MENU

バレンタイン - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40

English About Us

header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05

  • 今日は中国のバレンタイン!

    作成日2016年05月20日(金)
    今日は5月20日は、中国語の私は貴方を愛しています=「我爱你」が「520」と発音が似ていることから 愛を告白する日になっているみたいです。 中国は、2月14日の通常のバレンタイン(でも男性から女性へ)と今日の5月20日そして旧暦の七夕の日の 年に3回バレンタインの様な愛を告白するイベントが有ります。 上海スタッフの話では、今日は微信(日本のLINE)で紅包(お年玉・チップ)のやりとりが盛んに行われ たり、お花も贈るので生花の価格も上昇するみたいです。 なんか以前にもこの話を聞いた事が有りましたが、すっかり忘れていました。 fb9f8bbba999d060e9b1388a79c760d5.jpg ほとんど地震で揺れる事の無い上海にいると熊本地震の事を忘れてしまいそうになりますが、くまモンを 見てまだまだ応援しなくてはと改めて思いました。 くまモンのキャラクター商品が、通常より売れているのもやはり皆さん熊本地震で被災された方を思って いるのだなと感じます。 小額ですが、個人的に使っていないポイントを手続きし協力してみました。
  • 情人节

    作成日2012年02月15日(水)
    dacd8080a902a899f747aa534962369f.jpg 2月14日、情人节=バレンタインデーでしたが、中国では男性から女性へ薔薇の花束を送り 愛を告白する習慣です。 上海事務所の傍にある花屋さんにも薔薇が沢山陳列されていました。 とりあえず、花屋で薔薇の花束の値段を聞いてみると800元(約10,000円)と結構高い! でも当社は日本企業なので、日本と同じように朝からチョコレートを頂いて元気ハツラツで 浙江省上虞市にある5本指靴下の工場と女子学生用のハイソックス工場の点検に日帰り で出掛けたのですが、往復550Kmのロングドライブも独りで完走し上海に戻ってからもう一つ チョコを頂き疲れも取れたところで日本スタッフと合流して男3名女性3名で情人节快乐と乾杯 して思い出に残る2012年情人节になりました。
  • 昨天是情人節!

    作成日2011年02月15日(火)
    be7fb55ce08aeb30baae33525a14dc4a.jpg 昨日は上海公司女性スタッフに義理チョコを頂いて情人節(チンレンジィエー)=バレンタインデー だと気付きました。 中国では、男性が女性に薔薇をプレゼントするので帰る途中の花屋の店先には薔薇ばかりが 並んでいて普段あまりお客さんがいないのに店内には男性客が大勢! 薔薇の販売はチョコレートとは違って1日勝負なので大変すね。 3月1日からの上海華東交易会に出展するのに、未だにブースの場所が決まらない状態! 良い場所を確保する為に、半年以上前に事前に契約をしていたにも関わらずなんだか主催者の 対応が変なのです。 契約書には角地が取れる条件だったのに、最初は角地はもう無いからダメと言われ交渉したら、 角地はあるけど最初の一日だけ違う会社の看板を出すように!?と言われて、しかも内外装を してはダメだと言うのです。 そんな交渉を半日上海スタッフを通じてやっていました。さてどうしようかな?
  • VAIOのトラブル

    作成日2010年02月10日(水)
    8a5306822389f5c71bec7ed5fcf2194a.jpg 昨日の出勤時に、愛用しているVAIOノートの電源が切れなかったので、強制的にスイッチを切って 事務所行き電源を入れると、ディスクトップ画面まで行った後に、変なメッセージが出て画面が真っ暗 の状態になり、ハードディスクもストップするという現象になりました。 何回行っても同じ現象なので、まさかウィルス感染!? 当社スタッフ友人(写真ののび太君似)のPCオタク君がいる徐家匯(上海の秋葉原+渋谷)のショップ へ慌てて修理に行きました。 日本語の全く分からないのび太君ですが、私の日本語版XPをサクサク動かし最初はなかなか原因が分から なかったのですが、なんとか原因を追究して1時間半程で作業終了!1Gを2Gメモリーに交換してくれて 480元(6,500円)!直ぐに対応してくれて本当に助かりました。 今年の中国は、お正月とバレンタインデーが同じ日なので大変らしいです。面白い記事がありました。 「春節とバレンタイン・悩める恋人たち~次は38年後」 「2月14日はバレンタインデー、今年は旧正月元旦に当たる。2月14日が春節初一だったのは前回 57年前の1953年だった。当時はもちろんバレンタインデーはなかった。次回は38年後の2048年 になるという。 中国でもここ数年、バレンタインデーの概念が急速に市民に浸透してきた。日本では女性が男性にチョコ レートを贈るが、中国では男性が女性に花束を贈る。とにかく男性の愛情を贈り物で測るのが中国人女性 といわれるが、若者の間ではバレンタインデーは大切な日となりつつある。 バレンタインと重なった今年の春節は、恋人たちにとっては帰省して家族と過ごすか、帰省しないで恋人 と過ごすか大いに悩ましいところだ。」 中国のお正月は、日本と違いまだまだ絶対家族優先ですから、恋人達は大変ですね。