料金メーターを早く上げるためにモーターに細工をしたとして、営業資格の停止と5年以内の 同業への復職を禁止する処分も同時に下された。 なお、乗客には騙し取られた料金が返金されたという。 皆さん、上海に来たら写真の色のタクシーにはなるべく乗らない方が良いと思います。
  • 中国から撤退する企業

    作成日2014年06月20日(金)
    今日のYahooニュースの見出しに「ロイヤルホスト、中国から撤退へ 従業員も定着せず」という記事を 見て思いましたが、最近は中国から撤退する企業がかなり増えているように感じます。 賃金が上がるよりも、従業員が定着しないというのは、サービスを向上させるとか、品質を向上させると いう事が非常に難しくなり、企業が成長する事が出来ません。 この問題は、中国に於いてかなり難しく、経営者が良い中国人パートナーを見つける事が必要なのです。 上海の日本料理店を見ていても、スタッフの態度でその店の状況は分かります。 傍から見ると良く判るのですが、自分の会社にあてはめるのは大変!それが中国で成功する鍵でしょうか? 2ebda922b307ead41b39955daeeb103e.jpg 今日の写真は「絹のひざあて」です。 これからの季節冷房による間接の痛みを感じる方に是非お勧めの商品です。 絹紡糸を使用し肌触りが良く、関節をやさしく暖めてくれます。 私は、肘の痛みがあるので、夏になると「絹ひじあて」を愛用しています。 オリジナルで日本製靴下の生産をお考えの方は是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 日本製靴下の展示

    作成日2014年06月18日(水)
    70099d43f1910931fff3cf9ce905c7a9.jpg 昨日は、上海高島屋さんへ行き、気になっていた上海国際映画祭に合わせた日本商品祭り を見て来ました。 22日まで開催されていて、色々なイベントも行っているみたいなので、上海在住の日本人 の方は行ってみて下さい。 http://takashimaya.com.cn/ 当社の靴下は今回展示のみですが、POPや会社案内も置いて有ります。 写真の様に、日本の横浜市を代表しての出品させて頂いているので、なんだか嬉しい気分に なりました。 高島屋さんへからの帰りに、渋滞している虹橋路の側を歩いていると、サイレンを大きく鳴 らした救急車が来たのですが、ドライバーが誰も道を空けようとしない! 救急車が入れない様に車間を詰める車までいました。 せっかく気分の良い帰り道でしたが、上海の運転マナーはまだまだだな~とがっかりしてしま いました。
  • 上海高島屋の日本商品

    作成日2014年06月12日(木)
    54bf2626268f57921402ed10d51fd320.jpg 上海スタッフからの報告で、昨日から上海高島屋さん3階催事場で行われている日本商品フェアの陳列 状況写真が送られて来ました。 販売する商品の通関が早く終わらなければ、この状況が続いてしまいます。 上海スタッフは、通関会社に何度も問い合わせしているのですが、なかなか状況は変わりません。 401439d0344175e674942175176f3858.jpg 写真は製品化されなかったペットボトルカバーなのですが、当社のネットショップリニューアル時に、ここで しか購入出来ない商品として販売しようと考えています。 準備等の関係で、三笠ネットショップリニューアルオープンは9月初旬を予定しています。 ハッキリした日程が決まり次第ホームページ等で報告致しますのでよろしくお願い致します。
  • 上海高島屋のイベント

    作成日2014年06月04日(水)
    上海で行われる日本映画祭に合わせて、6月11日~22日までの期間に上海地下鉄10号線伊犁路駅直結の 上海高島屋さんの3階のイベント会場にて日本製商品フェアが開催されます。 http://rakurakupress.com/topics/12189.html 三笠も神奈川県の商品として靴下を販売させて頂く事になりました。 絹や綿素材の靴下や冷房対策用に絹のひざあて等を取り揃え出品致します。 上海に駐在されている日本人の皆さん是非お誘いあわせの上お越しください。 1e504e5ab7fa608988017e22b02aaf6c.jpg オリジナルで日本製靴下の生産をお考えの方は是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 昨日の北京は42度!

    作成日2014年05月30日(金)
    5ee2208416ca0a61592bcd3aac8d2570.jpg 今朝の日本のニュースで昨日は、「北海道遠軽町で33.7度 全国最高気温」とありましたが、 昨日の中国は更に暑く、私が一昨日行った北京市はほとんどの地域で最高気温が40度を超え所に よっては42度に達して北京市気象台預警センターは29日13時、最も警戒が必要とされる高温紅色 預警信号を発令し、これまでの5月の最高気温が38.7だったので、北京もこれまでの記録更新した と報道がありました。 今日の上海も、午前11時で32度を超えています!温暖化は確実進んでいるのですね。 異常気象を想定してなのか?上海日本国総領事館から27日付で「台風シーズンに際しての注意喚起」 という文章が来ていました。(今年は注意が必要かも) 95c104011651322a102ba5feaa0c8193.jpg 写真は、暑いので昨日に続きシースルーソックスです。 モノトーンだけでなく、カラフルな色や柄をデザインする事も出来ます。 日本製・中国製のどちらでも生産が可能 オリジナルデザインのシースルーソックスをお考えの 方は、是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海在住の日本人減少

    作成日2014年05月29日(木)
    091a1284a8d5dcf650931646029e8a05.jpg 今朝の日本のワイドショーを見ていたら、日系ブラジル人の女性が上海の日本国総領事館へ 出頭したとの話題が出ていたので驚きました。 写真は、当社上海公司がある遠東国際広場ビルと領事館の位置関係ですが、徒歩10分弱で とても近いのです。 まだ身柄の引き渡しされていないらしいので、この近くの公安にいるのでしょうか? この近辺に潜伏しているとの情報を聞いていましたが、本当だったのですね。 上海領事館といえば…先日のニュースで、昨年の上海在住日本人が初めて減少に転じたとの事、 日中関係の悪化に加え、一昨年冬からの大気汚染の深刻化、さらには鳥インフルエンザの流行 で、なんとマイナス17%らしいです。 でも、私の上海事務所周辺はかなり日本人経営のお店が増えているので実感はありません。 10b018428d54f962e27df1fd63865de9.jpg 写真は、今年も売れているシースルーソックスです。 日本製・中国製のどちらでも生産が可能 オリジナルデザインのシースルーソックスをお考えの 方は、是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海ナンバー120万円超え

    作成日2014年05月27日(火)
    b1116e05b023a57939fc4ac9d494f08c.jpg 2014年5月車の上海ナンバーは、7400枚の入札に応募者11万人で最低落札価格が74400元の(約120万円) この高騰で、上海市民でも他の地方の友達に頼んで安い地方ナンバーで車を購入する人も増えています。 ただ地方ナンバーだとラッシュの時間帯に市内の高架道路が通行する事が出来ないのでとても不便なのです。 中国の車保有台数は、10年前の5倍以上に増え約1億3千万台このペースで増えたら日本へPM2.5の飛んで 行く量も増え続けてしまう!ハイブリッド車と電気自動車のみナンバー無料にするとか対応しないと・・・ 今日は北京に来ていますが、市内はどこも渋滞していて移動が大変です。 しかも異常気象みたいで、明日の予想最高気温38℃明後日は40℃となっています。 上海から飛行機で北に2時間も飛んだのにこの暑さはたまりません。 7f61162791a314916ee34d5629cd1ce1.jpg 写真は、夏に人気のレースの付いたロークルーです。 レース付きロークルー・ハイソックスのOEM生産をお考え方も是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海公司エントランス

    作成日2014年05月26日(月)
    9ffa24d42fb97ce3bda0bd55a8728ff3.jpg 写真は、三笠上海公司の入口エントランスです。 これから上海へ行き今回はこの事務所の賃貸契約更新をする予定。 2ブロックを借りているのですが、大家さんが1ブロック毎に別な為に、2人と家賃を交渉して2回更新手続き をしなくてはなりません。 上海は、賃貸マンションは年々家賃が高騰していますが、オフィス物件は飽和状態なので多分今回も家賃の 値上げはないと思います。 この周辺の新しいオフィスビルは結構空きが目立っているのに、まだまだ新しいオフィスビルが建っています。 上海公司のある遠東国際ビルは立地も良くとても便利なので、引っ越しする気にはなりません。 それでは行って来ます。
  • また偽の領収書だ!

    作成日2014年05月15日(木)
    昨日上海事務所で、経費清算する為領収書を経理担当スタッフに提出したところその中の1枚が偽物で この領収書は使えませんと戻されてしまいました。 上海市のマークも有って、当社の社名も間違い無く印刷され本物そっくりに印鑑も押してくれているのですが、 経理スタッフ曰く、この領収書に印刷されている企業番号の登録も無いし完全に偽物だと言われました。 つい最近も同じ事が有ったのに・・・また自腹です。 本物と比べると、本物は文字が薄くて良く見えない感じなのですが、偽物は濃くて字体も違いスクラッチ部分は 剥がれませんでした。(中国の領収書にはスクラッチでお金が当たります) 次回から貰った時に直ぐにチェックして気を付けたいと思います。 7d63253ede071ec2b1feacb42030c107.jpg 写真のレイヤードスニーカーソックスは、10年以上の継続商品で毎年良く売れています。 K式144本の編機で、表糸に綿・アクリル糸32/一を3本使用しているので、生地もしっかりしていて丈夫です。 中国生産の靴下をお考え方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 来週の上海は厳戒態勢

    作成日2014年05月14日(水)
    来週の20日21日は上海市で、アジア相互協力信頼醸成措置会議が開催されるらしく、習近平 やロシアのプーチン大統領も来るらしく警備が厳しくなるみたいです。 テロを警戒して、学校やお役所はお休みになるとのことで、来週上海市内を歩く時は身分証明 外国人は当然パスポートを持っていた方が良いとの事です。 最近は中国国内のテロ事件が多く発生しているからかなり厳しくなる事が予想されます。 15日から浦東・虹橋2つの空港検査も厳重になるので、私も今週末日本へ帰る時には早めに出 ようと思っています。 1e5cd3e48b05d2d79bb830576ac94374.jpg 上海三笠では、写真のような可愛らしい動物やキャラクターをデザインし品質が良くて安い中国 生産の靴下を生産管理する事が出来ます。 ご希望であれば、直接上海三笠での対応も可能ですので、オリジナル靴下をお考えの方は、是非 三笠へお気軽にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海は東京より大型に

    作成日2014年05月01日(木)
    2015年12月開園予定で現在建設中の上海ディズニーランドは、追加投資8億ドルをしパーク全体で、1000ヘク タールに達する見込みで、米フロリダのディズニーワールドや、フランス・パリのディズニーランドパリに次ぐ世界 で第三番目の規模になるとのニュースがありました。 当初は世界最小のディズニーランドになるとの発表でしたが、中国人の面子が許さなくて関係で規模を拡大した のでしょうか? 当社の上海事務所から検品工場へ行く途中のS2高速の料金所近くで、浦東空港からも車で10分弱の立地に 建設中で、先日も近くを通ったら広範囲にクレーンが沢山あり着々と工事が進んでいる感じでした。 f4c89213d514d3447cdc9f29d0ded1cd.jpg 今日の写真は、K式の編機で生産したくまモンペットボトルカバーです。 このペットボトルカバーは比較的安価での生産が可能で、三笠奈良工場には最大で針数200本の編機もあり、 かなり細かな柄を表現出来ます。 ペットボトルカバーの生産をお考え方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 中小企業技術交流展覧会

    作成日2014年04月30日(水)
    4acbe0ce190da106b4b82a7425778245.jpg 6月19日~6月22日中国浙江省義烏市の国際展示場に置いてAPEC中小企業技術交流展覧会に参加 させて頂く予定です。 中国には真似できない日本の奈良県で生産した技術力の高い靴下を宣伝しようと考えています。 浙江省義烏市には、常設で様々なカテゴリーの巨大展示場もあり多くの日本人バイヤーも仕入に来る所 なので、興味のある方は是非お越しください。 中国生産の靴下をお考え方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 上海で見掛けた気になる記事・・・ 上海のショッピングモールの約3割が危機的状況にあり、中でも1割が閉鎖寸前で、上手く運営されている のは3割しかないという状況らしいのです。 私の上海マンション周辺も新たな大型ショッピングセンターが、数か所増えまだ建設中の場所も多いので 更に競争は激化する模様です。 先週に上海高島屋さんの7階へ食事に行った時に、催事で日本の100均「ダイソー」さんが10元(165円) で出店していて、そこそこの集客をしていました。 日本の高島屋さんに、100均は顧客のイメージも有るので有り得ない事だと思うのですが、上海では形振り 構っていられない状況なんだと感じました。 日系企業が出店しているモールは頑張って欲しいですね。
  • 中国人のレジャーに変化!

    作成日2014年04月09日(水)
    4月5日・6日7日の3日間中国では清明節という連休で、以前は家族とお墓参りへ行くという日だったのですが、 家族でレジャーを楽しむよいうように変わって来ているみたいです。

    「清明節連休どこも爆発的大混雑~家族で墓参&行楽が主流に」というタイトルの記事

    上記の記事を見て頂けば分かるように、恐ろしい勢いで近郊の行楽地へ行く人が増えています。 来年に開業予定の上海にディズニーランドが完成したら大変な事になるのでは?この記事の伸長率を見て いると、なにか大きなビジネスチャンスが有りそうに感じますね。 405b6f344b4aefaf380678de7fd6001d.jpg これからのレジャーは紫外線が気になりますね。 アームカバーは綿素材で、靴下の丸編み機で生産するのが最適!日本製・中国製どちらでも生産可能! お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 上海F1観戦行きたい!

    作成日2014年04月02日(水)
    今日は、知り合いの方から4月20日に上海で開催されるF1グランプリにチケットが有る から行かないですか?と誘われましたが生憎その時は日本にいる予定なので止む無くお断り しました。 昨年も日本の友人と行く予定でしたが中止になり、昨年に続いて今年も行けないですね。 残念。。。あれからもう一年か!時の流れが早いです。 このニュース凄く中国らしくて面白いです。 「深セン空港暴雨で欠航遅延300便以上多くの客がカウンター壊す」という記事 http://www2.explore.ne.jp/news/articles/21333.html?r=sh 1dae94b2c9909c21690a419313aa9f22.jpg 写真は春らしい綿素材のパンプスカバーです。 ナイロンの薄手タイプとは違い綿素材なので、通常の靴下感覚でパンプスを着用できるので ベタ付く事無くパンプスの着用が可能です。 綿素材を使用したパンプスカバーの生産は是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • いろいろ値上げの4月

    作成日2014年04月01日(火)
    日本では今日から消費税が引き上げになりましたが、中国でもいろいろ値上げになります。 上海市では、今日から最低賃金が200元引き上げられて月額1820元なり、最低時給も14元から 17元に引き上げられ1993年位に最低賃金制度が出来てから21回目だそうです。 ただ日本とは違い実質はもっともっと高い賃金なんです。 円安と労働賃金値上げで中国生産商品に離れが加速しなければ良いのですが… 95c104011651322a102ba5feaa0c8193.jpg 写真の商品は、日本の奈良工場生産のシースルーに綺麗な柄を入れた商品です。 このような靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • 魅力を感じない展示会

    作成日2014年03月04日(火)
    06fafbb397d8a8b7e9759cd136a05341.jpg 今日は、上海スタッフと一緒に龍陽路で行われている服飾と日用品の華東交易会と上海万博 跡地の展示場で行われている靴下業の展示会を見に行って来ました。 華東交易会は、新しい商品を探すという意味ではまだ行く価値がありますが、靴下業の展示会 は全く魅力を感じられないし、ブースにお金を掛けても商品はいつもと同じ工場ばかり!でも その中で一番集客していて賑わっていたブースは日本の貿易会社でした。 三笠上海公司は、中国で行われる違った括りの展示会出展を考えています。 詳細が決まり次第ブログにて発表したいと思っています。
  • 週末は展示会でした。

    作成日2014年03月03日(月)
    43af4f9c370898ca2a3af5be5d65db78.jpg 先週末は、毎年3月1日から行われる上海華東交易会に行って来ました。 一応は服飾・日用雑貨に分かれているみたいなのですが、それ以外にも行政区毎に分かれて いるので、毎回欲しいカテゴリーの商品を生産する工場のブースを見つけるのが結構大変です。 土曜・日曜の2日間とも1万歩を軽く超える位に歩き廻って、お客様から要望のあった商品を 生産する工場をいくつか発見!成果が有って良かったです。 中国で服飾商品の生産をお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 今日の上海は、悪い空気が日本へ飛んで行っているのか?とっても気持ちの良い青空が広がって いるので、私の上海マンションからも上海ヒルズと上海中心ビルもクッキリ見えていました。 そういえば、先日のニュースに出ていましたが、建設中の上海中心ビルのクレーンに昇ったロシア 人の2人組の動画見ましたが凄いですね。 東京スカイツリーより高い場所のクレーンに命綱無しなんて… でも、あの動画は見る人によっては、上海の大気汚染は本当に酷いと思った人も多いと思います。 今日みたいに空気が綺麗だったら良い写真が撮れたのに残念です。
  • 全世界の47%を中国人が

    作成日2014年02月27日(木)
    8aff6b0e81b01670d6ead466ad9c0d5a.jpg 今日の写真は、昨年OPENした上海三笠の傍にあるルイヴィトンビルですが、先日こんな記事が! 「全世界47%の贅沢品を中国人が購入~ヴィトン顧客5割以上を占め」という見出し 中国の調査機関、財富品質研究所の統計によると、2013年の全世界における奢侈品(生活必需品以外の贅沢品 )の総市場は2170億米ドル(約21兆7000億円)増長率11%となり、また全世界の奢侈品の47%は中国人が購入 したという。新華社電が伝えている。 財富品質研究所の統計によると、2013年中国奢侈品市場の国内消費は前年比3%増の280億米ドル(約2兆8000億円) 海外消費は740億米ドル(約7兆4000億円)となり、中国人が2013年に国内外で消費した奢侈品の総額は1020億米ドル (10兆2000億円)、全世界の奢侈品市場の47%を占める最大顧客ということがわかった。 現在、主な高級ブランドはほぼ全てが中国に進出しており、また世界各地の高級ブランド店には、中国語を話す店員が いる。別の調査では、全世界で販売されたルイ・ヴィトンの50%以上は中国人が購入したそうだ。 LVの魅力が失せる気がする。 昨日は日本でPM2.5の数値が100を超えたと大騒ぎしていましたが、今日の上海は現在186です。 日本のニュースを見ていると皆さんマスクをしている映像でしたが、上海では殆どマスクの人はいないですね。 私は最近非常に気になるので、今朝は高い数値だったのでマスクをしてジョギングしてきました。 今週末から、上海龍陽路の展示会場で華東交易会(3月1日~4日)で上海に来られる方も多いと思いますので 是非マスクを持参して下さい。
  • 上海の大気汚染最悪!!

    作成日2013年12月26日(木)
    468bdd377f61ee7b73c8181bedec79d1.jpg 今日はJALの午前便で上海虹橋空港到着。 上空から見る市内は、かなり高度を下げても街が見えない状態だったので大気汚染が心配で 到着後直ぐに携帯で大気汚染アプリを立ち上げてチェックすると有毒状態! 写真は午後3時のPM2.5の数値ですが、周辺の南京・杭州と比べてもい上海の数値が一番高い 状態になっていて、しかも徐々に悪くなっています。 PM2.5が400を超えると健康な人でも外出を控えるようにしなくてはいけないレベルだそうです。 更に明日からは寒気も入り氷点下まで下がる予想なので大変だ~(T_T)/~~~
  • 上海三越冬の大感謝祭

    作成日2013年12月09日(月)
    4129cd77767134e838f05210eb79d1ca.jpg 上海三笠では、昨日の8日と本日9日写真の上海花園飯店(ホテルオークラ上海)の冬の大感謝祭に出店 させて頂いております。 場所は、上海の中心にユニクロさんの世界一の大型旗艦店近くにあり淮海路 ×茂名南路(地下鉄1号線の 陜西南路)から歩いてスグで、昨日もお客様に多数ご来店頂いたとの事です。 防寒の靴下(日本製・中国製)スパッツ・タイツ等をお買い得価格にて販売しています。 毎年3日間で行っているのですが、今年は今日までの2日間なので是非お誘いあわせの上お急ぎお越しく ださい。(本日午後5時まで) 先週の上海ニュースで「上海市の大気汚染史上最悪 pm2.5が600 WHOの最悪基準超え」という記事が! 「先週日本へ帰国する時に今までに無く大気汚染が酷いと思っていたら、上記のような見出しの記事がありました。 12月6日の上海市は史上最悪の大気汚染状況となり、pm2.5の平均指数は600を超え、全市平均で602.5と なった。世界保健機構(WHO)が定めるpm2.5のもっとも深刻な数値は500で、それを超える深刻な数値となって いる。またPM10の平均濃度は671.0、普陀観測所では726.0に達しており、上海気象台によると、全ての数値が 雾霾紅色預計信号の基準に達しているという。」 こんな状況なので、先日急ぎでコンテナに積み込んで安心していたら・・・スモッグで船が出港できない事態に! スモッグによる出港遅れも初めての経験でした。 上海の大気汚染が毎日気になるので、アプリをダウンロードして見ているのですが、600から数値は下がった もののまだまだ200~300の外での運動は避け外出は控えるようにレベルで、最近では、以前日本でも大騒ぎ されていた北京より酷いレベルが続いている状態!因みに今日の北京は50以下のGOODなレベルになって います。 また明日から上海なので、風が吹いてPM2.5が飛んで行くのを祈ってます。
  • チャイナ・ルール

    作成日2013年11月28日(木)
    昨日は、朝から久しぶりに東京都内を廻り本社に戻りました。 香川シームレスの金地社長様からご紹介頂いた小林純子著「チャイナ・ルール」という本を電車での移動中に 読ませて頂きました。 自分が中国での生活で体験した内容と同じような出来事が多く書かれていて共感出来る内容ばかり! 中国人との考え方の違いや習慣・常識を理解して付き合う事の大切さや日本のメディアで大袈裟に報道され イメージを操作されてしまう事等々これから中国とのビジネスを開始される方には是非読んだ方が中国人を 早く理解する事が出来ると思います。 お国同士の問題とは別で、ビジネスでは個々には素晴らしい中国人の方も大勢いるので、事前にこの本を 読んで中国人を理解して付き合えば必ずいい関係になれると思うのですが・・・ 私も上海に会社設立当初は、日本式を無理に押し付け面子を傷つけてばかりいたと反省しています。 先にこの本を読んでいれば、このような事は無かったと思うので是非お勧めです。 9ff61b3877b463be0d1e750c22f813e2.jpg 写真の商品は、三笠奈良工場にあるダブルシリンダー96本の編機で生産中の商品です。 ローゲージなので、生地にボリュームがあり履き心地の良い靴下に仕上がりました。 Wシリンダー編機で生産するオリジナル靴下のOEMも是非三笠にご相談下さい。 フリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
  • そろそろ展示会の準備

    作成日2013年10月16日(水)
    4a36456b2ce7cf5c569f66bc7a002bfc.jpg 2014年3月に上海で行われる華東交易会に出展をする予定なので、そろそろ準備を始めよう と思っています。 昨年は、尖閣問題で急遽出展を見合わせたので2年ぶりの出展になります。 前回は内装工事が出来ないブースでつまらない陳列でしたが、今回は上海スタッフと打ち合わせ して綺麗に陳列して目を引く展示にしたいと思っています。 今日の写真は、以前に東京ギフトショーで日本と上海が協同出展した時のものです。 また後日このブログにて展示会のご案内をしますので、是非お越し頂ければと思います。 昨日は、運良く台風の影響も無く上海へ来る事が出来ました。 ここ数日暑かった横浜から上海へ到着すると、気温19℃とかなり肌寒く感じられ一気に秋 らしい陽気になり、今朝のジョギングに出かける時は気温13℃!薄地の長袖シャツで出発 したのですが、最初は寒くて手もかじかむくらいに冷え込んでいました。 移動も多く寒暖の差が激しいので体調管理に気を付けたいと思います。 明日は沖縄より南のアモイへ出張です。  暑いのかな?
  • 輸入はこんなトラブルも

    作成日2013年09月04日(水)
    d472ef744de9f43926c67ec456478fab.jpg 写真は、当社物流センターから私への報告で、中国より入荷した商品の入数が不足していたという内容です。 年に何度かあるのですが、この写真のように段ボールにキズや穴がある箱は商品をどこかで抜き取られている 事が多く重点的にチェックします。 当社物流に入荷する商品はアウトカートンの中にインナーカートンで二重に封印されているのですが、今回のは 両方とも剥がされて中身を抜かれていました。 おそらく最終の中国検品工場で段ボールを封印した後で、中国の保税倉庫で抜き取られているみたいなのですが・・・ 今回の不足数は3ピースだけですが、これも輸入する時のリスクなのです。 中国から靴下を輸入する場合は是非三笠にお気軽にご相談下さい。 品質や生産・納期管理を上海スタッフが責任を持って行っています。(上海スタッフは日本語でも対応) フリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 昨日は、上海スタッフと夕食をしてほろ酔い気分でマンションへ帰ると・・・マンションドアの鍵カードをかざしてピッと 反応はしているのに開かない‼何度やってもピッとなり青く光るのにダメ 仕方なく物件管理事務所へ行って警備員に来てもらいましたが、ダメだったので鍵の救急車のような業者に来て貰う 事になり、40~50分で到着し約30分格闘のすえようやく扉が開きました。 確認の為に警備員が私の部屋の中に入りドアを閉めると、中からも開かない状態になり警備員は部屋から出られな くて大騒ぎになり再び鍵屋さんが開けることに・・・今度はなんとか10分程度で開きました。 結局昨晩は鍵を直せないので、警備員は明日鍵を直すまでこのままドアを開けて寝て下さい。 私がちゃんと警備しますからという対応になりましたが、私のマンションは通常のホテルなので人通りも多く落ち着い て眠れない夜になってしまいました。 時間も掛かって疲れましたが、中国生活の面白い体験がまた一つ増えました。
  • 久しぶりに上海の休日

    作成日2013年09月01日(日)
    46b388cece45e8d467d95d13ca1cfd14.jpg 今日は久しぶりの上海で迎えた休日でした。 朝から先週見られなかった日本テレビの「24時間テレビ」を見ていたら限界に挑戦したくなりジョギングへ! 毎朝のトレーニングで走っている8~10㎞程度までは快調に行け写真の外灘付近に到着したのですが・・・ 15㎞を超えた辺りから足がマメだらけで痛くなり、明日の仕事に支障があるといけないので20㎞で断念し 地下鉄に乗ってしまいました。 88㎞完走した大島さんの凄さを体感出来ました。 実は私の体重のピークも88㎏だったので、本当は88㎞走るつもりで出かけましたが甘かった‼ でも天気と景色は良かったので、気持ち良く走れました。 d27a1e420f76348e1a873cb22204fa05.jpg
  • 上海のスクープ写真

    作成日2013年08月17日(土)
    b21dfa8c3b8aaa75d504264e37fdc877.jpg 写真は時速430キロで営業走行している上海のリニアモーターカーですが、15日に上海浦東空港からリニアに 乗車した際に、先頭車両から運転席が見えたので覗いてみると・・・なんと!フロントガラスが割れている!! これで普通にお客さんを乗せて走行して良いの??龍陽路駅に着いてから撮影した写真がこれです。 フロントガラスの右上部分がかなり損傷しているのが判かりますよね。 昨年の新幹線事故の教訓が生かされて無いのには驚きました。
  • 何故か上海は綺麗な空

    作成日2013年08月13日(火)
    a23006fcc0e2451dbcadea9f3cc82980.jpg 昨日から上海へやって来ました。 飛行機の機内から見た上海の景色は、今迄に見た事が無いくらいに澄んでいて市内が良く見渡せ とても綺麗でした。 今日の写真は、私の上海マンションから見た建設中の上海中心ビルと森ビルですが、こんなにクリア な状態で見えたので思わず写真に撮りました。 まっ青に澄んだ青い空上海からPM2.5は無くなったの?という感じです。 ただ気温はやはり東京・横浜より暑い! 最低気温30℃超えは当たり前、当社上海スタッフの話しだと最高は42℃で最低気温が38℃越え だった日もあったとか… この異常高温により電力不足が発生していて週に2回~3回も工場の停電が発生しているので、冬物 商品の納期遅れが気になります。 明日は、浙江省湖州の工場へ出張して納期調整をします。
  • 暑い!上海36.4℃

    作成日2013年06月19日(水)
    363df238831b7deb2dc8048d8f3861b7.jpg 昨日から2泊3日のショートステイで上海に来ています。 今回往路は羽田便が満席でしたので、昨日は成田空港から上海浦東空港でやってきました。 羽田便よりプラス2時間程度掛かってしまうのでかなり遠く感じられました。 浦東空港を出ると熱気と空気の悪さにビックリ!!今日のニュースでこの時期の記録では最高のなんと 36.4℃だったそうです。 今朝は、久しぶりに中国新幹線で浙江省の诸暨市にある腹巻の工場へ出張してきました。 いつも車や飛行機ですが、汽車で中国を移動すると日本では体験できない事が色々経験出来るので お勧めです。 9459fc2ddc452205832bed3b9f3bcc9f.jpg2e90639a32b3cc63f611c20512213ee4.jpge82c6f79b47737b35c4b05935e1fbf11.jpg 色々な素材やデザインの腹巻も、三笠までお問合わせ下さい。 フリーダイヤル 0120-70-9240
  • 日本への帰国予定変更

    作成日2013年06月07日(金)
    f9e46ebdcea20ad52da590aae3d8a3db.jpg 本日帰国のチケットを予約していましたが、予定を10日まで延長する事になってしまいました。 何故かと言うと、ブログでも紹介しましたが厦门の縫製工場で生産した商品を、なんとか予定の日程で 生産完了させて貰い上海の検品工場へ発送したのですが、想定外のトラック故障により結局3日間も遅 れてしまいました。 当社指定検品工場では、この商品の為にキャパを空け商品到着を待っていたのに作業予定が大幅に狂っ てしまい他の商品の作業もあるのでもう間に合わない!と上海スタッフは言われてしまいました。 こんな時には、私が役に立つので検品工場の社長に電話して対応をお願いし、直ぐに検品工場に行き 全ての検品ラインを使い作業員全員で作業に入って貰いました。有難い事です(謝謝!!) ラッキーな事に中国は今週、来週の端午節の為に8日(土)9日(日)は振替えで通常出勤なんです。 私は週末に帰国し久しぶりに友人と一杯やりたいところでしたが、この商品を当初の予定通りの9日 にコンテナ積込みを完了をさせてから帰国する事にしました。 まだ想定外な事が発生する可能性もあるので… 昨日は、上海スタッフ2名と一緒に上海郊外の検品工場へ 検品工場へ行く途中には、2015年に開業予定の上海ディズニーランドを建築中です。 まだあまり建物らしい物は出来ていませんが、かなり広大な敷地を造成していているので、これから この辺りを通る度に景気が変わって行くとおもうので楽しみです。 市内中心部からは車で40分程度で、上海浦東空港からも10分~15分程度の場所なので、アクセスは良 いのですが開業後の渋滞が心配です。
  • 上海今度は豆腐がヤバイ!!

    作成日2013年05月29日(水)
    dce41f9cce68e9c860aec95388d43ef8.jpg 中国の滞在中に日本人が一番食べ易い中華料理が麻婆豆腐ですが・・・ 鶏肉の次は、今度は豆腐がヤバイらしいのです!こんなニュースがありました。 24日に江蘇省太倉市で許可を受けずに大量の食品添加物の入った豆腐を製造していたヤミ工場が一斉摘発され たと東方早報が伝えている。   江蘇省蘇州市太倉市工商部門が24日にヤミ豆腐工場を捜索したところ、作業場の不潔な水に浸されている豆腐 を発見し、水面には葉っぱなどゴミが沢山浮いていたとし、さらに周囲には大量の食品添加物も発見されたとのこと。 当局ではこの工場から豆腐関連製品700キロ、違法添加物剤1000キロ、製造設備などを押収した。 またこの工場以外にも周囲には100軒近くの同様の工場が発見され摘発されたとのこと。 調べによれば、これらの工場の製品の大部分は上海の市場に対して送られているとのことで、上海市食薬監督局 ではこれらの工場で作られた疑いのある豆腐製品の販売指示をしており、既に売り場から撤去されたとしている。 さらに昨日25日午前に嘉定区、宝山区の工商分局で担当者数百人を出動させ、管轄区域内の164箇所の市場、 375箇所の豆腐販売店などに対して点検を行なったところ6カ所から太倉から持ち込まれた豆腐が発見されたが、 うち4カ所は営業許可証のある正規の工場産であることが確認され、残る2つについいては現在確認中とのこと。 更に、このニュースも 上海で違法添加物を使用して豆腐を製造していたヤミ工場が摘発されたと東方早報が伝えている。 上海市公安局の浦東分局によれば、26日に上海市浦東新区曹路鎮黎明村の貸家からヤミ豆腐工場を摘発し、 容疑者3名を検挙したとしている。 またヤミ工場の現場から製品1.8トンと原材料10トン、違法添加物3キロ、生産設備一式などを押収したとしている。 日本ではあまり報道されていないですが怖いですね。 今日は、浙江省上虞へ新商品のサンプル確認の為に出張です。
  • 泣きながら生きて

    作成日2013年05月28日(火)
    0d5b1c4c7f720f698946c7f6ab08f687.jpg 昨日から、福建省厦門の縫製工場に納期対応に来ています。 納期の対応は、電話でやりとりするよりも実際に現場へ出向いて生産担当者を交えて行なう事が大切です。 上海三笠は、発注した工場からの生産スケジュールをチェックし納期が遅れそうな時に直ぐ対応します。 加工や検品指示書も作成し作業開始前に検品工場へ行き確認します。 中国で服飾商品のOEM生産は是非上海三笠にお問い合わせ下さい。 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 日曜日は、日本からいらしたお客様を虹橋空港へお迎えに行き、検品公司社長と打ち合わせをしました。 雑談で、検品工場社長がドキメンタリー番組「泣きながら生きて」を絶対お勧めだから観て下さいと言ったら お客様も「知ってる観たよ。今迄観たドキメンタリーの中で最高!」とのコメント どうしても観たくなり、先程iiPadにダウンロード完了しこれからホテルで鑑賞します。
  • 上海ルイヴィトンビルへ!

    作成日2013年05月06日(月)
    056eff0f86c36fb00a9f44249467ee6b.jpg 昨日は、完成したばかりの上海ルイヴィトンビル(写真)へ行って来ました。 上海三笠のある遠東国際ビルから徒歩で約10分弱位でマンションからも同じ位の場所に出来たの ですが、テナントは一流のブランド店ばかりで内装も超豪華な感じでした。 日曜日だというのに、店内はガラガラ状態!唯一お客さんが多いのは4階のレストランフロアだけ! 歩いて15分程度の場所には、開店して約半年の上海高島屋もありこの虹橋開発地区で成功するので しょうか?まだ一部ROLEX等の開店していないお店もありますが是非行かれてみては… 4ddf1bfd341c7f08e5b212289a637223.jpg6436bb7686d2f453772d3b64b2ed2a1e.jpg
  • 横浜のカラスはシロ!

    作成日2013年05月02日(木)
    8083cb66884b330cc7270932e80d8e0b.jpg 横浜のカラスが大量死した事件は、鳥インフルエンザウィルスが検出されなくて本当に良かったです。 広州の出張もあり、日本のニュースを見ていなかったのですが、私のフェースブックに「鳥インフルエンザは大丈夫?」 と友人からコメントが...今更なんで?とおもったら、「横浜でカラスが大量死して大騒ぎになっている」と聞いてビックリ! 株価にも影響したみたいですね。 多分私の友人は、 カラスの大量死=鳥インフルエンザ=上海=横浜=甘利という発想だったのでしょうか?face01 昨日から久しぶりに広州へ出張に来ています。 空港から市内へのアクセスも地下鉄網が発達しかなり便利になりました。 もう8号線まであり距離もかなり長いので、またまた発展スピードの速さに驚かされました。 ただ、地方出身者が多いせいなのか?マナーが最悪で、中国に慣れている私でも不快に感じる事が多くあり 上海はあれでも、広州よりも随分マシなんだ!と感心してしまいました。 今日の写真は、定番で売れている「指の間ソックス」です。 これからの湿度が高いシーズンは、これを履いてからいつもの靴下を履くと指の間がスッキリ爽快で、 気になる臭いも和らげます。 是非一度お試し下さい
  • 上海生活とても便利に

    作成日2013年04月10日(水)
    a3dde88b1d14dd6d0396c0e8e3e1c4c9.jpg 上海で生活する日本人向けのデリバリーは日本語での注文が可能で、しかも日本以上に種類が多く便利になって いるではないですか!!お寿司・ピザは当然ですが、生活雑貨やエステのデリバリーまであるんです。(写真) 日本人が集中する虹橋地域は、益々日本料理店やBARが増え続けて便利になっていて、もうここは日本か? と思う位になっているので、家族一緒での海外生活は上海なら淋しくはないと思います。 ただ問題は、交通ルールとマナーなのですが、これは慣れないとちょっと厄介ですかね。 今朝のいつもの上海長風公園のジョギングを、今日は逆方向で廻ってみると・・・ いつもと全く違う景色に感じられ新たな発見も多数ありました。 仕事も同じですが、玉にはいつもと違う視点で見ると新たな発見が出来たりするんだなと改めて感じました。
  • 来週末は上海F1だ!

    作成日2013年04月06日(土)
    7450de1ddb6146c1d8861dec0020cba7.jpg 昨年の4月16日に生まれて初めてF1を観戦しアッと言う間に1年が経とうとしています。     http://socks.dgblog.dreamgate.gr.jp/e95356.html 今年は来週の14日が上海F1決勝なので昨年同様に観戦しに行こうと思っています。 はっきりしないのですが、日本からレース好きな癖にF1を一回も見た事無い友人が来るかも?? 日本ほどF1の人気が無いので、チケットが無くても当日交渉で安く購入する事も可能です。 興味のある方は、是非来週末上海へ! 昨日は、清明節のお休みで日本のワイドショーを見ながらPCで作業していました。 ワイドショーの鳥インフルエンザの報道で、上海市民が皆マスクをしているよな画像が流れていたのですが、 上海市内に出ても、日本ほどマスクなんかしている人を見掛けません!全くゼロではないのですが・・・ 上海地下鉄に乗ってもマスクしている人なんて殆んどいません。 日本の花粉対策の人の方がマスクしている断然に多いです。(比較にならない位です) わざわざマスクしている人を捜したのでしょうか?改めて報道は怖いな~と感じました。
  • 上海落城広場が落城

    作成日2013年04月03日(水)
    344fea063913354d68629eafa614a243.jpg 上海に滞在する日本人の憩いの場「落城広場」が開発の波に攻め込まれ落城してしまいました。 昨年無くなった「和平広場」の隣りに位置し、和平広場同様に日本料理店が数多くあり、それ以外 にも変面ショーが見られる四川料理店や北朝鮮料理店や日式DVD販売店等等で、いつも日本から 出張に来られたお客様をお連れした思い出の場所でした。 「落城広場」の目の前に2010年の上海万博に合わせて開通した地下鉄10号線水城路駅が出来たので 駅前の再開発らしいですが… 夕食時になると、すれ違うのは日本人ばかりで偶然知り合いにも会う事も多かった「落城広場」 2月末にもお客様と来たばかりだったのに、無くなるなんて全く知りませんでした残念です。 新たに3月から借りている上海のマンションは、以前は22階で今回は13階なのですが、前に高層ビル 無いので眺めがが良く更に日当たりも良いのでとても快適!! 駅にも直結して買物も便利なので、 引越しして良かったと実感しています。
  • スマホを振るとタクシー!!

    作成日2013年03月25日(月)
    c91296d862a0827c22355fe9eb95b223.jpg 上海のニュースで面白いのを見付けました。 「スマホを”振る”だけで強生タクシーがすぐ来ます」という見出しの記事です。 上海最大手の強生タクシーは、(写真のボディカラーがゴールドの会社)スマートフォンを振るだけで近くにいる空車 が手配される新サービスを開始することになった 強生は現在タクシーの所有台数1万4000台で、上海のみならず全国最大規模のタクシー会社だ。 現在はホットライン(電話62580000)やウェブサイト(WWW.62580000.com)で予約できるが、今後は路上でスマート フォンを振るだけで空車がやってくるサービスを開始する。 利用希望者は強生ウェブサイト(WWW.62580000.com)またはアップルホームページAPP商店で専用アプリを無料 ダウンロードして初回設定するだけでよい。 路上でタクシーが来ない時は、スマートフォンを振るだけで半径300メートル以内にいる強生の空車がやってくる。 半径300メートル以内にない場合は、半径500メートルから最大700メートルに検索範囲が広がるという。 車両には客の情報が届いており、客の携帯にも到着する車両のナンバーが提示されるので、そのナンバーの車に 乗ればよい。同じ場所で複数の人が空車待ちしていても問題ないということだ。(上海早報) これ面白そう!サービスが開始したらやってみたいと思います。 今日は、朝から物流センターのミーティングに参加しました。 最近発生した様々な問題に関し、会議テーブルの上に問題のあったサンプルを並べてパートさん達が熱く議論して いました。 自分達がお金を出して靴下を購入したつもりを基準に「お客様が商品を受け取って不快に思う商品がこの物流を 通過した靴下で発生させない」という感じの内容に関心しました。 午後からは、私は出席出来ませんでしたが、奈良工場からミーティングの報告があり各自スタッフが工場の為にそれ ぞれ色々な意見を出してくれていて、経費の節約・生産効率も考えてくれているので、今後に繋げられるようにしたい と思います。
  • 上海と台北との違い

    作成日2013年03月17日(日)
    aa7c10d00ec1744cca51f1fb2350f518.jpg 昨日は初めて台北市内を観光させて頂き、上海との違いに驚きました。 電車の乗降りや車の運転マナーはほぼ日本と同じで、一定のルールをちゃんと守ってました。 香港とほぼ同じイメージなのですが、決定的に違うのは香港にはマナーの悪い中国人観光客が多いのですが、 観光目的での中国人の台湾入国はかなり制限があるので香港に比べて極端に少ないです。 だから香港よりマナーが良く見えたのかな? 市内から少し離れただけで自然も多く綺麗な観光地や温泉も多いので、日本で言うと福岡市のような感じで台北 市近辺には観光地が沢山あり、更には日本人に対しての対応も上海に比べて格段に良く友好的な感じです。 今日は飛行機出発までの時間をホテルから電車で30分程度の「淡水」という観光地を進められて行きましたが、 陽気も良く綺麗な海岸線を見ながらのんびりする事が出来ました。 観光目的で上海と台北を比べると断然台北ですが。。。ただ夜景を楽しむなら上海です。
  • 華東交易会へ

    作成日2013年03月05日(火)
    f314baee7fdc701eb54f22e7f9ce133c.jpg 日曜日は、第23回華東交易会と昨日は靴下の展示会に行って来ました。 華東交易会は、毎年出展する企業は増えているものの来店者数は減ってしまっているような気がします。 ただ相変わらず日本人は多く展示会場内はかなり日本語が聞こえてくる感じでした。 私はお客様から依頼されていた商品を製造出来る工場を探していたのですが、上海スタッフが事前に調べてくれて いたので、直ぐに商談をする事が出来たので収穫アリ!厦门(アモイ)の工場なのですが来週にでも行きたいと思っ ています。 昨日は、靴下・ストッキングだけの展示会へ行ったのですが、こちらは更に来店者が少なく更には中国の出展企業 はいつもと変わりない工場なので知っている工場ばかり・・・ 見本の展示の仕方といい接客している工場の担当者もやる気の無い感じでした。 尖閣の問題なのか?いつも出展している日本の靴下企業は出ていなかったので残念でした。 今日はもう一度華東交易会へ行って来ます。
  • 今日から華東交易会

    作成日2013年03月01日(金)
    8809204da502536f5a1c1c518f00fe53.jpg 今日から5日まで、上海の龍陽路展示会場で中国華東交易会が開催されています。 当社の上海は今年も出展する予定で進めていましたが、尖閣の問題で今回は見合わせ致しました。 写真は以前に当社が出展した時のものです。 3月4日~6日にも上海万博跡地にて靴下とストッキングの展示会も開催されるので、この2つの展示会を見る 為に明日から再び上海へ行って来ます。 昨晩は、また地元の焼肉屋さんにて経営者会議?? タフな社長さん達と深夜まで議論を交わして最後の〆は地元の人気のラーメン店「上大岡タンタン」へ 昼間は毎日行列していますが、さすがに深夜なので直ぐに入れました。 焼肉に坦坦麺なんて・・・ちょっとカロリー摂取し過ぎました。
  • 祝你元宵节快乐!

    作成日2013年02月24日(日)
    82b5806e4f0720774794f158b6c688ef.jpg 今日は元宵節 元宵節=春節(旧正月)から数えて15日 目で、最初の満月の日にあたる。灯籠を飾り、「元宵団子」と呼ばれる 餡の入った団子を家族揃って食べる習慣がある。 今日は朝から元宵節を祝う花火が各所で鳴り響いていて、街も煙っている感じです。 日中は風が強くなり久しぶりに青空を見る事が出来ました。 これから暗くなるので、また花火がバンバン上がると思います。 午後6時過ぎたので、そろそろ始まりましたよ。
  • PM2.5に負けない

    作成日2013年02月23日(土)
    54d60f4b3ecc0f43b6ac4510f6458632.jpg 写真は今朝ジョギングに出掛ける時に撮りました。 かなり霞んでいるのが分かると思うのですが、日本のニュースで騒いでいるPM2.5が気になります。 こんな日に走ってよいのでしょうか? でも、中国に来た当初は不衛生な環境で作られる料理で結構お腹を壊したり具合が悪くなる事も多かったのですが、 最近は全く無くなったので、環境に慣れて内臓も強くなったのだと思います。 私は小学校時代に、京浜工業地帯の度々光化学スモッグ発生する中で運動をしてきたから今更PM2.5を気にして 走らなくなるより、思いっきり運動してPM2.5にも強くなってやろうと思います。 と言う事でいつものコースを走って来ました。 3d8122051861329b0fcff42cc1da9470.jpg 今日と明日の2日間で、4年間住んだ上海マンションを引越しする予定です。
  • お洒落なボーダー柄靴下

    作成日2013年02月15日(金)
    cc6d7f177b7c5edaf419c0a57136729a.jpg ベーシックなボーダーのデザインも2TONEを組み合わせるだけで、写真のようなお洒落なソックスに変身! これもまもなく発売です。 まだまだマナーが悪い所が気になる中国人の驚く内容のニュース記事を発見しました。(以下は記事) 北京首都国際空港で国際線旅客機のファーストクラスに搭乗した中国人乗客6人が搭乗時刻に遅れたうえに 客室乗務員らの指示に従わず大騒ぎしたことで、機長が一時出発を見合わせるアクシデントが発生した。 英国企業の中国エリア代表による情報として、昼ごろにKLMオランダ航空のアムステルダム行きKL898便で 騒動があったことを紹介した。 情報によると、搭乗時刻に遅れてやってきたファーストクラスの中国人乗客6人は、搭乗後に携帯電話の電源 を切らなかったうえ、シートベルトを着用しなかった。注意する客室乗務員らと口論になり、同クラスのキャビン からは乗客による「汚い言葉」が聞こえてきたという。 その後「機長が離陸を拒否」とのアナウンスがあり、飛行機は駐機位置に逆戻り。乗客は口々に「モラルがなさ すぎる」と不満をこぼしたとのことだ。結局、保安員らが6人を機内から降ろし、飛行機はほどなく離陸したという。 航空会社と空港それぞれから騒動が事実であるとの確認が取れたと伝えた。 上海で生活していると、やはり公共の場所でのマナーが悪過ぎて腹が立つ事が良くあります。 特に地下鉄は上海は世界一地下鉄網になり大変便利なので良く利用するのですが、ラッシュ時でも携帯で大声 で話していたり、降りている人が大勢いるのに無理に乗って来る奴がいたり色々ありますね。 まだまだ日本の様にはならないです。
  • 新年快楽!

    作成日2013年02月10日(日)
    f066b976080f87d99950a314d492833a.jpg 昨夜は花火の爆音で新年を迎えました。 今朝の上海は火薬の臭いが漂い道路や歩道には花火のゴミが散乱している状態ですが、一生懸命掃除を している人の姿も目立ちます。 私は今日の虹橋空港発の午後便で帰国なので、午前中上海の中心部(南京東路駅)まで地下鉄で行き外灘 ~豫園~新天地~静安寺そしてマンションへ戻るジョギングに観光を兼ねて(約13Km)へ行って来ました。 まだまだ、爆竹や花火をしている人もいて街は煙っていました。(写真) マンションに戻って体重を計ると、74.3Kg!! 人生最大の88kgからダイエットを開始して14Kg 減量に成功し 旧正月ではありますが、新年早々ここ十数年で最低を記録しました。 学生時代の56kgとは言いませんが、70kgを切るように頑張りたいと思います。
  • もうすぐ旧正月の上海

    作成日2013年02月09日(土)
    f14def6d2afabd3d8e34cea40e56067b.jpg あと2時間ちょっとで2013年の旧正月を迎える上海です。 写真はもうすぐ引越しする私の上海マンションから見た花火なのですが、当社のオフィスがあるツインタワーの遠東 国際広場A側(当社はB棟)がすっぽり隠れるような花火を撮影出来ました。 今日は朝から至る所で花火が上がっていて街全体が騒がしい状態です。 この後、深夜12時を越えてから10分程度がピークなので楽しみにしています。 ビルに火の粉が掛かってもお構い無し!迫力ありますよ。。。 日本だと消防の関係でこんな場所で打ち上げたら絶対無理ですからね。