MENU

SALE - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ　0120-709240　月曜～金曜（祝祭日を除く）午前9:00～午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40

English About Us

header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05

Home

SALE

  • 上海三越冬の大感謝祭

    作成日2013年12月09日（月）
    4129cd77767134e838f05210eb79d1ca.jpg 上海三笠では、昨日の８日と本日９日写真の上海花園飯店（ホテルオークラ上海）の冬の大感謝祭に出店 させて頂いております。 場所は、上海の中心にユニクロさんの世界一の大型旗艦店近くにあり淮海路 ×茂名南路（地下鉄１号線の 陜西南路）から歩いてスグで、昨日もお客様に多数ご来店頂いたとの事です。 防寒の靴下（日本製・中国製）スパッツ・タイツ等をお買い得価格にて販売しています。 毎年３日間で行っているのですが、今年は今日までの２日間なので是非お誘いあわせの上お急ぎお越しく ださい。（本日午後５時まで） 先週の上海ニュースで「上海市の大気汚染史上最悪　pm2.5が600 WHOの最悪基準超え」という記事が！ 「先週日本へ帰国する時に今までに無く大気汚染が酷いと思っていたら、上記のような見出しの記事がありました。 12月6日の上海市は史上最悪の大気汚染状況となり、pm2.5の平均指数は600を超え、全市平均で602.5と なった。世界保健機構(WHO）が定めるpm2.5のもっとも深刻な数値は500で、それを超える深刻な数値となって いる。またPM10の平均濃度は671.0、普陀観測所では726.0に達しており、上海気象台によると、全ての数値が 雾霾紅色預計信号の基準に達しているという。」 こんな状況なので、先日急ぎでコンテナに積み込んで安心していたら・・・スモッグで船が出港できない事態に！ スモッグによる出港遅れも初めての経験でした。 上海の大気汚染が毎日気になるので、アプリをダウンロードして見ているのですが、600から数値は下がった もののまだまだ200～300の外での運動は避け外出は控えるようにレベルで、最近では、以前日本でも大騒ぎ されていた北京より酷いレベルが続いている状態！因みに今日の北京は50以下のGOODなレベルになって います。 また明日から上海なので、風が吹いてPM2.5が飛んで行くのを祈ってます。

  • 本社で冬のSALE最終日

    作成日2013年12月06日（金）
    58e44ba00b68307e29f02ea4b796735f.jpg 今日は、本社事務所前で毎年行っているSALEの最終日です。 １日目２日目も多くのお客様にお越し頂き、１日目開店前には毎年楽しみにして頂いている常連のお客様 が行列して大量にご購入下さったとの報告がありました。 本日午後５時までお買い得商品を揃えてお待ちしていますので、是非お誘いあわせの上お越しください。 そして・・・上海近郊で駐在されている日本人の方にお知らせです。 毎年恒例の上海三越冬のバーゲンが来週８日（日）９日（月）の２日間で開催されます。 場所は、上海花園飯店（上海ホテルオークラ）２階大催事場で、当社はMIKASAの看板でお買い得な靴下・ タイツ・レギンス等を大変お買い得な価格で販売致します。 生憎都合により私は不在ですが、当社の日本語スタッフも３名と上海人２名が販売していますので、商品の 説明等のサポートを中国語・上海語・日本語で対応させて頂きます。 毎年初日の開店時間には大行列が出来てレジ等の対応で長時間お待ち頂く事がありますが、比較的夕方の 時間帯は空いていますので、上海駐在の方同士てお誘いあわせの上お越しください。