MENU

冬のバーゲン - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40

English About Us

header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05

  • 三越売出し最終日!

    作成日2009年12月20日(日)
    8150bcd6fe36317a1cd3c279081a9d60.jpg 昨日は、朝から中国公司のお客様とスポーツクラブで待ち合わせその後に、お客様の昔から知合いの日本の パジャマメーカー担当者さんが、今月から、上海から約2時間の常州工場へ赴任になり、常州から挨拶に来る と言う事で、一緒に昼食を食べました。 その時に、三越さんの売出しの話になり、そのパジャマメーカーさんも三越さんの売出しに是非参加したい と言う事で、バーゲン会場にご案内しました。 一緒にバーゲン会場へ行くと、最終日なのに、かなり大勢のお客様で賑わっていました。 パジャマメーカーさんに、三越さんの担当者の方をご紹介したところ、後日商談して頂ける事になり一安心! 常州へ帰る汽車の時間まで、上海市内観光に私の車で、田子坊と新天地へご案内した後で、駅へお見送りし 私はバザー会場へ戻り商品残品を車に積み込んでマンションへ帰りました。 今日の写真は、花園飯店の1Fに飾ってあったクリスマスツリーと新天地のクリスマスツリーです。 数年前までは、中国でクリスマスというイベントはあまり無関係でしたが、近年は日本同様の盛り上がりが あります。 f2948c7ffc7e056851f34c59b95e3335.jpg
  • 三越売出し準備完了

    作成日2009年12月17日(木)
    83d63533656300fe9d517b0ef4b8aac1.jpg 昨日は、今日から3日間開催される上海三越冬のバーゲン準備の搬入が、なんと夜の10時から開始でした。 夕方に、成都からの突然の来客と中国語のレッスンの2時間が重なりバタバタしましたが、午後9時に両方 を終了させて、1Fの松屋で、麻婆豆腐定食を食べてバーゲン会場へ車で出掛けました。 午後10時ちょうどに搬入口に到着すると、各業者が集中した事と、バーゲン会場の花園ホテル2階宴会場 の片付けが終了していなかったので、搬入時間がズレ込んでしまい搬入口はパニック状態でした。 暫く待たされて、ようやく荷物を会場に運んだのが、11時半を過ぎて、それから会場準備と陳列でした。 今日の写真は、陳列の模様(午前1時頃)です。 作業を全て終了したのが、午前2時10分やっと終了したと思って車に戻ると、ななななんと! 駐車禁止のステッカーが貼られていて、疲れが一気に出てしまいました。 そして更に、マンションに戻って、日本携帯電話で写真を撮影もしたので、電池も無くなってしまったので、 充電しようと思いカバンの中を見ると、いつもの場所に携帯電話用USB充電器が無い!あれ?そういえば 帰国中に部下に貸したままで、返して貰って無かったので、充電出来ない!最悪です。 心当たりのある日本の社員は、直ちに対応を連絡するように!! 仕方が無いので気を取り直して、今日から、3日間昨年以上に売れるように頑張りましょう! ↓最後に、駐車禁止のステッカーです。↓ f23a49d485b1680aeb48e4506d287261.jpg